Znaczenie słowa "prince" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PRINCE

prince

CO OZNACZA SŁOWO PRINCE

Definicja słowa prince w słowniku

Definicja księcia w słowniku to ta, która jest pierwsza według krwi lub rangi. Członek suwerennej rodziny. Ten, kto ma suwerenność w dziedzinie i panuje.

SYNONIMY SŁOWA «PRINCE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «prince» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa prince

altesse · archiduc · autorité · biquet · cardinal · célébrité · chef · chérif · dauphin · diadoque · émir · empereur · évêque · gloire · grand-duc · hospodar · infant · kronprinz · landgrave · maharajah · maître · majesté · margrave · monarque · monseigneur · principicule · rajah · rhingrave · roi · seigneur · sommité · souverain · sultan

TŁUMACZENIE SŁOWA PRINCE

Poznaj tłumaczenie słowa prince na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa prince na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prince».

• Tłumacz francuski - chiński: 王子
• Tłumacz francuski - hiszpański: príncipe
• Tłumacz francuski - angielski: prince
• Tłumacz francuski - hindi: सरदार
• Tłumacz francuski - arabski: أمير
• Tłumacz francuski - rosyjski: принц
• Tłumacz francuski - portugalski: príncipe
• Tłumacz francuski - bengalski: রাজকুমার
• francuski: prince
• Tłumacz francuski - malajski: putera
• Tłumacz francuski - niemiecki: Prinz
• Tłumacz francuski - japoński: 王子
• Tłumacz francuski - koreański: 왕자
• Tłumacz francuski - jawajski: pangeran
• Tłumacz francuski - wietnamski: hoàng tử
• Tłumacz francuski - tamilski: இளவரசன்
• Tłumacz francuski - marathi: राजा
• Tłumacz francuski - turecki: prens
• Tłumacz francuski - włoski: principe
• Tłumacz francuski - polski: książę
• Tłumacz francuski - ukraiński: принц
• Tłumacz francuski - rumuński: prinț
• Tłumacz francuski - grecki: πρίγκιπας
• Tłumacz francuski - afrikaans: prins
• Tłumacz francuski - szwedzki: princen
• Tłumacz francuski - norweski: prins

CYTATY ZE SŁOWEM «PRINCE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem prince.

1

Angel Ganivet

L’art d’un prince consiste à faire le bien personnellement et le mal par un second.

2

Casimir Delavigne

Quand le présent finit, ménageons l'avenir : Du roi qu'on a vu prince on peut tout obtenir.

3

John Heywood

Qui tire l'épée contre son prince doit jeter le fourreau.

4

Thomas Corneille

Quand on meurt pour le prince, on est mis dans l'histoire.

5

Elie Fréron

Le goût est un prince détrôné qui, de temps en temps, doit faire des protestations.

6

Robert Garnier

Un prince n'est sujet aux lois de sa province.

7

Monique Canto-Sperber

Peut-être sommes-nous encore moins capables de rencontrer des hommes que lorsque nous rêvions du prince charmant.

8

Erik Orsenna

Etre favori d'un prince, c'est comme faire du rodéo : on a beau se montrer très adroit, un jour ou l'autre on est jeté.

9

Baldassare Castiglione

Quand le prince peut ce qu'il veut, il y a grand risque qu'il veuille ce qu'il ne doit pas vouloir.

10

Marie Bell

Toute la magie de l'amour s'envole dans le sommeil, on s'endort avec un prince, on se réveille avec un crapaud.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRINCE»

Poznaj użycie słowa prince w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prince oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Le petit prince

A small boy learns of the wonders and ironies of life during a celestial odyssey.

Antoine de Saint-Exupéry, 2001

Le Prince

5 £*LE PRINCE DE NICOLAS MACHIAVELLE SECRETAIRE & Bourgeois de Florence. Combien ilya de fortes de Principautes & par quel% moyens on les conquiert Chap. i. í - 1 - - . . ; o v s les estatz, toutes les Seigneuries qui eurét oncques ...

Niccolò Machiavelli, Wilhelm Cappel, 1553

FAKOLI: Prince du Mande

Avec Sunjata Keïta, Fakoli Dunbia et Tiramaxan Traore sont les personnages clefs de l'histoire du Mande.

Doumbi-Fakoly, 2003

Alexandre Berthier, prince et duc souverain de Neuchâtel, ...

Analyse: Le bataillon de Neuchâtel est aussi connu sous le nom de "bataillon des Canaris".

Auguste Bachelin, 1863

Le prince des favelles

Le prince des favelles vous entraîne dans l'univers sans pitié des contreforts du Morro, la colline de Rio.

THIERRY ROLLET, 2010

La véritable histoire du petit prince

S'appuyant sur des documents inédits provenant des archives privées de Consuelo de Saint-Exupéry et de nombreux témoignages, Alain Vircondelet raconte ici le temps de cette histoire où s'entremêlent l'amour, la guerre, la féerie de l ...

Alain Vircondelet, 2012

Un prince en son hôtel: les serviteurs des ducs d'Orléans au ...

" Qu'est-ce qu'un Hôtel à la fin du Moyen Âge ? ", se demandait Ferdinand Lot en 1958.

Elizabeth Gonzalez, 2004

Ile-du-Prince-Edouard

Ce chapitre numérique consacré à l'Île-du-Prince-Édouard est extrait du guideUlysse Provinces atlantiques du Canada.Ce guide, le plus complet sur la province de l'Île-du-Prince-Édouard, vous mènera à la découverte du pays d'Anne ...

Benoit Prieur, 2013

Insiders - tome 8 -Le Prince Rouge

Les manipulations financières et les luttes intestines au Grand Conseil des Mafias atteignent leur paroxysme !

Jean-Claude Bartoll, 2009

Mémoires de Henri-Charles de La Trémoille, prince de Tarente

Henri-Charles de La Trémoille. XVII. Page 2 30. II y sut très-bien reçu , quoi' qu' on ait dit le contraire, „ II arriva, dit le Marquis de Mont- „ glat , le 8 Janvier i 660 , à Aix , où „ il fut descendre chez le Cardinal Ma- „ zarin , avec grande mortisication ...

Henri-Charles de La Trémoille, 1767

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRINCE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo prince w wiadomościach.

Prince va sortir un nouvel album

Moins d'un an après la sortie simultanée de deux albums à l'automne 2014, Prince a déjà terminé l'enregistrement d'un nouveau disque, ont ... «20minutes.fr, Lip 15»

Prince William : Sa plus grosse faiblesse pourrait inquiéter Kate …

Depuis qu'ils sont ensemble le prince William et Kate Middleton ont toujours donné l'image d'un couple simple. Ainsi, quelques jours après la ... «Puretrend.com, Lip 15»

Film d'animation. « Le Petit Prince » se pose sur la planète cinéma

Le Petit Prince », en salles mercredi 29 juillet, donne une dimension nouvelle au conte philosophique de Saint-Exupéry tout en préservant son message ... «Ouest-France, Lip 15»

Créteil : le Petit Prince s'invite dans les animations Kids de la Fnac

À l'occasion de la sortie du film « Le Petit Prince », le 29 juillet, l'enseigne propose notamment une animation qui permettra aux enfants de ... «Le Parisien, Lip 15»

Jazmin Grace Grimaldi, ventre post accouchement, prince George …

La première interview de la petite-fille de Grace Kelly, les photos du ventre d'une blogueuse après son accouchement et une vidéo du prince ... «L'Express, Lip 15»

La fille illégitime du prince Albert se confie pour la première fois à …

Jazmin Grace Grimaldi sort de l'ombre. La fille illégitime d'Albert de Monaco, fruit d'un amour de vacances avec Tamar Rotolo, a choisi le très ... «ladepeche.fr, Lip 15»

Le film "Port-au-Prince, Dimanche 4 janvier" sur les écrans mercredi

Le film du réalisateur français François Marthouret, "Port-au-Prince, Dimanche 4 janvier", sort mercredi 29 juillet dans l'Hexagone. Cette fiction ... «Outre-mer 1ère, Lip 15»

Haïti - Éducation : Une mission technique française à Port-au-Prince

Mardi, le délégation française a tenue une première réunion de cadrage, au Ministère de l'Éducation nationale à laquelle ont participé ... «Haitilibre.com, Lip 15»

Le prince George a fêté ses 2 ans (DIAPORAMA + VIDEO)

Le prince George a fêté ses 2 ans mercredi 22 juillet. Ses parents avaient organisé un goûter d'anniversaire tout simple, avec des amis et de la ... «France Soir, Lip 15»

Emmanuel-Philibert de Savoie, le prince startuper

Par Serge Guertchakoff On connaît davantage le prince Emmanuel-Philibert de Savoie par ses apparitions dans diverses émissions TV de ... «Bilan, Lip 15»