Pobierz aplikację
educalingo
quinte

Znaczenie słowa "quinte" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA QUINTE

quinte


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUINTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO QUINTE

piąty

W muzyce prosta lub piąta to przerwa między dwoma notatkami oddzielonymi o pięć stopni. Ma trzy tony i półton diatoniczny. Jego zdenerwowanie jest czwarte. Zmniejszone piąte lub triton składa się z trzech tonów. W akustyce muzycznej czysta piąta to odstęp czasu oddzielający dwa dźwięki, których podstawowe częstotliwości występują w proporcji 2-3: gdy nuta wierzchniej emituje trzy drgania, nuta dna emituje dwa. Ten współczynnik częstotliwości pojawia się jako taki w akcie z Pythagorei, którego jest jednym z podstaw, a także w naturalnych zakresach.

Definicja słowa quinte w słowniku

Pierwsza definicja piątej w słowniku to przerywana gorączka, w której dostęp zwraca co pięć dni. Kolejna definicja piątego to piąta, piąta część; w szczególności jedna piąta podatku. Quinte to także piąte z klasycznych pozycji: pozycja wewnętrzna, górna linia po lewej, ręka overhand.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUINTE

adjointe · astreinte · atteinte · coloquinte · complainte · conjointe · contrainte · crainte · demi-teinte · empreinte · enceinte · jointe · mainte · peinte · pinte · plainte · pointe · sainte · teinte · étreinte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUINTE

quint · quintaine · quintal · quintan · quintane · quintefeuille · quintessence · quintessencié · quintessencier · quintessentiel · quintette · quinteux · quintidi · quintil · quintillion · quinto · quinton · quintoyer · quintuple · quintuplé

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUINTE

accointe · aqua-tinte · aquateinte · ceinte · cointe · contre-empreinte · contre-pointe · courte-pointe · courtepointe · déteinte · feinte · geinte · ointe · protège-pointe · préceinte · précontrainte · retreinte · rétreinte · trépointe · épreinte

Synonimy i antonimy słowa quinte w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «QUINTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «quinte» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «quinte» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA QUINTE

Poznaj tłumaczenie słowa quinte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa quinte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quinte».
zh

Tłumacz francuski - chiński

第五
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

quinto
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

fifth
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

पांचवां
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

خامس
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

пятый
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

quinto
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

পঞ্চম
260 mln osób
fr

francuski

quinte
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

kelima
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

fünfte
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

第五の
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

다섯 번째
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

kalima
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thứ năm
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

ஐந்தாவது
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

पाचव्या
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

beşinci
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

quinto
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

piąty
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

п´ятий
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

al cincilea
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πέμπτος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

vyfde
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

femte
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

femte
5 mln osób

Trendy użycia słowa quinte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUINTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa quinte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «quinte».

Przykłady użycia słowa quinte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUINTE»

Poznaj użycie słowa quinte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quinte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Men. Les Potiers donnent le nom de Quintal à une grosse cru- che de grez. QUINTE, f. f. En termes de Musique, est un intervalle compris en cinq tons , qui est la troisième des consonances. La raiíon de la quinte avec les nombres & les lignes ...
Antoine Furetière, 1727
2
Dictionnaire de l'académie Française
QUINTANE. adj. f. T. de Médec. Foyez Quinte , adjectif. QUINTE, s. f. T. de Musiq. Intervalle de cinq notes consécutives, y compris les deux extrêmes. Intenalle de quinte. Monter de quinte. Descendre de quinte. Monter de la quinte à la tonique.
Académie française, 1835
3
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: repertoire universel ...
Accord de quinte augmentée. 6 15 725 ) BAS Ëlat direct. 1" renvers. 2' renvers. N * 5. Sixte augmentée et quinte juste. + 6 Ëlat direct. Unique renversement du même accord. btp -irO- N" 6. S/'jt/c e< quarte augmentées.+6 H- Ë Etal direct.
Ange de Saint-Priest, 1838
4
Dictionnaire de l'Académie Française, 2
QUINTE, s. f. Intervalle de cinq notes •ronsécutives , y comprit Ici deux termes. Lu quinte tft une consonance parfaite. Entonner une quinte. Faire une suinte. Monter de la quinte à l'odave. La fausse quinte f-it un bon effet quand elle tft placée à ...
Académie française, 1786
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
(S) , QUINTE, s. f. slflgsiq. 35-' Lutb. , est au 1 le nom qu'on donne en' France a cette partie instrumentale de remplissage qu'en Italie on appelle viol”. Le num de cette partie a paire à l'instrument qui la joue. (S) QUIN'I'E-FAUSSE , milszgsique  ...
Denis Diderot, 1780
6
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Cet accord est une quinte que Fondoit baisser un peu après Pavoir ac— cordéjuste : toutes les quintes que l'on P' A R 373 accorde en-dessus, dest-à-dire , lorsque la note que l'on accorde en quinte est awdessus de celle sur laquelle on ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1774
7
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
Quintal dt poudre , bc. Cela pèse tant , de quintaux. QUINTE, f. f. Intervalle de cinq notes consécutives , y compris les deux termes. La quinte ejl une consonance parfaite. Entonner une quinte. Faire une quinte. Monter de la quinte à l'oclave.
Académie Française (Paris), 1762
8
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
72 Lorsque les quintes que l'on accerde vont en descendant ou sont en dessous , elles ont leur battement en dessus ; comme , par exemple , la quinte faut, on doit hausser la note sa qui est celle que l'on accorde un peu au dessus du ton où ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1785
9
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
72 I N S Lorsque les quintes que l'on accorde vont en descendant ou sont en dessous, elles ont leur battement en dessus ; comme , par exemple , la quinte fii ut, on doit hausser la note sa qui est celle que l'on accorde un peu au dessus du  ...
Jacques Lacombe, 1782
10
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Les chiffres 1 , 3 , y , placés au commencement des rangées de zéros , font connoitre que le premier rang 1 étant regardé comme son fondamental , le second rang ? sonne la tierce au - dessus , le troisième f forme la quinte; enforte, comme il ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Quinte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/quinte>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL