Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "régloir" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RÉGLOIR

régloir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RÉGLOIR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RÉGLOIR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «régloir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa régloir w słowniku

Definicja linijki w słowniku jest rysowana za pomocą linijki lub urządzenia, które zajmuje jej miejsce, równoległych linii prostych na gładkiej powierzchni, zwykle na papierze. Dostosuj lub zorganizuj w określonym celu. Działaj poprawnie; dostosować pozycję, rytm, intensywność, produkcję lub wydatek energii do wyniku, który chce się uzyskać.

La définition de régloir dans le dictionnaire est tracer à l'aide d'une règle, ou d'un appareil qui en tient lieu, des lignes droites parallèles sur une surface unie, le plus souvent sur du papier. Adapter ou organiser en vue d'une certaine fin. Faire fonctionner correctement; adapter la position, le rythme, l'intensité, la production ou la dépense d'énergie au résultat que l'on veut obtenir.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «régloir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RÉGLOIR


agenouilloir
agenouilloir
avaloir
avaloir
bouilloir
bouilloir
bouloir
bouloir
couloir
couloir
faire-valoir
faire-valoir
falloir
falloir
fouloir
fouloir
grilloir
grilloir
isoloir
isoloir
loir
loir
parloir
parloir
prévaloir
prévaloir
racloir
racloir
rifloir
rifloir
saloir
saloir
tailloir
tailloir
valoir
valoir
vouloir
vouloir
équivaloir
équivaloir

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÉGLOIR

réglé
règlement
réglément
réglementaire
réglementairement
réglementariste
réglementateur
réglementation
réglementé
réglementer
réglementeur
régler
réglet
réglette
régleur
régleuse
réglisse
réglo
réglure
régnant

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÉGLOIR

affiloir
brûloir
chaloir
cueilloir
démêloir
gueuloir
loir
mouilloir
non-vouloir
nonchaloir
passe-couloir
perloir
refouloir
revaloir
revouloir
rouloir
sarcloir
se condouloir
souloir
échenilloir

Synonimy i antonimy słowa régloir w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «régloir» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RÉGLOIR

Poznaj tłumaczenie słowa régloir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa régloir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «régloir».

Tłumacz francuski - chiński

régloir
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

régloir
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

régloir
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

régloir
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

régloir
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

régloir
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

régloir
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

régloir
260 mln osób

francuski

régloir
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

régloir
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

régloir
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

régloir
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

régloir
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

régloir
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

régloir
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

régloir
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

régloir
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

régloir
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

régloir
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

régloir
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

régloir
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

régloir
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

régloir
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

régloir
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

régloir
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

régloir
5 mln osób

Trendy użycia słowa régloir

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RÉGLOIR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «régloir» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa régloir
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «régloir».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RÉGLOIR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «régloir» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «régloir» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa régloir w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RÉGLOIR»

Poznaj użycie słowa régloir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem régloir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
RÉGLOIR ; substantif masculin & ' terme d'Epiciers-Ciriers. Morceau de bois en forme de petite rèçle où " leur nom est gravé, ôc dont ils se servent pour marquer leurs cierges. Régloir, se dit aulli en termes de □ Cordonniers & de Savetier ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
2
Le grand vocabulaire françois
Régloir, se dir aussi en termes de Cordonniers & de Savetiers , d'un petit instrument de bois ou d'os dont ces artisans se servent. Régloir , se dit encore en termes de Papetiers , d'un instrument qui sert â régler le papier en blanc; RÉGLURE; ...
3
Armée Belge : règlement d'artillerie: C.I.S.L.A.A. [Centre ...
Dès que la portière de l'arrière-train du caisson est abattue (1), n° 5 doit mettre la grande manivelle de tace du régloir dans sa position d'emploi, en donnant à son levier sa longueur maximum. Pour cela, il sonlève de la main gauche la ...
Belgique, 1915
4
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
... le nombre des membres d'un corps 'qui tenoit dans ses mains les rênes d'un si puissant empire , qui régloir toutes les affaires avec les étrangers , Bt qui dans son lustre présidait à toute la terre. l On demande à quel âge. on pouvoir' devenir  ...
Denis Diderot, Benard, 1779
5
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Lignes i6 & 27 , astìste aux contrats Si en règle les conditions, Usi\ aífistoit aux contrats & en régloir, les conditions. P2ge zo6 , ligne j , déclare qu'il n'a , Useç déclaroit qu'il n'avoir. Ligne g , a ordonné, User ordonnoit. Ligne iS, ajoure , User  ...
Joseph Nicolas Guyot, 1781
6
Dictionnaire abrégé d'antiquités: pour servir à ...
Err/i , Aoûr. Les Hébreux confideroienf a peu prés comme nous, leur année en deux manieres. Ils avoienr leur année facrée & leur année civile. L'année facrée régloir les fêres & les cérémonies de la Religion. Dieu en fixa le commencemenr  ...
E. J. Monchablon, 1761
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Régloir, terme de Papetier, outil de papetier pour régler le papier en blanc. II est composé d'une planchette quarrée très -mince, fur laquelle des cordes à boyau forment de part & d'autre des parallélogrammes de diverses grandeurs, suivant ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
(b) RÉGLOIR , l'. m. terme de Cordonnier; c'eli un etit inltrument de bois ou d'os , dont le l'érvent les cordonniersôc favetiers. Tre'voux. RÉcLom , terme d'Epicier Cirier ; c'elt un morceau de buis en forme de petite regle , fur laquelle leur nom efi  ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
9
Dictionnaire de l'Académie françoise: L-Z
Oovrnge où il fanl M Krrir il* la i- r« I «• ou du régloir. RÉGLOIR. >. m. Ou! il de papetier* pour régler plus vite et plus sûrement. RÉGLURE. s. f. Action de régler; opé- ration da régleur; manière dont 1* papier est réglé. REGOÛTER. t. a. Goûter  ...
10
Revue Militaire Suisse
de réglage exécuté au régloir avec t\o fusées, à l'occasion d'un tir de réception aux distances de 2000 et 35oo m., on a eu, sur 29 réglages, des écarts non supérieurs à 5 m. ; 6 réglages seulement donnèrent lieu à des écarts de plus de 10 m.

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Régloir [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/regloir>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z