Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rembourrage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA REMBOURRAGE

rembourrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REMBOURRAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REMBOURRAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rembourrage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

wyściółka

Rembourrage

Poduszka to łódź, która istniała, odkąd wata pojawiła się na krzesłach, siedzeniach i siedzeniach, aby uczynić je bardziej komfortowymi. W średniowieczu rzemieślnik wykorzystywał słomę lub włosie do wypchania. Później bawełna i sprężyny były używane na meblach coraz bardziej skomplikowane i bardziej pracowite. ▪ Portal prac i branż ▪ Portal wyposażenia wnętrza ... Le rembourrage est un métier qui existe depuis que la bourre est apparue sur les chaises, sièges et assises afin de les rendre plus confortable. Au Moyen Âge, l’artisan rembourreur utilisait de la paille ou du crin de cheval comme bourre. Plus tard, le coton et les ressorts ont été utilisés sur des meubles de plus en plus complexes et plus travaillés. ▪ Portail du travail et des métiers ▪ Portail de l’ameublement...

Definicja słowa rembourrage w słowniku

Definicja wypełnienia w słowniku jest akcją wypełniania czegoś.

La définition de rembourrage dans le dictionnaire est action de rembourrer quelque chose.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rembourrage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REMBOURRAGE


amarrage
amarrage
arrêt-barrage
arrêt-barrage
atterrage
atterrage
barrage
barrage
beurrage
beurrage
bourrage
bourrage
desserrage
desserrage
débourrage
débourrage
déferrage
déferrage
démarrage
démarrage
déterrage
déterrage
empierrage
empierrage
ferrage
ferrage
fourrage
fourrage
redémarrage
redémarrage
resserrage
resserrage
serrage
serrage
terrage
terrage
ébourrage
ébourrage
épierrage
épierrage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REMBOURRAGE

remblai
remblaiement
remblayage
remblayer
remblayeur
rembobinage
rembobiner
remboîtage
remboîtement
remboîter
rembourrer
rembourrure
rembours
remboursable
remboursement
rembourser
rembrandtesque
rembranesque
rembranesquement
rembrasser

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REMBOURRAGE

ancrage
arbitrage
chamarrage
courage
entourage
filtrage
forage
garage
kilométrage
mirage
métrage
naufrage
orage
outrage
ouvrage
rage
suffrage
tirage
éclairage
équilibrage

Synonimy i antonimy słowa rembourrage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «REMBOURRAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rembourrage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa rembourrage

Tłumaczenie słowa «rembourrage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REMBOURRAGE

Poznaj tłumaczenie słowa rembourrage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rembourrage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rembourrage».

Tłumacz francuski - chiński

填充
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

acolchado
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

padding
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

गद्दी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

حشوة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

набивка
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

acolchoamento
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

প্যাডিং
260 mln osób

francuski

rembourrage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

padding
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Polsterung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

パディング
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

lapis
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đệm
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பேட்டிங்கின்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

पॅडिंग
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

dolgu malzemesi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

imbottitura
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

wyściółka
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

набивка
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

umplutură
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

υλικό παραγεμίσματος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

padding
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

stoppning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

padding
5 mln osób

Trendy użycia słowa rembourrage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REMBOURRAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rembourrage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rembourrage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rembourrage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «REMBOURRAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rembourrage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rembourrage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rembourrage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REMBOURRAGE»

Poznaj użycie słowa rembourrage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rembourrage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
CONCEPTION DE MORTIERS DE REMBOURRAGE A PARTIR DE SOUS ...
L'OBJET DU PRESENT TRAVAIL EST LA CONCEPTION DE MORTIERS DE REMBOURRAGE A PARTIR DE SOUS PRODUITS INDUSTRIELS (CENDRES VOLANTES, BOUES ROUGES, POUSSIERES DE FOUR DE CIMENTERIE).
ABDELKRIM.. AMOURA, 1995
2
Aide-Mémoire a l'Usage des Officiers d'Artillerie
Le bout opposé à la boucle, cloué sur le derrière de l'arcade de devant, en dedans des entretoises, de manière que la direction de la courroie corresponde à celle du montant de poitrail, et que la boucle porte sur le rembourrage. — 1 rénoir ...
France. Comité de l'artillerie, 1836
3
Bulletin
Ex:muzr d'un mémoire sur un système de rembourrage hy' giénique-ou (le-sûreté ', dit' rembourrage préservatif et curatif, applicable à tous harnais des bêtes de selle, de trait' , de bât ou de somme; par M. de Marcellange. Ce système consiste  ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1847
4
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Extrait d'un mémoire sur un système de rembourrage hygiénique ou de sûreté, dit rembourrage prëserratif et curatif , applicable à tous harnais des bêtes de selle, de trait ; dé bat on de somme,- par M. de Marcellange. Ce système consiste à ...
5
ADR restructuré en vigueur le 1er janvier 2005: Accord ...
iv) qu'un matériau de rembourrage supplémentaire soit utilisé en quantité suffisante pour combler les espaces vides et ... ou d'autres types de récipients primaires définis à l'alinéa a) ci-dessus, à condition qu'un rembourrage suffisant soit ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe. Comité des transports intérieurs, 2004
6
Manuel d'Artillerie: à l'usage des officiers d'artillerie de ...
Ne débâte/, jamais les mulets que deux heures après l'arrivée au gîte; celte mesure est nécessaire, tant po,ur la santé de ces animaux , que pour la conservation du rembourrage, du bât, dont une partie resterait collée au dos du mulet, si on le ...
Napoléon (France, Empereur, III.), 1836
7
Le guide des officiers de cavalerie
Entoilage. Couture de l'entoilage. Couture supérieure. Couture inférieure.. Bordure. Rembourrage. Foin de rembourrage. Crin de rembourrage. Clous d' assujettissement. Clous de devant. Clous de derrière. Coussinet . Dessus de coussinet.
René Théophile Chatelain (chevalier), 1817
8
Le guide des officiers de cavalierie: divisé en cinq parties...
Entoilage. Couture de l'entoilage. Couture supérieure. Couture inférieure. Bordure. Rembourrage. .Foin de rembourrage. Crin de rembourrage. o Clous d' assujettissement. Clous de devant. Clous de derrière. Coussinet . Dessus de coussinet.
René Julien Chatelain, 1817
9
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 French Edition
Une fuite du contenu ne doit entraîner aucune altération appréciable des propriétés protectrices des matériaux de rembourrage ou de l'emballage extérieur. 4.1.1.5.1 Si un emballage extérieur d'un emballage combiné ou un grand emballage ...
Organisation Maritime Internationale
10
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
Le bout opposé à la boucle, cloué sur le derrière de l'arcade de devant, en dedans des entretoises, de manière que la direction de la courroie corresponde à celle du montant de poitrail, et que la boucle porte sur le rembourrage. — 1 réunir ...
‎1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REMBOURRAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rembourrage w wiadomościach.
1
Rita Ora et le complexe de ses seins
Les élastiques sont gros et ce n'est pas sexy, mais ceux-là sont bien parce qu'ils offrent du soutien et il n'y a pas de rembourrage ou de fines ... «Bluewin, Lip 15»
2
Projet de récupération de vêtements pour l'association «Passerelle»
Mais aussi de l'effilochage pour faire du fil, du rembourrage, de l'isolation thermique et phonique, de la moquette, des couvertures. «ladepeche.fr, Lip 15»
3
Un Minion en peluche sauve la vie d'une fillette de 5 ans
Difficile à croire, mais le rembourrage de son jouet a amorti le choc sur le sol en béton. Pour l'instant, aucune information concernant l'état du ... «Glamour, Lip 15»
4
Béatrice et Lucie Malice aux Caves
Ce sont des coussins, des oreillers, à leur taille, aux formes et motifs variés, qu'elle coud et enjolive de boutons, rubans… Leur rembourrage ... «la Nouvelle République, Lip 15»
5
ReWalk Robotics présente la sixième génération de son exosquelette
De plus, le reconception des attaches et du rembourrage facilite la mise en place par l'utilisateur de l'exosquelette. ReWalk 6.0 le dernier ... «Humanoides.fr, Lip 15»
6
Zombies Black Ops 3, Les Secrets et le Guide
Floyd est du genre à mettre un poing américain sous sa paire de gants dont le rembourrage a été retiré lorsqu'il monte sur le ring. Faire mal ... «JeuxVideo.com, Lip 15»
7
Cette housse en plastique rigide protège votre laptop ou votre tablette
La housse Arca est dotée d'une coque extérieure solide et d'un rembourrage intérieur, pour protéger de manière optimale vos précieux ... «Datanews.be, Lip 15»
8
Ce Serait Superman Ont Été Comme Avec Nicolas Cage Comme L …
Il est vrai que ses muscles dans ce film ont été sans doute plus de rembourrage que le muscle réel, mais il est probable que le talent pourrait ... «Infos Chalon.com, Lip 15»
9
La gare CDG 2 de Roissy s'offre un lifting pour ses 20 ans
Les sièges en bois ont une assise un peu dure et manque d'un peu de rembourrage, estime Martin, 27 ans, arrivé de New York et en partance ... «Le Parisien, Lip 15»
10
Trust : 5 accessoires pour profiter pleinement de la PS4
... Endurance Headset est un micro-casque filaire équipé de coussinets d'oreilles XL avec rembourrage souple, et d'un micro-perche amovible. «La Vie Numérique, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rembourrage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/rembourrage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z