Pobierz aplikację
educalingo
ressort

Znaczenie słowa "ressort" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RESSORT

ressort


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RESSORT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RESSORT

wiosna

Sprężyna jest członem mechanicznym lub elementem mechanicznym, który wykorzystuje elastyczne właściwości niektórych materiałów do pochłaniania energii mechanicznej, wytwarza ruch, czy też wywiera wysiłek lub moment obrotowy. Obrazy jaskini świadczą, że człowiek wymyślił ten kawałek przez ponad 10 000 lat, w formie łuku, składający się zasadniczo z giętkiego zakrzywionego kawałka tworzącego sprężynę; wiosna odgrywała więc decydującą rolę w rozwoju cywilizacji. Idealna sprężyna jest doskonale sprężysta i powraca do formy odpoczynku lub jednej z jej form odpoczynku, jeśli ma kilka, po przejściu odkształcenia. W zależności od stosowanych materiałów można wyróżnić kilka szerokich kategorii sprężyn, które mogą być metalami, elastomerami, materiałami kompozytowymi lub gazami. Sprężyny kolejowe.

Definicja słowa ressort w słowniku

Definicja sprężyny w słowniku jest właściwością polegającą na tym, że niektóre płyny powracają do stanu początkowego po poddaniu się odkształceniu sprężystemu. Elastyczny człon, zwykle wykonany z hartowanej stali, mający właściwość wznowienia swojego pierwotnego kształtu i położenia po przejściu odkształcenia i wchodzenia w mechanizm do pochłaniania pracy lub do wywoływania ruchu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RESSORT

consort · entre-sort · monte-ressort · rassort · réassort · sort

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESSORT

ressentiment · ressentir · resserrage · resserre · resserrement · resserrer · resservir · ressortant · ressortir · ressortissant · ressortissante · ressoudage · ressouder · ressoudure · ressource · ressourcement · ressourcer · ressouvenance · ressouvenir · ressouvenirse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESSORT

apport · aéroport · bort · coffre-fort · confort · effort · fort · import · import-export · mort · ort · passeport · port · rapport · report · short · sport · support · tort · transport

Synonimy i antonimy słowa ressort w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RESSORT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ressort» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «RESSORT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «ressort» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «ressort» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RESSORT

Poznaj tłumaczenie słowa ressort na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ressort na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ressort».
zh

Tłumacz francuski - chiński

春天
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

resorte
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

spring
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

वसंत
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ربيع
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

весна
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

primavera
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

বসন্ত
260 mln osób
fr

francuski

ressort
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

spring
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Frühling
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

spring
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

mùa xuân
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

வசந்த
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

वसंत ऋतू
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

bahar
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

primavera
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

wiosna
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

весна
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

primăvară
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

άνοιξη
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

lente
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

vår
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

vår
5 mln osób

Trendy użycia słowa ressort

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RESSORT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ressort
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ressort».

Przykłady użycia słowa ressort w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «RESSORT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem ressort.
1
Georges-Louis Leclerc de Buffon
L'absolu, s'il existe, n'est pas du ressort de nos connaissances; nous ne jugeons et nous ne pouvons juger des choses que par les rapports qu'elles ont entre elles.
2
Pierre Drieu La Rochelle
Le suicide c'est la ressource des hommes dont le ressort a été rongé par la rouille.
3
Patrick Segal
Quand le ressort secret des volontés s'est détendu, il ne sert à rien de remonter les mécanismes.
4
Jean-Charles
Principe d’Archimède : tout corps plongé dans un liquide en ressort mouillé.
5
Alain de Botton
Quand on a aimé quelqu'un, ce n'est pas la durée de la liaison qui compte, c'est tout ce qu'on a ressenti ou fait, et qui ressort de là, intensifié.
6
Hervé Bourges
La véritable vocation de la télévision publique concerne tout le secteur au centre duquel elle est placée : elle est le premier ressort de l'innovation technologique et de la création en matière audiovisuelle.
7
Elder Camara
Lorsqu'on rêve tout seul, ce n'est qu'un rêve alors que lorsqu'on rêve à plusieurs c'est déjà une réalité. L'utopie partagée, c'est le ressort de l'Histoire.
8
Gérard Bessette
Il faut toujours accepter les décisions de l'autorité, parce que c'est l'autorité qui doit prendre en dernier ressort les décisions.
9
Jean-François Kahn
98% des adeptes d'une religion le sont par naissance et en fonction d'une filiation. D'où il en ressort que la religion est aussi un phénomène génétique.
10
André Breton
L'Amour, la Poésie, c'est par ce seul ressort que la pensée humaine parviendra à reprendre le large.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RESSORT»

Poznaj użycie słowa ressort w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ressort oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tarif des frais et dépens pour le ressort de la cour d'appel ...
\_ ( 156 ) de restitution , dommages et intérêts et d'interdìction , s'il y a lieu. I! ne sera passé aux juges de paix , aux exÆerts ,aux avoués, aux notaires, et à tous o ciers ministériels. que trois vacations par jour quand ils opéreront dans le lieu ...
2
Traitté du mouvement local et du ressort ...
C'est pourquoy si vous proposez une puissance laquelle puisse produire une certaine quantité de mouvement, laquelle soit employée pour mettre un corps en ressort , jë dis que la force de ce ressort, ne pourra produire une plus grande ...
Claude-François Milliet de Chales, Posuel ((Lyon)), Anisson & Posuel (Lyon), 1682
3
Chroniques de l'oiseau à ressort
Après le succès phénoménal des trois tomes de 1Q84, la redécouverte d'un roman envoûtant, foisonnant d'humour, de personnages improbables et d'aventures oniriques, par le plus célèbre des auteurs japonais.
Haruki MURAKAMI, 2013
4
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Le jugement qui statue s'ir une contestation au- dessous de 1000 fr. est en dernier ressort, encore que le tribunal ait eu à prononcer sur la validité d'une séparation de biens opposée incidemment., était annulé cette séparation, quant aux ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1834
5
Bulletin des lois
Fixation du nombre désavouas jrélacour royale d'Aix et de ceux prcf les tribunaux du ressort, 1820 = !. X, p. 140. j. Fixation du nombre des avoués près la cour royale d'Amiens et de ceux près les tribunaux du ressort, i8io = t. X, p. 557. 6.
France, 1827
6
Physique MPSI-PSI-PTSI: Cours complet et exercices corrigés, ...
Loi de Hooke Pour mettre en équation le problème, il faut modéliser l'action du ressort sur le mobile. II.1.1. Présentation du ressort Considérons un ressort initialement a vide (on parle de ressort ni tendu, ni comprimé) et notons 60 sa longueur ...
Jérôme Perez, Vincent Renvoizé, 2013
7
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
XXV. que ses deux yeux sont engagés dans les crochets du barillet & de son arbre , il est clair que celui-ci étant fixe, A l'on sait tourner le barillet , on bandera le ressort, &quc la même chose arriva si , le barillet étant rixe , on tourne l'arbre.
Jacques Lacombe, 1784
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
Pour concevoir donc comment ce ressort met en mouvement toute la montre en faisant tourner le barillet , il faut remarquer que le barillet étant dans la cage , la roue de vis-sans-fin V , fig. 4P, qui entre à quarrê fur la tige de l'arbre du barillet ...
9
Aide-Mémoire a l'Usage des Officiers d'Artillerie
Chaque escouade a un monte -ressort également conforme au modèle. — On ne doit faire usage d'aucun autre instrument pour démonter et remonter les armes. Les officiers dans les inspections d'armes portent leur attention sur les qualités ...
France. Comité de l'artillerie, 1836
10
Dispositif Type Relatif Aux Mesures Du Ressort de L'état Du ...
This is aimed at all FAO States, fishing entities and regional fisheries management organisations, with the objective to facilitate the implementation of effective action by port States to prevent, deter and eliminate IUU fishing.
‎2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RESSORT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ressort w wiadomościach.
1
MDP – La Ferté-Macé : les travailleurs ont du ressort
De mémoire d'ancien, c'est la première fois que les travailleurs de MDP, à La Ferté-Macé dans l'Orne, qui fabriquent des ressorts de toutes ... «Lutte Ouvrière, Lip 15»
2
Un projet d'hébergement des jeunes ressort des tiroirs
Le conseil communautaire de Cœur de Sologne s'est réuni ce jeudi sous la présidence de Pascal Goubert de Cauville. L'ensemble des points ... «la Nouvelle République, Lip 15»
3
Marion Maréchal ressort un vieux communiqué de Jean-Marie Le …
ARCHIVE – L'idée, d'abord saugrenue, prend forme : et si Jean-Marie Le Pen cédait aux sirènes de certains frontistes et menait une liste ... «LeLab Europe1, Lip 15»
4
Millau jazz festival : on en ressort avec la "banane"
Millau jazz festival : on en ressort avec la "banane". Compte rendu il y a 3 jours 0 J. B.. Millau jazz festival : on en ressort avec la "banane" ... «Midi Libre, Lip 15»
5
Rambo ressort du bois
Loin du héros ultra-belliqueux des suites passées (et à venir ?), le personnage illustre dans le film originel, désormais restauré, la conscience ... «Libération, Lip 15»
6
Le vrai ressort de la tragédie grecque
Le vrai ressort de la tragédie grecque. LE MONDE | 17.07.2015 à 11h00 | Par Françoise Fressoz. Abonnez-vous à partir de 1 € Réagir Classer. Partager ... «Le Monde, Lip 15»
7
USA: L'IPC ressort confirme aux attentes pour le mois de jui
(ProfesseurForex.com) – L'Indice des prix à la consommation US ressort aujourd'hui conforme aux attentes, à 0,3%, après 0,4% le mois ... «ProfesseurForex.com, Lip 15»
8
“Sorcerer (Le Convoi de la peur)”, son chef-d'œuvre halluciné …
Trente-huit ans plus tard, son film maudit ressort enfin sur nos écrans. En version restaurée. « Pour mesurer l'intensité de l'instant que je vis, ... «Télérama.fr, Lip 15»
9
Zone Euro : L'IPC de Juin ressort en ligne avec les attentes, L'Euro …
L'IPC core ressort à 0.8% en glissement annuel en Juin. La balance commerciale ressort en baisse à 18.8 Mds contre 24.9 Mds précédemment ... «ProfesseurForex.com, Lip 15»
10
Rita Ora ressort ses basiques
La popstar Rita Ora n'est pas toujours lookée de façon criarde et excentrique. Vêtue avec des pièces basiques, ça le fait autant. La preuve en ... «Closer, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ressort [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ressort>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL