Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "roublarderie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ROUBLARDERIE

roublarderie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ROUBLARDERIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ROUBLARDERIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «roublarderie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa roublarderie w słowniku

Definicja nieuczciwego w słowniku to postać osoby nieuczciwej. Akt, postawa osoby nieuczciwej.

La définition de roublarderie dans le dictionnaire est caractère d'une personne roublarde. Acte, attitude d'une personne roublarde.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «roublarderie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROUBLARDERIE


baguenauderie
baguenauderie
borderie
borderie
bouderie
bouderie
braderie
braderie
broderie
broderie
buanderie
buanderie
camaraderie
camaraderie
commanderie
commanderie
corderie
corderie
dinanderie
dinanderie
faisanderie
faisanderie
fonderie
fonderie
garderie
garderie
gronderie
gronderie
halte-garderie
halte-garderie
penderie
penderie
pruderie
pruderie
taillanderie
taillanderie
verderie
verderie
étourderie
étourderie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROUBLARDERIE

rouable
rouage
rouan
rouanne
rouanner
rouannette
roubignoles
roubine
roublard
roublarder
roublardise
rouble
rouche
roucheux
rouchi
rouchie
roucouer
roucoulade
roucoulant
roucoulard

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROUBLARDERIE

badauderie
bavarderie
boyauderie
cafarderie
canarderie
carderie
chauderie
fenderie
jobarderie
limonaderie
lourderie
merderie
minauderie
musarderie
plaiderie
pudibonderie
ribauderie
tenderie
tisseranderie
truanderie

Synonimy i antonimy słowa roublarderie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «roublarderie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ROUBLARDERIE

Poznaj tłumaczenie słowa roublarderie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa roublarderie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «roublarderie».

Tłumacz francuski - chiński

roublarderie
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

roublarderie
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

roublarderie
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

roublarderie
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

roublarderie
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

roublarderie
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

roublarderie
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

roublarderie
260 mln osób

francuski

roublarderie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

roublarderie
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

roublarderie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

roublarderie
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

roublarderie
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

roublarderie
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

roublarderie
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

roublarderie
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

roublarderie
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

roublarderie
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

roublarderie
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

roublarderie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

roublarderie
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

roublarderie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

roublarderie
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

roublarderie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

roublarderie
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

roublarderie
5 mln osób

Trendy użycia słowa roublarderie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROUBLARDERIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «roublarderie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa roublarderie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «roublarderie».

Przykłady użycia słowa roublarderie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROUBLARDERIE»

Poznaj użycie słowa roublarderie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem roublarderie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il y a beaucoup d'appelés et peu d'élus: Trouver la joie et ...
Il est passé champion dans la roublarderie, il triche parci, il raquette par-là et il considère ces larcins comme anodins, oubliant que celui qui vole un œuf finira par voler un bœuf. Bientôt il se retrouvera en prison avec ses beaux discours de  ...
Isabelle Zoa, 2007
2
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
... tremblé, quilui a fait penser desuite àun ramollissement ducerveau, et il explique ledéfenseurde Paris,parce ramollissement, tout en le reconnaissanttrès complexe,et ne pouvant donnerla clef de cemélangede roublarderie et de mysticisme.
Edmond de Goncourt, 1935
3
Les Sources de L'argot Ancien
1" Homme mal mis. chose de peu de prix, II, 108 ; 2° Laid, défectueux, Yid., Il, i."> 0: 3" Vujourd'luii. rusé, sens passé au bas-langage. II. •!."«>. L)éri\é : roublarderie , misère, (îloss., Il, 171. Origine inconnue. ROUBLEUR, délateur, Gloss., II. 17'!
Collectif
4
Mots et dictionnaires VIII
Roublarderie manque dans tous les dict. consultés. [Dauzat, Dub., Mitt. : milieu 19* s.] ROUC. Voir ci-dessus Rock. ROUCHI. Bo34 : « Nom d'un patois d'une grande partie du nord de la France », Lan36, CompAc, Besch, Lar. ROUCOU.
Guy Robert
5
Dictionnaire de la langue verte
ROUBLARDERIe, S. f. Ruse, astuce, expérience de l'homme qui a vécu et qui remplace l'argent qu'il n'a pas par l'ingéniosité qu'il aura jusqu'au bout de son rouleau. Signifie aussi : Pauvreté, gène, misère. Rouchi, s. m. Homme sans morale ...
Alfred Delvau, Gustave Fustier, 1889
6
Théâtre
Dans ton combat, comme toi tu dis, ce qui te soutient derrière ton rire menteur, ce qui te soutient, quoi voir ça serait, ma fille, sinon ta rusticité, ta roublarderie ? Sans rusticité, sans roublarderie, nix politique, nix stratégie. Si tu perds Jeannette , ...
Jacques Audiberti, 1952
7
Dictionnaire argot-français & français-argot
Roublarderie = Roublardise © s.f. Adresse. — liuse. — Malice. — Finesse. Roubler 0 v.n. Se plaindre. — Témoigner. — Roubler à la manque, faire une fausse déclaration. Roubleur 0 s.m. Témoin. — Rou. bleur à li manque, faux témoin.
Georges Delesalle, 1896
8
Théâtre
Dans ton combat, comme toi tu dis, ce qui te soutient derrière ton rire menteur, ce qui te soutient, quoi voir ça serait, ma fille, sinon ta rusticité, ta roublarderie ? Sans rusticité, sans roublarderie, nix politique, nix stratégie. Si tu perds Jeannette , ...
Jean Paul Sartre, 1952
9
Théâtre: Pucelle. La fête noire. Les naturels du Bordelais
Dans ton combat, comme toi tu dis, ce qui te soutient derrière ton rire menteur, ce qui te soutient, quoi voir ça serait, ma fille, sinon ta rusticité, ta roublarderie ? Sans rusticité, sans roublarderie, nix politique, nix stratégie. Si tu perds Jeannette , ...
Jacques Audiberti, 1952
10
Apiculteur
Le nouveau bureau de la Société de l'Aube ne peut tolérer cette roublarderie .: ce serait plus que de la faiblesse. S'on prési— dent a donc, sans perdre de temps, des mesures à prendre pour que la Société entre.en possession de cette  ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Roublarderie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/roublarderie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z