Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vantelle" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VANTELLE

vantelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VANTELLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VANTELLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vantelle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
vantelle

vantelle

Vantelle

Vantelle jest przesuwnym zaworem bramy w ramie. Istnieje kilka funkcji i kilka synonimów związanych z tym terminem. La vantelle est une vanne à guichet coulissant dans un cadre. Il existe plusieurs fonctions et plusieurs synonymes associés à ce terme.

Definicja słowa vantelle w słowniku

Słownikowa definicja fontanny jest mniej lub bardziej znaczącym ruchem powietrza odczuwanym na powierzchni globu.

La définition de vantelle dans le dictionnaire est déplacement d'air plus ou moins important ressenti à la surface du globe.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vantelle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VANTELLE


attelle
attelle
bagatelle
bagatelle
bretelle
bretelle
brocatelle
brocatelle
cascatelle
cascatelle
cotutelle
cotutelle
curatelle
curatelle
dentelle
dentelle
immortelle
immortelle
jarretelle
jarretelle
mortelle
mortelle
motelle
motelle
otelle
otelle
patelle
patelle
ratelle
ratelle
sittelle
sittelle
tagliatelle
tagliatelle
tarentelle
tarentelle
telle
telle
tutelle
tutelle

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VANTELLE

vannette
vanneur
vanneuse
vannier
vannière
vannure
vantail
vantard
vantarde
vantarderie
vantardise
vanté
vanter
vanterie
vanterne
vanternier
vanteur
vanteuse
vanvole
vanvole à la

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VANTELLE

actuelle
belle
biscutelle
celle
elle
granitelle
grattelle
individuelle
laquelle
locustelle
margueritelle
mistelle
pratelle
quelle
rapatelle
sautelle
truitelle
turritelle
ventelle
ételle

Synonimy i antonimy słowa vantelle w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vantelle» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VANTELLE

Poznaj tłumaczenie słowa vantelle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vantelle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vantelle».

Tłumacz francuski - chiński

vantelle
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

vantelle
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

vantelle
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

vantelle
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

vantelle
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

vantelle
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

vantelle
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

vantelle
260 mln osób

francuski

vantelle
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

vantelle
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

vantelle
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

vantelle
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

vantelle
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

vantelle
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

vantelle
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

vantelle
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

vantelle
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

vantelle
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

vantelle
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

vantelle
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

vantelle
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

vantelle
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

vantelle
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

vantelle
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

vantelle
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

vantelle
5 mln osób

Trendy użycia słowa vantelle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VANTELLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vantelle» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vantelle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vantelle».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VANTELLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vantelle» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vantelle» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vantelle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VANTELLE»

Poznaj użycie słowa vantelle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vantelle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manuel des aspirants au grade d'ingénieur des ponts et ...
L'espace du milieu forme l'ouverture de la vantelle, les espaces extrêmes sont recouverts d'un bordage en tôle. Une pièce de bois formant heurtoir est appliquée et maintenue contre la face inférieure de l'entretoise du bas au moyen de trois ...
J. Regnault, 1857
2
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Ce garde-corps porte des consoles destinées à supporter une passerelle pour la manœuvre de la vantelle. Une perche attachée à cette passerelle sert à manœuvrer le vantail. Vantelle. — L'ouverture de la vantelle est de om.63 de hauteur ...
3
Traité de l'art de la charpenterie
Le mouvement de la vantelle est limité par le bas sur une traverse ou seuillet établi au niveau de l'entre- mise la plus basse. Cette vantelle est soulevée et abaissée suivant le besoin, m moyen d'une crémaillère en fer t qui lui est fixée et qui ...
Amand Rose Émy, 1842
4
Traité élémentaire d'art militaire et de fortification: à ...
Une vantelle qui se manœuvre avec un cric , est construite dans la partie la plus large. Cela posé, il est facile de concevoir combien la manœuvre de ces portes est simple: la pression de l'eau plus forte du. côté de la feuillure d'amont, tient la ...
Simon F. Gay de Vernon, 1805
5
Cours d'agriculture et d'hydraulique agricole: 3
d'une largeur de 0"',20 à 0"',25, et, dans les arrosages de prairies qui nous occupent spécialement, les rigoles de cette dimension ne sont pas à beaucoup près les plus nombreuses. vantelle d'arrosage. — Il y a lieu de mentionner également, ...
‎1858
6
Traité élémentaire d'art militaire et de fortification, à ...
Une vantelle qui se manœuvre avec un cric , est construite dans la partie la plus large. Cela posé, il est facile de concevoir combien la manœuvre de ces portes est simple : la pression de l'eau plus forte du côté de la feuillure d'amont , tient la  ...
Simon François Gay De Vernon, 1805
7
Cours d'agricolture et d'hydraulique agricole comprenant les ...
d'une largeur de 0"',20 à 0"',25, et, dans les arrosages de prairies qui nous occupent spécialement, les rigoles de cette dimension ne sont pas à beaucoup près les plus nombreuses. vantelle d'arrosage. — il y a lieu de mentionner également, ...
‎1855
8
Traite elementaire d'atr militaire et de fortification, a ...
Une vantelle qui se manœuvre avec un cric , est constmite dans la partie la plus large. Cela posé, il est facile de concevoir combien la manœuvre de ces portes est simple : la pression de l'eau plus forte du côté de la feuillure d'amont, tient la ...
Gay : de Vernon, 1805
9
Traité élémentaire d'art militaire et de fortification
Une vantelle qui se manœuvre avec un cric, est construite dans la partie la plus large. Gela posé, il est facile de concevoir combien la manœuvre de ces portes est simple : la pression de l'eau plus forte du côté de la feuillure d'amont , tient la  ...
Joseph Gay de Vernon, 1805
10
Premiers pas au Scrabble
... VANISAGE VANITY mallette VANNAGE VANNEAU ois VANNELLE vanne ou VANTELLE VANNERIE = vannière VANNET filet de pêche VANNETTE panier = éventant VANNEUR nmf = vannure, VANNIER, E = innerva, VANNURE résidu du  ...
Michel Duguet, Michel Charlemagne, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VANTELLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vantelle w wiadomościach.
1
Rosveguen. Un centre d'interprétation réagencé
... charge du service animation du Smatah, et Sandra Merpault, chargée de l'accueil du public à Rosvéguen, devant une vantelle, pièce située ... «Le Télégramme, Cze 15»
2
Léaucourt aménagé au mieux
Plus qu'un sentier maintenant accessible à tous, la promenade s'en va vers la coupure, l'étang, la vantelle, un ponton nouveau. «lavenir.net, Cze 15»
3
Lallaing : de nouveaux lotissements sortent de terre
Rue de la Vantelle, 12 lots libres propriété de la SARL Delesco seront proposés très rapidement, tout comme 17 autres lots en accession à la ... «La Voix du Nord, Maj 15»
4
À Pecq, Léaucourt s'offre un circuit pour sa ducasse 2015
On découvre ainsi des pontons en face de la maison et à la vantelle, une nouvelle terrasse à la maison de Léaucourt, et un nouveau mobilier ... «Nord Eclair, Maj 15»
5
Châteaulin. Qui veut devenir éclusier pour la campagne du Smatah ?
... des animations à la maison éclusière de Châteaulin, a procédé à une petite démonstration de l'ouverture d'une vantelle, vendredi matin. «Ouest-France, Mar 15»
6
L'Association syndicale de la Douve en assemblée
Il y a une bonne migration de civelles par la vantelle existante (entre 25 0000 et 30 000 par marée) ainsi qu'un certain nombre d'autres ... «Ouest-France, Lip 14»
7
Lallaing : de gros moyens déployés ce dimanche pour faire sauter le …
... et de l'Arleusis avant qu'elles ne se jettent dans la Scarpe au niveau de la station de pompage La Belle-Inutile (rue de la Vantelle). Avec 80 ... «La Voix du Nord, Maj 14»
8
Le gymnase provençal quai René II
Ici, le plafond perforé devient vantelle façon dentelle. La salle de sport peut paraître classique au premier coup d'œil. Mais l'immense mur ... «lasemaine.fr, Gru 12»
9
Guillaume est devenu éclusier pour l'été
Le temps que Jean-François s'amarre, Guillaume ouvre la vantelle, une trappe qui laisse passer l'eau, qui s'engouffre. Petit à petit, le bateau ... «Jactiv, Sie 12»
10
Le Canal du Midi restera vide jusqu'au 8 mars
Une vantelle est une petite vanne en métal actionnée par un moteur qui permet de remplir ou de vider le sas et d'équilibrer la pression de ... «LaDépêche.fr, Lut 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vantelle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/vantelle>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z