Pobierz aplikację
educalingo
sectaire

Znaczenie słowa "sectaire" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SECTAIRE

sectaire


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SECTAIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SECTAIRE

sekta

Określenie sekta po raz pierwszy określiło grupę osób mających tę samą filozoficzną, religijną doktrynę itd. Lub mniej lub bardziej ważną grupę wiernych, którzy odeszli od oficjalnego nauczania Kościoła i którzy mają stworzyli własną naukę. Sekty mogą również wyznaczyć oddział danej religii. W tym znaczeniu słowo nie jest pejoratywne. Określenie to nabrało jednak wymiaru polemicznego, a dziś odnosi się do grupy lub organizacji, najczęściej z religijnym konotacji, których przekonania lub zachowania są uważane za mroczne lub złe dla reszty społeczeństwa. Ogólnie przywódcy tych grup są oskarżani z jednej strony o zastraszanie indywidualnych wolności w grupie lub o manipulowanie ich uczniami uczniów w celu wykorzystania ich własności i utrzymania ich pod kontrolą, az drugiej strony, być zagrożeniem dla porządku społecznego. Te negatywne konotacje "sekt" są zabronione przez większość grup docelowych, a także niektórych prawników i socjologów.

Definicja słowa sectaire w słowniku

Definicja sekciarza w słowniku jest jedną z mniej lub bardziej agresywnej nietolerancji i ograniczonej umysłowości w odniesieniu do religijnych, filozoficznych lub politycznych poglądów innych.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SECTAIRE

alimentaire · budgétaire · commentaire · communautaire · complémentaire · destinataire · documentaire · humanitaire · intracommunautaire · inventaire · militaire · parlementaire · prioritaire · propriétaire · publicitaire · supplémentaire · taire · volontaire · voltaire · élémentaire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SECTAIRE

sécréteur · sécrétine · sécrétion · secrétivité · sécrétoire · sectarisme · sectateur · sectatrice · secte · secteur · sectile · section · sectionnaire · sectionnement · sectionner · sectionneur · sectoral · sectoriel · sectorisation · sectoriser

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SECTAIRE

autoritaire · célibataire · dentaire · déficitaire · dépositaire · forfaitaire · immunitaire · locataire · mandataire · minoritaire · notaire · obligataire · planétaire · prestataire · sanitaire · secrétaire · solitaire · statutaire · universitaire · utilitaire

Synonimy i antonimy słowa sectaire w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SECTAIRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sectaire» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «SECTAIRE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «sectaire» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «sectaire» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SECTAIRE

Poznaj tłumaczenie słowa sectaire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sectaire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sectaire».
zh

Tłumacz francuski - chiński

宗派
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

sectario
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

sectarian
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

सांप्रदायिक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

طائفي
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

сектант
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

sectário
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

সাম্প্রদায়িক
260 mln osób
fr

francuski

sectaire
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

mazhab
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

konfessionell
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

宗派の
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

종파
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

kawilujengan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

môn phái
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

குறுங்குழுவாத
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

सांप्रदायिक
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

mezhep
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

settario
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

sekciarski
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

сектант
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

sectar
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αιρετικός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

sektariese
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

sekteristiska
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

sekteriske
5 mln osób

Trendy użycia słowa sectaire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SECTAIRE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sectaire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sectaire».

Przykłady użycia słowa sectaire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SECTAIRE»

Poznaj użycie słowa sectaire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sectaire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La dérive sectaire
Nous avons souhaité nous démarquer de nombreux ouvrages concernant les " sectes " : témoignages, investigations, cris d'indignation de parents ou de proches, et tenter une analyse dépassionnée du phénomène, grâce à une nombreuse ...
Anne Fournier, Michel Monroy, 1999
2
L'esclavage spirituel et l'emprise sectaire en Afrique: Le ...
Une nouvelle élite sectaire prend racine en Afrique.
Jean-Claude Aimé Nonga, 2010
3
L'antipaulinisme sectaire au temps des pères de l'église
Durant les premiers siècles de notre ère, la survivance d'un christianisme non entièrement détaché du judaïsme où il a pris racine a eu pour implication une hostilité envers Paul, considéré comme l'artisan principal de la ...
Simon Légasse, 2000
4
La Russie Sectaire: Sectes Religieuses En Russie...
This is a reproduction of a book published before 1923.
N Tsakni, 2011
5
Le Pacte de Nadjd: Ou comment l'islam sectaire est devenu ...
Dans cette enquête passionnante, Hamadi Redissi décrit les péripéties d’un triomphe à vaste échelle : celui de l’islam wahhabite, professé et propagé par l’Arabie Saoudite.
Hamadi Redissi, 2013
6
Les dangers du lien sectaire
Devra-t-on continuer à parler des sectes pour évoquer toute croyance en dehors de quelques normes reconnues ?
Loïck-M. Villerbu, Claudine Graziani, 2000
7
Mouvements religieux contestés. Psychologie, droit et ...
Introduction. : des. critères. pour. déceler. la. dérive. sectaire. sur. fond. de. religieux. intense. Pour certains, les sectes ne sont rien d'autre que des nouvelles expressions de la religion et doivent donc, à ce titre, être respectées comme les ...
Vassilis Saroglou, Louis-Léon Christians, Coralie Buxant, Stefania Casalfiore, 2005
8
Liberté de parole: esquisses théologiques
Enfin, pour caractériser la logique sectaire, il faut mentionner le prosélytisme, qui est l'aspect le plus visible de l'activité des sectes. Or ce prosélytisme vise exclusivement à faire entrer des individus dans le groupe. Car l'entrée dans un groupe ...
Bernard Rordorf, 2005
9
A propos du phénomène sectaire: approche ...
Le phénomène sectaire contemporain, largement médiatisé dans des circonstances tragiques, relève d'une approche nécessairement plurifactorielle aux déterminants complexes.
Olivier Duretête, 2002
10
Les difficultés de la lutte contre les dérives sectaires: ...
A l'heure où une nouvelle commission d'enquête parlementaire de l'Assemblée nationale rend son rapport relatif " à l'influence des mouvements à caractère sectaire et aux conséquences de leurs pratiques sur la santé physique et ...
Nicolas Guillet, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SECTAIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sectaire w wiadomościach.
1
« Louie », l'irrésistible et fine série
... son entourage et qui déchaîne la moquerie de ses petites filles) ; Louie atterrit dans un rite sectaire au lieu d'une réunion de parents d'élèves ... «Le Monde, Lip 15»
2
Boko Haram: Un mouvement en perpétuelle évolution
Dès ses débuts, il est sectaire de par son intransigeance religieuse, son culte du chef, ses techniques d'endoctrinement, son intolérance à ... «L'ouverture sur le Cameroun, Lip 15»
3
La Turquie, une nouvelle stratégie contre Daech ?
Le positionnement de la Turquie, au départ, n'était pas sectaire. Avant la crise syrienne, le meilleur allié et ami de la Turquie dans la région ... «La Croix, Lip 15»
4
La Grèce, la gôche, la gauche (II)
... tandis que le « Parti de l'extérieur » s'est reconstitué dans le KKE, et continue de mener une existence sectaire, repliée sur lui-même. L'Italie ... «Marianne, Lip 15»
5
Quarante-cinq ans après Nasser, le nationalisme arabe, seule voie …
... pousser leurs objectifs, la seule réponse doit venir d'un discours inclusif qui s'oppose à la logique sectaire, de fragmentation des sociétés. «L'Orient-Le Jour, Lip 15»
6
Le pape François et Hollande : le climat, la conscience et les …
Refuser le débat démocratique, c'est donner à voir l'apparence d'une attitude sectaire et dogmatique, si contraire à l'éthique de la république, ... «Médias-Presse-Info, Lip 15»
7
Désolé Grand Serigne, la morale transcende l'ethnie… - Par Bayaliou
Pour en revenir un peu au discours identitaire, sectaire et chauvin de M. Diop, nous lui rappelons simplement que la stabilité sociale qui fait le ... «S'informer en temps réel, Lip 15»
8
« L'État islamique » : maladie de la jeunesse mondiale
... en 2014 en est le produit : ses dirigeants sont des sunnites irakiens, enfants de Saddam Hussein, convertis à l'islamisme le plus sectaire. «Jeune Afrique, Lip 15»
9
Salman Rushdie: "Combattre l'extrémisme n'est pas combattre l'islam"
Et je vivais à Bombay, une ville à l'époque plus laïque que toute autre en Inde, qui est devenue bien plus sectaire aujourd'hui, à voir les conflits ... «L'Express, Lip 15»
10
Crise des éleveurs : Valls accuse Jacob de "poujadisme"
... on voit leur vrai visage antidémocratique et sectaire, on pourrait parler de dictature de la pensée . Étonnant pour des gens qui donnaient des ... «leJDD.fr, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sectaire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/sectaire>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL