Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tabellionage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TABELLIONAGE

tabellionage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TABELLIONAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TABELLIONAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tabellionage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tabellionage w słowniku

Definicja tabulatury w słowniku jest urzędnikiem publicznym odpowiedzialnym za sporządzanie umów i dokumentów publicznych. Urzędnik publiczny działający jako notariusz w sądach niższych instancji. Urzędnicy są zobowiązani do wnoszenia dużych aktów, których protokoły sporządzają notariusze. Notariusz.

La définition de tabellionage dans le dictionnaire est officier public chargé de la rédaction des contrats et des actes publics. Officier public faisant office de notaire dans les juridictions subalternes. Fonctionnaire chargé de mettre en grosse les actes dont les minutes étaient dressées par les notaires. Notaire.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tabellionage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TABELLIONAGE


acconage
acconage
aconage
aconage
carnage
carnage
colonage
colonage
drainage
drainage
limonage
limonage
marronage
marronage
moellonage
moellonage
patronage
patronage
pattinsonage
pattinsonage
pennonage
pennonage
personnage
personnage
pontonage
pontonage
péonage
péonage
ramonage
ramonage
siliconage
siliconage
tonnage
tonnage
téléphonage
téléphonage
témoignage
témoignage
zonage
zonage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TABELLIONAGE

tabard
tabarin
tabarinesque
tabassage
tabassée
tabasser
tabatière
tabellaire
tabelle
tabellion
tabernacle
tabès
tabétique
tabi
tabide
tabifique
tabis
tabiser
tablar
tablard

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TABELLIONAGE

affinage
apanage
cannage
dépannage
engrenage
espionnage
freinage
gardiennage
hivernage
jardinage
magasinage
nage
nage
parrainage
patinage
pèlerinage
tournage
voisinage
échantillonnage
étalonnage

Synonimy i antonimy słowa tabellionage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tabellionage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TABELLIONAGE

Poznaj tłumaczenie słowa tabellionage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tabellionage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tabellionage».

Tłumacz francuski - chiński

tabellionage
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

tabellionage
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

tabellionage
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

tabellionage
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

tabellionage
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

tabellionage
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

tabellionage
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

tabellionage
260 mln osób

francuski

tabellionage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tabellionage
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

tabellionage
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

tabellionage
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

tabellionage
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

tabellionage
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tabellionage
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

tabellionage
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

tabellionage
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

tabellionage
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

tabellionage
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

tabellionage
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

tabellionage
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

tabellionage
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

tabellionage
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

tabellionage
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

tabellionage
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

tabellionage
5 mln osób

Trendy użycia słowa tabellionage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TABELLIONAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tabellionage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tabellionage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tabellionage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TABELLIONAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tabellionage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tabellionage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tabellionage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TABELLIONAGE»

Poznaj użycie słowa tabellionage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tabellionage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les oeuvres de Me. Jean Bacquet
D'autant que si en Jurisdiction contentieuse , le Roy a par prévention droit de Justice , & la connoiíîance des causes des sujets & justiciables desdits Seigneurs : A plus forte raison , le Roy , par prévention , a droit de Tabellionage és terres ...
Jean Bacquet, Claude de Ferrière, 1744
2
Recherches Sur Le Tabellionage Royal Ed 1863
Recherches historiques sur le tabellionage royal: principalement en Normandie... et sigillographie normande en XXIV planches... / par A. Barabe, .
Barabe a. T., 2012
3
Les Oeuvres de Me Jean Bacquet,... augmentées de plusieurs ...
La c o/lure de compte faite *pardevant un; LON a plusieurs fois demandé si les Seigneurs qui ont hante , moyenne , 8c basse Justice en leurs terres ;ont droit de Tabellionage on bien de Notariat en icelles : Qui est de créer Notaires , ou ...
Jean Bacquet, 1744
4
La science parfaite des notaires: ou Le parfait notaire, ...
CHAPITRE VIL Quels Seigneurs ont droit de Tabellionage. T iEs seigneurs n'ont droit de tabellionage , qu'e* tant qu'ils le tiennent du Roi par une concession expresse ou tacite. La raison est que , suivant le droit , potefias creandi notarios ...
François Benoît de Visme, Claude-Joseph de Ferrière, 1786
5
Vocabulaire International de la Diplomatique (2a ed.)
Il délivrait aussi des procès-verbaux authentiques. 302. Le tabellionage, institué en l280 dans le royaume de France et immédiatement généralisé dans la France du Nord et les régions voisines, est un système dans lequel les actes, reçus par ...
M. Milagros Cárcel Ortí, Commission internationale de diplomatique, 1997
6
Liens personnels, réseaux, solidarités en France et dans les ...
They notarised a succession settlement: Tabellionage de Rouen, 17 September 1462. 46. Le Bouteiller foreclosed on the sequestrated fief. Breze and his wife registered their prior claim, which brought procedural advantages and intensified  ...
David Bates, University of Glasgow, 2006
7
La science parfaite des notaires, ou le Moyen de faire un ...
Quels Seigneurs ont droit de Tabellionage.' L Es Seigneurs n'ont droit de Tabellionage , qu'en tant qu'ils le tiennent du Roi par une concession expresse ou tacite: La raison est que suivant le Droit , Potestas creandi Notarios , Tabelliones , A ...
Claude de Ferrière, 1752
8
Distinction et supériorité sociale, Moyen Age et époque ...
Eure, études notariales de Louviers de 1685 à 1791, avec quelques lacunes ( 1680-1685 pour la première étude et 1685-1688 pour les deux études), 4 E 4 / 21 à 242 et4E26/ 165 à 195; tabellionage de la baronnie de Louviers, 4 E 26 / 339 à ...
Laurence Jean-Marie, Christophe Maneuvrier, 2010
9
Encyclopédie de jurisprudence: ou dictionnaire complet, ...
Et scellé du grand sceau de répertoire, & autres papiers qu'il peut cire jaune. avoir concernant ledit greffe & tabellionage , dont ledit preneur se chargera (a-) Bail d'un Greffe & Tabellionage. envers le public , & en donnera déchar- Fut présent ...
10
Nouveau recueil des arrests de Bourgongne, où sont contenues ...
Nouembre iíi4.par lequel fut enioinct au procureur syndic du pays d'exprimer son nom auec fa qualité és présentations des causes du pays. T. TABELLION. QVESTION I, Si le tabellion ayant accordé du droiclde tabellionage auec vn notaire, ...
Job Bouvot, 1623

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tabellionage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tabellionage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z