Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "talonnier" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TALONNIER

talonnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TALONNIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TALONNIER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «talonnier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa talonnier w słowniku

Pierwsza definicja talonniera w słowniku to pracownik, pracownik, który robi buty na obcasach. Inną definicją obcasa jest mały klocek z drewna, który jest umieszczony pod piętą modelu, aby utrzymać nogę złożoną podczas sesji. Talonnier jest także kawałkiem skóry, którą klerycy odznaczonych rozkazów dodawali do sandałów podczas zimy, aby zakryć piętę.

La première définition de talonnier dans le dictionnaire est ouvrier, ouvrière qui fabrique des talons de chaussures. Une autre définition de talonnier est petite cale de bois qui se place sous l'un des talons du modèle pour lui maintenir la jambe repliée pendant une séance de pose. Talonnier est aussi morceau de cuir que les religieux des ordres déchaussés ajoutaient à leurs sandales pendant l'hiver, pour se couvrir les talons.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «talonnier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TALONNIER


braconnier
braconnier
bâtonnier
bâtonnier
canonnier
canonnier
cantonnier
cantonnier
chansonnier
chansonnier
charbonnier
charbonnier
chiffonnier
chiffonnier
citronnier
citronnier
cordonnier
cordonnier
fauconnier
fauconnier
ferronnier
ferronnier
marronnier
marronnier
pigeonnier
pigeonnier
pionnier
pionnier
piétonnier
piétonnier
plafonnier
plafonnier
poissonnier
poissonnier
prisonnier
prisonnier
saisonnier
saisonnier
vannier
vannier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TALONNIER

talmudique
talmudiste
talochage
taloche
talocher
talon
talonnade
talonnage
talonnement
talonner
talonnette
talonneur
talonnière
talpack
talquage
talquer
talqueux
talure
talus
taluter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TALONNIER

amidonnier
boutonnier
buissonnier
cannier
cartonnier
chaudronnier
cochonnier
cotonnier
dragonnier
façonnier
garçonnier
héronnier
maisonnier
moutonnier
nautonnier
palonnier
pontonnier
santonnier
savonnier
tisonnier

Synonimy i antonimy słowa talonnier w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «talonnier» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TALONNIER

Poznaj tłumaczenie słowa talonnier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa talonnier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «talonnier».

Tłumacz francuski - chiński

脚跟
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

talón
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

heel
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

एड़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

كعب
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

пятка
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

calcanhar
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

গোড়ালি
260 mln osób

francuski

talonnier
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tumit
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Ferse
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ヒール
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

hak
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

gót chân
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஹீல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

टाच
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

topuk
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

tallone
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pięta
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

п´ята
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

toc
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

φτέρνα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

hak
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

häl
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

hæl
5 mln osób

Trendy użycia słowa talonnier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TALONNIER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «talonnier» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa talonnier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «talonnier».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TALONNIER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «talonnier» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «talonnier» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa talonnier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TALONNIER»

Poznaj użycie słowa talonnier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem talonnier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le pied et la cheville rhumatoïdes
En phase d'appui initiale, le choc du talon et la réponse à la charge sont respectivement atténué et maîtrisée par le coussin adipeux talonnier (1, 29, 95) et par le mécanisme complexe incluant réversion contrôlée de l'arrière-pied et ...
Maurice Bouysset, Karl Tillmann, 2004
2
Dictionnaire De Marine
TALONNIER, s. m. Pièce de bois qui s'applique sous le milieu d'une varangue qui ne fournit pas de quoi former son talon. Le talonnier supplée au défaut de dimensions en fournissant le talon de la varangue; il est, à cet effet, assemblé ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
3
Accessoires de mode
Réalisées en quelques instants avec la complicité du talonnier, elles donneront naissance à la forme finale. Élisabeth Guers peut ajouter à ces recherches de formes une interprétation de photos d'inspiration, telle celle réalisée à partir d' une ...
Olivier Gerval, 2011
4
À l'encontre du bon sens: thèse en un acte
PROLOGUE Louis Talonnier, Marthe Talonnier (Se passe dans la matinée) Louis Talonnier. — Lis donc cette lettre. Marthe Talonnikr. — Est-ce bien urgent? Tu sais qu'il y a marché aujourd'hui et que Madeleine m'attend. Louis Talonnier.
Émile Armand, 1924
5
Guide des plaies: du pansement à la chirurgie
L'utilisation de mousses, de supports, de lits anti-escarre qui visent à limiter l' appui en particulier talonnier doit être systématique. L'utilisation d'un arceau de protection améliore le confort du patient dans la période hyper-algique.
Guy Magalon, Romain Vanwijck, 2003
6
Chartes de communes et d'affranchissements en Bourgogne
82° Quiconques fait souliers en la ville de Chastillon, se l'empeigne devant est de meilleur beste que le talonnier derrière, ainsi comme se l'empaingne du soulier estoit de cuyr douen (1) et le talonnier de vaiche, ou l'empaingne de vaiche et ...
Joseph Garnier, Chabeuf, 1867
7
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
La plupart des bâtimens, tirant plus d'eau de l'arrirre que de l'avant, touchent, talonnent, sans rester échoués ; on donne des coups de talon, ce qui fait souvent que le gouvernail en est démonté. TALONNIER, s. m. Pièce de bois qui s' applique ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
8
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
TALONNIER, s. m. Pièce de bois qui s'applique sous le milieu d'une varangue quine fournit pas de quoi former son talon. Le talonnier supplée au défaut de] dimensions en fournissant le talon de la varangue; il est, à cet effet, assemblé ...
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
9
Reconstruction de l'avant-pied
La chaussure à appui talonnier. 1, 2, 3. La première chaussure à appui talonnier que nous avons conçue en 1981 ne faisait que protéger l'avant-pied de l'appui, mais il y avait des problèmes avec l'extrémité de la semelle et cette chaussure ...
Louis-Samuel Barouk, Pierre Barouk, 2006
10
Chartes de communes et d'affranchissements en Bourgogne, ...
82° Quiconques fait souliers en la ville de Chastillon, se l'empeigne devant est de meilleur beste que le talonnier derrière, ainsi comme se l'empaingne du soulier estoit de cuyr douen (1) et le talonnier de vaiche, ou l'empaingne de vaiche et ...
Joseph François Garnier, 1867

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TALONNIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo talonnier w wiadomościach.
1
Les chaussures minimalistes (5 orteils), pas forcément le pied pour …
... traditionnel d'impact talonnier premier par un profil d'impact premier sur l'avant pied. Ce mode est réputé plus physiologique et ergonomique ... «Le Quotidien du Médecin, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Talonnier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/talonnier>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z