Pobierz aplikację
educalingo
temple

Znaczenie słowa "temple" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TEMPLE

temple


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TEMPLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TEMPLE

świątynia

Ogólnie grecka świątynia jest miejscem świętym, miejscem pod ochroną boskości, gdzie praktykuje się rytuał. Przedłużając, świątynia jest kościołem religijnym, gdzie celebruje kult oddawany boskości. W szczególności, tempietto to mała świątynia z antykiem renesansu znów przyjmująca zasadę greckich tholos. W kościele ewangelickim Waldersbach (lub kościół protestancki), dawnej parafii pasterza Oberlina W dzisiejszym dzisiejszym znaczeniu francuskojęzycznej, szczególnie w kalwinarnych środowiskach, świątynia jest kościołem - lub, ogólnie rzecz biorąc, regularne miejsce kultu - protestanci (chociaż protestanci, zarówno reformowani, jak i niektóre wioski mające świątynię w ich imieniu odnoszą się z drugiej strony do starego zakładu Templariuszy. spotkanie z Masonic Lodge: zobacz świątynię Masonic.

Definicja słowa temple w słowniku

Definicja świątyni w słowniku to miejsce, w którym świętuje się kult jednego lub więcej bóstw.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TEMPLE

accouple · ample · centuple · contre-exemple · couple · disciple · exemple · multiple · peuple · périple · quadruple · quintuple · semple · sextuple · simple · sinople · souple · steeple · thermocouple · triple

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEMPLE

température · tempéré · tempérément · tempérer · tempêtant · tempête · tempêter · tempétueusement · tempétueux · tempiste · templier · tempo · temporaire · temporairement · temporal · temporalisation · temporaliser · temporalité · temporel · temporellement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEMPLE

andrinople · condisciple · découple · décuple · ensouple · haliple · jean-peuple · n-uple · nonuple · octuple · quarantuple · septuple · sous-décuple · sous-multiple · sous-quadruple · sous-quintuple · sous-sextuple · sous-triple · ville · vingtuple

Synonimy i antonimy słowa temple w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TEMPLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «temple» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «temple» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TEMPLE

Poznaj tłumaczenie słowa temple na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa temple na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «temple».
zh

Tłumacz francuski - chiński

寺庙
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

templo
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

temple
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

मंदिर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

معبد
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

храм
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

templo
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

মন্দির
260 mln osób
fr

francuski

temple
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

kuil
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Tempel
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

신전
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

candhi
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đền
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

கோவில்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

मंदिर
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

tapınak
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

tempio
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

świątynia
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

храм
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

templu
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ναός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

tempel
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

tempel
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

tempel
5 mln osób

Trendy użycia słowa temple

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TEMPLE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa temple
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «temple».

Przykłady użycia słowa temple w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TEMPLE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem temple.
1
Robert Burton
Là ou Dieu a un temple, le diable aura une chapelle.
2
Khalil Gibran
Votre vie quotidienne est votre temple et votre religion.
3
Saint Paul
Le corps est le temple de l'esprit.
4
Karl Kraus
L’attribut le plus sacré d’un temple, c’est que c’est un endroit où les hommes pleurent ensemble.
5
Claire Goll
Au poète trop épris de lui qui manie le revolver et la fronde Rendons le verbe pour le verbe A la fois matière et pensée A la fois granit et temple.
6
Jean-Pierre Thibaudat
Le théâtre est un temple du contact d'homme à homme, une dramaturgie de la rencontre.
7
Maurice Herzog
La montagne s'est transformée en stade, elle n'est plus le temple de la nature. L'exploit a pris un autre sens.
8
Ernest Renan
L'école est la vraie concurrence du temple.
9
Duc de Lévis
Tout est grand dans le temple de la faveur, excepté les portes qui sont si basses, qu'il faut y entrer en rampant.
10
Moses Isegawa
La meilleure définition que l'on puisse donner d'un séminariste, c'est celle de future putain du temple.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TEMPLE»

Poznaj użycie słowa temple w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem temple oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le Temple noir
1232. En Terre Sainte, une lutte sans merci oppose le Grand Maître des Templiers et le Légat du pape pour posséder un secret revendiqué par toutes les religions et tous les pouvoirs. 2012. À Londres, le Temple Noir se réunit et va ...
Giacometti Ravenne, 2012
2
L'Ordre du Temple dans la basse vallée du Rhône: 1124-1312 : ...
La basse vallée du Rhône a constitué, depuis le début du XIIe siècle, une aire privilégiée pour les ordres du Temple et de l'Hôpital.
Damien Carraz, 2005
3
L'héritier du temple
Une nouvelle ère dans l'histoire de la chrétienté. Sans jamais s'éloigner de la vérité historique, José Luis Corral nous emmène à travers le parcours de Jaime, au coeur de cette période cruciale de notre histoire.
Jose-luis Corral, 2012
4
Gorck's Land: Le Temple de Salomon
Peter, un jeune newyorkais, créateur de jeux vidéo, découvre un jour, grâce aux expériences sur la quatrième dimension de son frère, le farfelu professeur Brinks, l'existence des Gorcks, un peuple venu d'ailleurs et vivant sur la ...
Kevin Bokeili, 2004
5
La Chute du temple de Jérusalem
Après l'analyse de cet évènement, l'auteur montre comment le récit en fut conservé dans la mémoire juive, puis chrétienne et précise de quelle façon la destruction du temple contribua à la sacralisation de Jérusalem et fut ...
Lucien Poznanski, 1997
6
Jésus contre le temple?: analyse historico-critique des textes
Dans la recherche sur le jésus de l'histoire, il est primordial de comprendre le personnage dans l'horizon de la pensée, des valeurs, des croyances et des pratiques juives de son époque.
Chrystian Boyer, 2005
7
Au nom du Temple
Un nouvel Israël est-il en train de naître, menant le Proche-Orient à un point de non-retour ?Charles Enderlin est le correspondant permanent de France 2 à Jérusalem depuis 1981.
Charles Enderlin, 2013
8
L'ordre du Temple et le reniement du Christ
Pour cette raison essentiellement, on les accusa d'hérésie. Cette accusation est fausse, mais elle reposait sur un fond de vérité. De quoi s'agissait-il exactement ?
Arnaud de La Croix, 2004
9
Ma vie d'autiste
Si les mots de Temple Grandin nous touchent, c'est parce qu'ils nous montrent l'autisme de l'intérieur, dans ses manifestations les plus intimes; si son témoignage nous étonne, c'est parce qu'il proclame que cet autre monde mental n'est ...
Temple Grandin, 2011
10
Vie et mort de l'Ordre du Temple: 1118-1314
Vie et mort de l'ordre du Temple.
Alain Demurger, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TEMPLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo temple w wiadomościach.
1
La Jordanie critique la 'violation' d'Israël du mont du Temple
Dimanche, Amman a condamné la visite par des Juifs du mont du Temple de Jérusalem plus tôt dans la journée comme une provocation visant ... «The Times of Israël, Lip 15»
2
La Jordanie condamne les affrontements et dénonce "les …
Selon certaines sources palestiniennes, quelques Juifs orthodoxes auraient tenté de venir prier aux abords du Mont du Temple. Le Mont du ... «i24news, Lip 15»
3
Temple mormon : le chantier avance à grands pas
La construction du premier temple mormon de France avance à ... De gauche à droite : le bâtiment des bureaux administratifs, le temple, et la ... «Toutes les Nouvelles, Lip 15»
4
Rivlin condamne les actes de violence sur le mont du Temple
Le président Reouven Rivlin a fermement condamné les actes de violence perpétrés contre les fidèles juifs dimanche, jour de Ticha BéAv, ... «IsraPresse, Lip 15»
5
Fête anniversaire et historique du temple de Saint-Laurent-le-Minier
M aïté et Jean-Robert Yapoudjan, prêtaient 150 ans d'âge au temple de Saint-Laurent-le-Minier ; au final, après de studieuses recherches aux ... «Midi Libre, Lip 15»
6
La Chine élargira son plus ancien temple bouddhique
Une cérémonie a été récemment tenue dans le temple Baima ("Cheval Blanc"), dans la province centrale du Henan, lançant ainsi les travaux ... «Radio Chine Internationale, Lip 15»
7
Temple de la renommée: Pedro Martinez sème l'hystérie à …
Pedro Martinez a effectué quelques pas de danse lors de son intronisation au Temple de la renommée du baseball. PHOTO MIKE GROLL, AP ... «LaPresse.ca, Lip 15»
8
Anduze. Une exposition en hommage à Jan Hus au temple
Pour les visiteurs intéréssés, vingt enveloppes oblitérées 1er jour à Pragues le 17 juillet 2015 à l'effigie de Jan Hus sont en vente au temple au ... «Midi Libre, Lip 15»
9
Le temple classé monument historique
Par arrêté en date du 20 mai 2015, le Préfet de la région Midi-Pyrénées a décidé d'inscrire en totalité le temple protestant de Calmont au titre ... «ladepeche.fr, Lip 15»
10
Les membres du Temple gardent de bons souvenirs de Montréal
C'est du moins l'opinion exprimée par Ozzie Smith, Greg Maddux, Ferguson Jenkins et Andre Dawson, quatre membres du Temple de la ... «LaPresse.ca, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Temple [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/temple>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL