Znaczenie słowa "vadrouille" w słowniku

WYMOWA SŁOWA VADROUILLE

vadrouille

CO OZNACZA SŁOWO VADROUILLE

tkanina piętro

Serpillière

Płyta podłogowa to kawałek grubej i mocnej tkaniny, mniej lub bardziej regularnie o kształcie i długości około 50 cm, służącej do mycia podłóg wodą z mydłem. Jest przenoszony na twarde, wodoodporne podłogi pędzlem. Pranie wykorzystuje tarcie tkaniny na ziemi i zawieszenie brudu w wodzie. Woda ma również działanie smarujące, które ogranicza zużycie przedmiotu. Mop zachowuje dużą ilość wody przez kapilarność, pozostawiając wilgotną ziemię, ale bardzo szybko wysycha. Jednak wilgotność może być również contrario trzymać kurz na ziemię. Termin "mop" oznacza również konkretną szczotkę przeznaczoną do mycia podłóg, której koniec jest zaopatrzony w frędzle lub uchwyt wycieraczki. Niektóre szczotki do mopów zawierają mechaniczne urządzenie przędzalnicze, zintegrowane z pędzelkiem lub powiązane wiadro.

Une serpillière est un morceau de toile grossière et résistante, de forme plus ou moins régulière et d'environ 50 cm de côté, servant à laver les sols à l'eau savonneuse. On la passe sur les sols durs et résistant à l'eau à l'aide d'un balai-brosse. Le lavage exploite le frottement du tissu sur le sol et la mise en suspension de la saleté dans l'eau. L'eau exerce en outre une action de lubrification qui limite l'usure de l'objet. La serpillière retient une grosse quantité d'eau par capillarité, laissant un sol humide mais séchant très rapidement. Toutefois, l'humidité peut a contrario aussi coller la poussière au sol. On désigne également par serpillière un balai particulier destiné à laver les sols, dont l'extrémité est munie de franges ou d'un support à lingettes. Certains balais à serpillère comprennent un dispositif mécanique d'essorage, intégré au balai, ou au seau associé.

Definicja słowa vadrouille w słowniku

Definicja mopa w słowniku to miotła ze starych kawałków liny przymocowanych do końca rączki, służących do czyszczenia pokładu statku. Fringe miotła. - i zamiatać? - Potrzebuję mopa. Kobieta złego życia, prostytutka. Kolejną definicją mopa jest chodzenie, spacerowanie bez celu, trochę losowe.

SYNONIMY SŁOWA «VADROUILLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «vadrouille» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa vadrouille

balade · balai · flânerie · promenade · tour

TŁUMACZENIE SŁOWA VADROUILLE

Poznaj tłumaczenie słowa vadrouille na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vadrouille na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vadrouille».

• Tłumacz francuski - chiński: 拖把
• Tłumacz francuski - hiszpański: fregona
• Tłumacz francuski - angielski: mop
• Tłumacz francuski - hindi: झाड़ू
• Tłumacz francuski - arabski: ممسحة
• Tłumacz francuski - rosyjski: швабра
• Tłumacz francuski - portugalski: esfregão
• Tłumacz francuski - bengalski: ঝাড়ু
• francuski: vadrouille
• Tłumacz francuski - malajski: mop
• Tłumacz francuski - niemiecki: Mopp
• Tłumacz francuski - japoński: モップ
• Tłumacz francuski - koreański: 걸레
• Tłumacz francuski - jawajski: mop
• Tłumacz francuski - wietnamski: nhăn nhó
• Tłumacz francuski - tamilski: துடைப்பான்
• Tłumacz francuski - marathi: दांडपोतेरे
• Tłumacz francuski - turecki: paspas
• Tłumacz francuski - włoski: scopa
• Tłumacz francuski - polski: wycierać
• Tłumacz francuski - ukraiński: швабра
• Tłumacz francuski - rumuński: spălător
• Tłumacz francuski - grecki: σφουγγαρίστρα
• Tłumacz francuski - afrikaans: mop
• Tłumacz francuski - szwedzki: mopp
• Tłumacz francuski - norweski: mopp

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VADROUILLE»

Poznaj użycie słowa vadrouille w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vadrouille oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

De Funès et Bourvil: Deux corniauds en vadrouille

Incontournables, inégalés, irrésistibles et irremplaçables, ces deux géants du 7e art ont laissé une emprunte indélébile dans l'histoire du cinéma.Retrouvez dans cet album débordant de générositié et d'humour, de magnifiques ...

Philippe Chanoinat, 2014

Ma grande vadrouille

Ma grande vadrouille Jean-Pierre ROY Ma grande vadrouille Roman autobiographique Le Manuscrit www.manuscrit.com.

Titus et Bouboule en vadrouille -

Andrea Novick. Il avait même eu cinq bonnes minutes au journal télévisé du soir. Bouboule resta à peu près éveillé le temps d'un reportage sur le loup des Alpes, mais devant les poissons du pacifique il sombra vite dans les profondeurs du ...

Andrea Novick

Dictionnaire des Régionalismes de Saint-Pierre et Miquelon

1 "J'ai voulu aller secouer ma vadrouille, à la porte". 2 "Tu vas foutre un coup de vadrouille". 3 “Une vadrouille c'est ce qu'ils ont pour laver les doris', là, une espèce de... de mop' quoi. Et pis ils lavent les doris' avec Ça". 4 "Ils avaient ça pour ...

Patrice Brasseur, Jean-Paul Chauveau, 1990

Le cinéma est à nous: Le PCF et le cinéma français de la ...

Quelques années plus tôt, en 1966, la controverse que provoque la réception d' un des films les plus populaires du cinéma français, La Grande Vadrouille (Oury), par Albert Cervoni traduit les difficultés d'ajustement des communistes au ...

Laurent Marie, 2005

Citrouille en vadrouille

Au sommet de la colline surplombant leur village, Jules, Joël et Julie découvrent une énorme citrouille qui, une fois sa tige coupée, amorce une descente qui cause bien des ravages.

Kevin Lewis, Cécile Gagnon, S. D. Schindler, 2004

Vadrouille Grèce

Les parents ont leur guide, moi, j'ai Vadrouille.

Dominique Gaussen, 1999

Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot

Qui vadrouille. Voy. Vadrouitter. n En tête marche un superbe héraut d'armes qui porte haut la bannière du quartier où, à côté d'une vivante allégorie, se lisent ces mots: Vadrouitlor improbus omnia viocit. u — En holl. sud, le ne. Le son de ...

Georges Delesalle, 2006

Sur la route de La grande vadrouille: les coulisses du tournage

" C'est cette histoire que Vincent Chapeau nous propose.

Vincent Chapeau, 2004

Louis de Funès, grimaces et gloire

Comparant Fantômas contre Scot- land Yard à La Grande Vadrouille, Louis Chauvet du Figaro tranche : « on peut divertir le public par des moyens beaucoup plus glorieux. » Evidemment, scénario et réalisation n'enthousiasment guère la ...

Bertrand Dicale, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VADROUILLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vadrouille w wiadomościach.

Les aînés en vadrouille sur les quais

Les Bistrots Quais, rendez-vous musical et festif du mardi soir, sont devenus l'événement à ne pas manquer tout l'été à Bretenoux. Mardi 22 ... «ladepeche.fr, Lip 15»

Films à la télé : combien coûtent les rediffusions ?

Les Bronzés ou La Grande Vadrouille sont probablement vendus à près de 200.000 euros étant donné le large succès qu'ils obtiennent à ... «Le Figaro, Lip 15»

Fallout 4 : les retours de la QuakeCon

Bien sûr, tout cela reste facultatif : vous pouvez très bien partir en vadrouille en solitaire. - Confirmation sur le fait que le chien ne peut pas ... «Gamekyo.com, Lip 15»

loisirs falck Le moto club en vadrouille

Le moto-club La Vadrouille a effectué sa grande virée annuelle pour découvrir de beaux paysages. Sept personnes ont pris le large sur cinq ... «Le Républicain Lorrain, Lip 15»

Le Cleusmeur. Des handicapés en vadrouille

Vendredi, le groupe a invité les familles à partager un kig ha farz. Basée à Quimper, l'association Handicapés en Vadrouille a pris ses quartiers ... «Le Télégramme, Lip 15»

Photos de vacances / Plein Air en vadrouille : La plage de Bellecin

Created samedi 25 juillet 2015 11:17 accroche actu En remontant sur Orgelet, vous ne résisterez pas à la tranquillité de la plage de Bellecin. Photos de ... «Plein Air, Lip 15»

Dimanche maussade mais envie de sortie (à l'abri) dans le …

D'ordinaire, on vous aurait conseillé une vadrouille dans les sentiers : simple, sain, économique. Mais voilà, avec la météo automnale de ce ... «La Voix du Nord, Lip 15»

Autrefois le Couserans en vadrouille

Après les grandes fêtes des 31 juillet, 1er et 2 août, Autrefois le Couserans partira en vadrouille à Valence-d'Agen le samedi 8 août. «ladepeche.fr, Lip 15»

Cornelia, la solitaire curieuse des Savons d'Hélène

Un an plus tard, Cornelia décide de reprendre un mode de vie voyageur : six mois serveuse à Strasbourg, six en vadrouille autour du monde. «Rue89 Strasbourg, Lip 15»

Sur les traces de Bourvil et De Funes à Montpellier-le-Vieux dans l …

Le plus grand labyrinthe rocheux d'Europe peut se visiter à pied ou en train touristique. Les dernières scènes du film "La Grande Vadrouille" y ... «Francetv info, Lip 15»