Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "valérianique" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VALÉRIANIQUE

valérianique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VALÉRIANIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VALÉRIANIQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «valérianique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa valérianique w słowniku

Definicja waleriana w słowniku jest rodzajem rośliny zielnej, najczęściej wieloletniej, z rodziny Valerianaceae, przeciwległych liści, rozgałęzionych bukiecików małych kwiatów różowych, białych lub żółtawych w zależności od gatunku. Inną definicją walerianki jest korzeń kozłka lekarskiego waleriany, stosowany w szczególności do właściwości przeciwskurczowych i łagodzących.

La définition de valérianique dans le dictionnaire est genre de plantes herbacées, le plus souvent vivaces, de la famille des valérianacées, à feuilles opposées, à bouquets ramifiés de petites fleurs roses, blanches ou jaunâtres selon les espèces. Une autre définition de valérianique est racine de la valériane officinale utilisée notamment pour ses propriétés antispasmodiques et calmantes.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «valérianique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VALÉRIANIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VALÉRIANIQUE

valence
valence-gramme
valenciennes
valentiel
valentinite
valérianacées
valérianate
valériane
valérianées
valérianelle
valérique
valet
valetage
valetaille
valetaillerie
valeter
valétudinaire
valeur
valeureusement
valeureux

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VALÉRIANIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Synonimy i antonimy słowa valérianique w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «valérianique» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VALÉRIANIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa valérianique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa valérianique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «valérianique».

Tłumacz francuski - chiński

戊酸
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

valérico
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

valeric
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

मुल
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

valeric
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

валериановой
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

valérico
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

valeric
260 mln osób

francuski

valérianique
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

valeric
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Valerian
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

吉草酸
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

발레르 산
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

valeric
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

valeric
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

valeric
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

valeric
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kediotundan yapılan
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

valeric
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

walerianowy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

валериановой
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

valerianic
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

βαλεριανικό
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

valeriaan
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

valerian
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

valeric
5 mln osób

Trendy użycia słowa valérianique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VALÉRIANIQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «valérianique» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa valérianique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «valérianique».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VALÉRIANIQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «valérianique» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «valérianique» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa valérianique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VALÉRIANIQUE»

Poznaj użycie słowa valérianique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem valérianique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Note sur l'acide valérianique les valérianique les ...
Le carbonate de cadmium n'est décomposé que très lentement par la solution d' acide valérianique; cependant après quelques jours de contact, sur— tout en employant un assez grand excès de carbonate, la combinaison finit par avoir lieu , ...
Louis-Lucien Bonaparte, 1842
2
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...
Pour le préparer, on distille avec de l'eau des racines de valeriana offici- nalis coupées longitudinalement. Au-dessous du produit aqueux , surnage une huile qui doit en être séparée. Elle contient une quantité notable d'acide valérianique.
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1836
3
Le moniteur scientifique de Quesneville: journal des ...
L'extraction de l'acide valérianique du valérianate de potasse desséché ou fondu ne présente aucune difficulté sérieuse. On prend un poids déterminé de valérianate et on le traite par de l'acide sulfurique étendu de son poids d'eau, en ayant ...
4
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...
Acide valérianique. 2097. L'acide valérianique, observé d'abord par MM. Pentz et Grote, a élé étudié avec plus de soin par M. Trommsdorff dans ces derniers temps (Ann. de Ch. et de Phya. , t. uv, p. 208). Il paraît exister tout formé dans la ...
Louis Jacques Thénard, 1836
5
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: A-APH
L'acide valérianique se combine avec l'alcool, l'csprit-de-bois, l'liui!e de pomme de terre, et produit les trois éthers suivants : Valérianate dYtbyle ou élher valérianique CïH"0,Ci"ll»03 Valérianate do mélhyle ou élher valoriaiiique do l' esprit de ...
6
Cours de chimie générale
ACIDIi VALÉRIANIQUE. C10H9Oa,HO. Cet acide est identique avec l'acide phocénique que M. Clievreul a découvert parmi les produits de la saponification des huiles de baleine et de marsouin. Il existe tout formé dans plusieurs plantes et ...
Théophile Jules Pelouze, Edmond Fremy, 1850
7
Manuel de matière médicale de thérapeutique comparée et de ...
Les valérianates ont une odeur particulière, un arrière-goût piquant; presque tous les acides en séparent l'acide valérianique. Préparation. — D'après une expérience que j'ai faite , il me paraît certain que l'acide valérianique , pas plus que ...
Apollinaire Bouchardat, 1846
8
Manuel de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie
Celte expérience, selon moi, prouve que l'acide valérianique ne préexiste pas dans la racine, car il est soluble dans l'alcool, et aurait passé avec lui; elle prouve également que l'alcool dissout le principe qui se convertit en acide valérianique,  ...
M. Bouchardat, Germer Baillière ((París)), 1856
9
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique
Au-dessus du produit aqueux , surnage une huile qui doit en être séparée. Elle contient une quantité notable d'acide valérianique. Agitée fortement et assez long- temps avec de l'eau et du carbonate de magnésie , elle abandonne l'acide qui ...
Louis-Jacques Thénard, 1835
10
Traité de chimie appliquée aux arts
Nous avons confondu l'acide valérianique naturel avec l'acide préparé au moyen de l'huile de pommes de terre , par la raison que ce dernier possède toutes les propriétés de l'acide valérianique, et qu'il en a exactement la composition.
Jean-Baptiste Dumas, 1847

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VALÉRIANIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo valérianique w wiadomościach.
1
Valériane, la plante des mille et une nuits
Elle est riche en huiles essentielles, en acide valérianique et autres principes tels que les valépotriates qui constituent un groupe particulièrement prometteur. «Notre Temps, Lis 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Valérianique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/valerianique>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z