Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "valérique" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VALÉRIQUE

valérique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VALÉRIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VALÉRIQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «valérique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa valérique w słowniku

Definicja waleriana w słowniku jest rodzajem rośliny zielnej, najczęściej byliny, z rodziny Valerianaceae, przeciwległych liści, rozgałęzionych bukiecików małych kwiatów różowych, białych lub żółtawych w zależności od gatunku. Inną definicją waleriany jest korzeń kozłka lekarskiego waleriany, stosowany w szczególności dla właściwości przeciwskurczowych i kojących.

La définition de valérique dans le dictionnaire est genre de plantes herbacées, le plus souvent vivaces, de la famille des valérianacées, à feuilles opposées, à bouquets ramifiés de petites fleurs roses, blanches ou jaunâtres selon les espèces. Une autre définition de valérique est racine de la valériane officinale utilisée notamment pour ses propriétés antispasmodiques et calmantes.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «valérique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VALÉRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VALÉRIQUE

valence-gramme
valenciennes
valentiel
valentinite
valérianacées
valérianate
valériane
valérianées
valérianelle
valérianique
valet
valetage
valetaille
valetaillerie
valeter
valétudinaire
valeur
valeureusement
valeureux
valgus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VALÉRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
erique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
sérique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Synonimy i antonimy słowa valérique w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «valérique» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VALÉRIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa valérique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa valérique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «valérique».

Tłumacz francuski - chiński

戊酸
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

valérico
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

valeric
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

मुल
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

valeric
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

валериановой
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

valérico
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

valeric
260 mln osób

francuski

valérique
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

valeric
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Valerian
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

吉草酸
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

발레르 산
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

valeric
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

valeric
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

valeric
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

valeric
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kediotundan yapılan
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

valeric
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

walerianowy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

валериановой
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

valerianic
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

βαλεριανικό
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

valeriaan
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

valerian
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

valeric
5 mln osób

Trendy użycia słowa valérique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VALÉRIQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «valérique» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa valérique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «valérique».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VALÉRIQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «valérique» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «valérique» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa valérique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VALÉRIQUE»

Poznaj użycie słowa valérique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem valérique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annuaire de chimie
M. Liebig recoiumande le procédé suivant : Pour séparer de petites quantités d' acide butyrique ou d'acide valérique d'un mélange qui contient ces deux acides, on divise ic mélange en deux parties ; ou en sature une avec de la potasse ou île  ...
2
Principes de chimie fondée sur les théories modernes
Acide amylique. valérique. Voici comment ou opère : • In dissout l'alcool amylique dans de l'acide sulfurique concentré; on fait tomber peu à peu la liqueur dans une solution aqueuse de dicliromate de potasse, et l'on distille lorsque la ...
Alfred Naquet, 1867
3
Traité de chimie organique
L'analyse a donné 64,92—64,96 de carbone , et 10,19—10,40 d'hydrogène; d' après le calcul ce composé contient 65,06 de carbone et 10,62 d'hydrogène. PRODUIT DE L'OXIDATION DE L'HYDRATE DOX1DE d'aMYLE. Acide valérique.
Justus Liebig, Gerhardt, 1840
4
Traité de chimie organique, 1
On voit par ce qui précède que l'acide le moins volatil (l'acide valérique) déplace à une température élevée l'acide le plus volatil | l'acide butyrique ). Un mélange d 'acide valérique et d'acide acétique, ou d'acide butyrique et d'acide acétique ...
Charles Gerhardt, 1860
5
Traité de chimie appliquée aux arts ...: Partie organique
On distille le produit, afin d'en retirer l'acide valérique, et l'on reçoit les vapeurs dans une dissolution de carbonate de soude; celle-ci produit du valérate de soude avec l'acide valérique, et laisse en liberté l'huile de pommes de terre , ainsi ...
[Jean B. A.] Dumas, 1847
6
Traité de chimie technique appliquée aux arts et à ...
l'acide valérique; il y a dégagement d'hydrogène. On peut aussi les préparer en traitant l'oxyde hydraté et humide ou le carbonate de zinc par l'acide valérique ; il cristallise alors en paillettes nacrées ; il est insoluble dans l'eau et dans l'alcool ...
G. Barruel, 1860
7
Traité de chimie technique appliquée aux arts et à l'industrie
l'acide valérique; il y a dégagement d'hydrogène. On peut aussi les préparer en traitant l'oxyde hydraté et humideou le carbonate de zinc par l'acide valérique ; il cristallise alors en paillettes nacrées ; il est insoluble dans l'eau et dans l'alcool; ...
G. Barruel, 1860
8
Annales de chimie et de physique
Appendix. Pa,affine Essence de rose Huile douce légère Huile douce pesante Acide stéarique Acide ma,garique Acide rocellique Acide cap,oïque Essence de pommes de terre Essence de menthe poivrée Acide valérique Acide phocéniqu»  ...
9
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Dans cet état , l'acide valérique constitue un surhydrate, qui peut perdre une certaine quantité d'eau lorsqu'on le fait bouillir, ou mieux quand on le soumet à une complète distillation. Les premiers produits consistent en eau presque pure ...
10
Traite de chimie organique. (Edition francaise ... publiee ...
L'huile de pommes de 'terre se transforme également en acide valérique sous l' influence du noir de platine (Canouns). Pour extraire l'acide valérique de la ' racine de Valériane, on chauffe celle-ci avec de Peau, dans une cucurbite, tant que ...
Johann Justus Von Liebig, Justus Freiherr von Liebig, 1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VALÉRIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo valérique w wiadomościach.
1
Est-ce que transpirer fait maigrir ?
... butyrique ou l'acide valérique. C'est la présence de ces acides gras qui donne à la transpiration une odeur plus ou moins forte. (pH acide). «lalibre.be, Wrz 14»
2
Les bienfaits de la valériane sur le sommeil
La recherche indique que la racine de la valériane se décompose en « acide iso valérique » qui crée un agent de détente au niveau du ... «Linfo.re, Cze 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Valérique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/valerique>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z