Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "valérianelle" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VALÉRIANELLE

valérianelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VALÉRIANELLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VALÉRIANELLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «valérianelle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa valérianelle w słowniku

Definicja walerianella w słowniku jest rodzajem rośliny zielnej, najczęściej wieloletniej, z rodziny Valerianaceae, z przeciwległymi liśćmi, z rozgałęzionymi bukietami małych różowych kwiatów, białych lub żółtawych w zależności od gatunku. Inną definicją waleriany jest korzeń kozłka lekarskiego, stosowany w szczególności w celu złagodzenia jej właściwości przeciwskurczowych i łagodzących.

La définition de valérianelle dans le dictionnaire est genre de plantes herbacées, le plus souvent vivaces, de la famille des valérianacées, à feuilles opposées, à bouquets ramifiés de petites fleurs roses, blanches ou jaunâtres selon les espèces. Une autre définition de valérianelle est racine de la valériane officinale utilisée notamment pour ses propriétés antispasmodiques et calmantes.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «valérianelle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VALÉRIANELLE


brunelle
brunelle
cannelle
cannelle
citronnelle
citronnelle
coccinelle
coccinelle
conventionnelle
conventionnelle
correctionnelle
correctionnelle
criminelle
criminelle
fontanelle
fontanelle
inconditionnelle
inconditionnelle
maternelle
maternelle
pimprenelle
pimprenelle
polichinelle
polichinelle
professionnelle
professionnelle
prunelle
prunelle
quenelle
quenelle
ritournelle
ritournelle
sentinelle
sentinelle
tonnelle
tonnelle
venelle
venelle
villanelle
villanelle

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VALÉRIANELLE

valençay
valence
valence-gramme
valenciennes
valentiel
valentinite
valérianacées
valérianate
valériane
valérianées
valérianique
valérique
valet
valetage
valetaille
valetaillerie
valeter
valétudinaire
valeur
valeureusement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VALÉRIANELLE

agnelle
campanelle
colonelle
dauphinelle
flanelle
fraxinelle
gonelle
gonnelle
moinelle
pimpinelle
planelle
péronnelle
ravenelle
salmonelle
sardinelle
semi-professionnelle
soldanelle
spinelle
trigonelle
vannelle

Synonimy i antonimy słowa valérianelle w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «valérianelle» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VALÉRIANELLE

Poznaj tłumaczenie słowa valérianelle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa valérianelle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «valérianelle».

Tłumacz francuski - chiński

valérianelle
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

valérianelle
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

valérianelle
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

valérianelle
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

valérianelle
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

valérianelle
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

valérianelle
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

valérianelle
260 mln osób

francuski

valérianelle
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

valérianelle
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

valérianelle
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

valérianelle
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

valérianelle
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

valérianelle
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

valérianelle
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

valérianelle
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

valérianelle
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

valérianelle
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

valérianelle
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

valérianelle
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

valérianelle
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

valérianelle
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

valérianelle
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

valérianelle
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

valérianelle
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

valérianelle
5 mln osób

Trendy użycia słowa valérianelle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VALÉRIANELLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «valérianelle» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa valérianelle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «valérianelle».

Przykłady użycia słowa valérianelle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VALÉRIANELLE»

Poznaj użycie słowa valérianelle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem valérianelle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Flore du bassin sous-pyrénéen, ou description des plantes ...
VALÉRIANELLE. 1 6m. Valérianelle carénée. Valerianella carinata. Lois., I. c. Vale- riana Maria, var. carinata. St-Am., fl. agen., p. il. Noul., fl., p. 308. Le calice uni-denté et le fruit oblong-subtétragonc, creusé en nacelle sur l'une des faces et  ...
Jean-Baptiste Noulet, 1837
2
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
VALÉRIANELLE A FRUIT VELU , vulgairement MACHE D'ITALIE , MACHE DE HOLLANDE ; Valerianella eriocarpa , Desv. , Journ. bot., 2, p. 314. Sa tige est presque glabre, à rameaux très- étalés , haute de trois à six pouces ; ses feuilles  ...
Frédéric Georges Cuvier, 1828
3
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Valérianelle a fruit velu , vulgairement MAche d'Italie , MAche de Hollande ; Valerianella eriocarpa , Desv. , Journ. bot., 2, p. 314. Sa tige est presque glabre, à rameaux trés- étalés , haute de trois à six pouces ; ses feuilles sont oblon- gues , ...
Frédéric Cuvier, 1828
4
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Cette valérianelle croit dans les champs en Provence et en Languedoc. VALÉKIANELLE A FRUIT VELU , vulgairement MAcnn D'I'rALIE , MACHE DE HOLLANDE; Valerianella eriocarpa , Desv. , Journ. bot., 2, p. 314. Sa tige est presque ...
Frédéric Georges Cuvier, 1828
5
Philosophie botanique de Charles Linné ...: Dans laquelle ...
Valériane à femence ombiliquée nue oblongue Morif. Valérianelle à. femence ombiliquée velue grande Morif. - Valérianelle à femence ombiliquée, velue petite Motif* Valérianelle de Candie à fruit velicaire T. Valérianelle à femence étoilée C.
Carl von Linné, 1788
6
Dictionnaire des sciences naturelles,...: Suivi d'une ...
Cette valérianelle croît dans les champs en Provence et en Languedoc. VALÉRIAVNELLE A FRUIT VELU , vulgairement MACBE o'ITALn-: , MACHE ne HOLLANDE; Valérianclla eriocarpa , Desv. , Journ. bot., 2 , p. 314. Sa tige est presque ...
7
Dictionnaire des sciences naturels, dans le. u quel on ...
Cette valérianelle croît dans les champs en Provence et en Languedoc. VALÉRIANELLE A Faon' vsLu , vulgairement Macne iflraixz , MACHE ne HOLLANDE; Valerianella eriocarpa, Desv. , Journ. bot', 2, p. 514. Sa tige est presque glabre, ...
8
Dictionnaire des sciences naturelles
Valérianelle a froit veui , vulgairement MAche d'Italie t MAche de Hollande ; Valerianella eriocarpa , Desv. , Journ. bot., 2, p. 314. Sa tige est presque glabre, à rameaux très- étalés, haute de trois à six pouces; ses feuilles sont oblon- gues,  ...
Cuvier, 1828
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
On la cultive dans les jardins pour la manger en salade , de même que la suivante. Valérianelle potagère , vulgairement Mache doucette , Salade verte; Valerianella olitoria, Mœnch , Meth. , 493 ; Valeriana locusta olitoria , Linn. , Sp. , 47.
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1828
10
Découverte naturaliste des garrigues
La valérianelle à disque (Valerianella discoidea) est une petite annuelle pileuse à fleurs mauve pâle à bleuâtre. Elle affectionne les lieux caillouteux, maquis et la garrigue, et est présente dans toute la zone. La valérianelle couronnée ...
Muriel Chazel, Luc Chazel, 2012

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Valérianelle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/valerianelle>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z