Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "addoppiare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ADDOPPIARE

ad · dop · pia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ADDOPPIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ADDOPPIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «addoppiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa addoppiare w słowniku

Definicja podwojenia w słowniku polega na podwojeniu, sparowaniu.

La definizione di addoppiare nel dizionario è far doppio, accoppiare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «addoppiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADDOPPIARE


accalappiare
ac·ca·lap·pia·re
accoppiare
ac·cop·pia·re
appropiare
appropiare
copiare
co·pia·re
disaccoppiare
di·ʃac·cop·pia·re
doppiare
dop·pia·re
espiare
spia·re
far scoppiare
far scoppiare
fotocopiare
fo·to·co·pia·re
oppiare
op·pia·re
piare
pi·a·re
principiare
prin·ci·pia·re
raddoppiare
rad·dop·pia·re
ricopiare
ri·co·pia·re
ristoppiare
ri·stop·pia·re
scoppiare
scop·pia·re
sdoppiare
ʃdop·pia·re
spiare
spi·a·re
storpiare
stor·pia·re
xerocopiare
xe·ro·co·pia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADDOPPIARE

addomesticato
addomesticatore
addomesticatura
addomestichevole
addomestichevolezza
addominale
addomine
addominoplastica
addoparsi
addoppiamento
addoppiatoio
addoppiatura
addormentabile
addormentamento
addormentare
addormentarsi
addormentativo
addormentato
addormentatore
addormire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADDOPPIARE

accappiare
alloppiare
ampiare
immobiliare
incalappiare
incappiare
lasciare
pipiare
raccoppiare
riaccalappiare
riaccoppiare
riprincipiare
riscoppiare
scalappiare
scappiare
scempiare
sciampiare
seppiare
stroppiare
treppiare

Synonimy i antonimy słowa addoppiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «addoppiare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ADDOPPIARE

Poznaj tłumaczenie słowa addoppiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa addoppiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «addoppiare».

Tłumacz włoski - chiński

addoppiare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

addoppiare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

addoppiare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

addoppiare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

addoppiare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

addoppiare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

addoppiare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

addoppiare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

addoppiare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

addoppiare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

addoppiare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

addoppiare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

addoppiare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

addoppiare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

addoppiare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

addoppiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

addoppiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

addoppiare
70 mln osób

włoski

addoppiare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

addoppiare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

addoppiare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

addoppiare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

addoppiare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

addoppiare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

addoppiare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

addoppiare
5 mln osób

Trendy użycia słowa addoppiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADDOPPIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «addoppiare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa addoppiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «addoppiare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ADDOPPIARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «addoppiare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «addoppiare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa addoppiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADDOPPIARE»

Poznaj użycie słowa addoppiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem addoppiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
F. 70. Addo- pato starò rieto (dietro) quell'olmo. Vasar. Vii. 13. 56. t ADDOPPIARE . V. ADOPERARE (// pop. tose, parlando talvolta raddoppia la D). t ADDOPERATO. V. ADOPERATO. t ADDOPLARE. V. a. Addoppiare. Voce più prossima al lai.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Raddoppiare , Addoppiare , Doppiare, Duplicale, Geminare, Crescere. Raddoppiare , Ialiti. Duplicare , Tale Far doppia una cosa, p. e. : « JN'on vollono gli anziani , anzi « raddoppiarono la pena. » ( G. Vili . 6 , 79 , 6. ) « Raddoppiò « fallo ...
Giovanni Romani, 1826
3
Opere
Raddoppiare , Addoppiare , Dop- PIARE, DUPLICARE, IÌeMIKARE, CrsSCEÌE. Raddoppiare* latin. Duplicare, Tale Far doppia una cosa, p. e. i u Non vollono gli anziani , anzi « raiLloppiarono la pena. » ( G. Vili. 6, 79, 6.) « Raddoppiò «< fallo  ...
Giovani Romani, 1826
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Raddoppiare , Addoppiare , Doppiare, Dupli ca,re , Geminare, Crescere. Raddoppiare, latin. Duplicare, vale Far doppia una cosa, p. c. : « Non vollono gli anziani , anzi u raddoppiarono la pena. » ( G. Vili . 6 , 79 , 6. ) « Raddoppiò a fallo sopra ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Addopural. rgt. alt. Porsi dopo o dietro a checchessia.fllîascon ersi dietro a cheecbessia. P. pres. Annomsnz~ -pass. Annorno. Add0plare. e. all. 7. A. per Addoppiare. Fra Guitt. film. 404. -' Addoppiàblle. add. Che può 0 deve essere addoppiato.
Pietro Fanfani, 1865
6
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Ornato, Abbigliarefiîì annoeearónn-rnice. verb. Chi o che fiddobba. 'Î~' =~"-' ADD_Ì_)BItO. :. m. Masserizia, ed arnese per lo piu di uso ed ornamento delle stanze. ' annom.lmn, ADDOBBIÀRE, e ADOBBLARE. V. A. Addoppiare. annocAm -z. v. ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Vocabolario della pronunzia Toscana
Ornare, Abbigliare. ADDOBRATÓRE-TRÍCE. verb. Chi о Che ad- dobba. ADDOBBO. s. m. Masserizia, ed arnese per lo piu di uso ed ornamento delle stanze. ADDOBLARE, ADD0RR1ÂRE, « ADOBBLÁ- RE. V. A. Addoppiare. ADDOGAre. v.
Pietro Fanfani, 1863
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
ADDOPPIARE. Verb. alt. (Dall1 aggeli. Doppio. ) Aggiungere ad una cosa altre- tanto ch'ella è. : i. ADDOPPIARE, in tcrm. milit., si dice Delle file de' soldati, quando di due contigue di fronte l' una passa dietro all'altra, coti addoppiando li ordini, ...
Giovanni Gherardini, 1852
9
Supplemento à vocabularj italiani
ADDOPPIARE. Verb. att. ( Dall' aggett. Doppio. ) Aggiungere ad una cosa altre- lanlo ch'ella è. §. 1. Addoppiare, in terni, milit., si dice Delle file de' soldati, quando di due contigue di fronte l' una passa dietro all'altra, cosi addoppiando li ordini, ...
Giovanni Gherardini, 1852
10
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Del verbo Crescere parlammo altrove, sotto le voci dl Aggiungere, Air':_ficure. Al verbo Addoppiare (i) la Crusca accordò una nozione egual(t) Addoppiare , è comp0sto della propositiva A, e di Doppiare. La prepositiva A in detto composto non ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ADDOPPIARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo addoppiare w wiadomościach.
1
Conte of Florence, la strategia per il raddoppio
Milano R addoppiare il fatturato entro il 2017. È l'obiettivo della Conte of Florence, storico brand toscano di abbigliamento sportswear nato ... «La Repubblica, Paz 14»
2
ECCELLENZA – L'ALBA ADRIATICA PASSA A SULMONA (0-2)
... cade sulla testa del Sulmona, con Carosa che esce a vuoto su un traversone da calcio d'angolo e Rastelli ne approfitta per addoppiare. «Abruzzo Calcio Dilettanti, Wrz 14»
3
Allarme psicofarmaci, raddoppiano il rischio di morte precoce
Gli psicofarmaci sono pericolosi per la salute. Sonniferi e ansiolitici possono arrivare a raddoppiare il rischio di morte precoce. A lanciare ... «West - Welfare Society Territory, Kwi 14»
4
I corpi delle vittime allineati nella moschea dopo gli scontri a Bangui
La situazione è incandescente, tanto che la Francia - dopo il semaforo verde di Ue e Onu - è pronta a addoppiare la presenza militare e ... «Corriere della Sera, Gru 13»
5
I rifiuti come risorsa: la sperimentazione a Ferrara e Ravenna degli …
... cofinanziato dall'Unione Europea e inserito nel programma Life+, è finalizzata ra addoppiare il volume dei RAEE smaltiti correttamente, con ... «Key4biz, Lip 13»
6
Amministrazione Obama e Monsanto vogliono estendere gli …
"La Casa Bianca - dice Ruch - si è impegnata in uno sforzo congiunto con la Monsanto per raddoppiare l'export di Ogm. Lo fa attraverso la ... «PeaceReporter, Sie 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Addoppiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/addoppiare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z