Pobierz aplikację
educalingo
arrossamento

Znaczenie słowa "arrossamento" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ARROSSAMENTO

ar · ros · sa · men · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARROSSAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARROSSAMENTO

czerwień

W astrofizyce czerwień jest zjawiskiem związanym z wyginięciem międzygwiazdowych proszków mediów, które powodują modyfikację pierwotnych cech spektrum promieniowania elektromagnetycznego emitowanego przez źródło astronomiczne. Ten zaczerwienienie występuje z powodu rozproszenia światła działającego przez kurz i inne materiały, które tworzą medium międzygwiezdne; Z tego powodu nie należy mylić z przejściem na czerwony, który polega na rzucaniu częstotliwości promieniowania bez jego zniekształceń, jak w przypadku zaczerwienienia. Zjawisko to może usunąć widma z fotonów o mniejszej długości fali; z tego powodu istnieje pewien rodzaj przesunięcia w kierunku czerwieni promieniowania, nawet jeśli ten termin, jak określono, jest niewłaściwy.

Definicja słowa arrossamento w słowniku

Definicja zaczerwienienia w słowniku to działanie i wynik zaczerwienienia lub zaczerwienienia.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARROSSAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARROSSAMENTO

arrolare · arroncamento · arroncare · arroncigliare · arrondissement · arronzare · arronzone · arrosare · arrossare · arrossarsi · arrossato · arrossimento · arrossire · arrostare · arrostimento · arrostire · arrostita · arrostito · arrostitura · arrosto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARROSSAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonimy i antonimy słowa arrossamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ARROSSAMENTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «arrossamento» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «arrossamento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ARROSSAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa arrossamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa arrossamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arrossamento».
zh

Tłumacz włoski - chiński

变红
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

enrojecimiento
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

reddening
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

लाल होना
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

احمرار
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

покраснение
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

vermelhidão
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

লালহত্তন
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

rougissant
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

kemerahan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Rötung
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

発赤
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

붉어지는 것
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

reddening
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sự làm cho đỏ
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

சிவப்பாக்குதல்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

reddening
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

kızarması
70 mln osób
it

włoski

arrossamento
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

zaczerwienienie
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

почервоніння
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

înroșire
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κοκκίνισμα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

rooi
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

rodnad
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rødming
5 mln osób

Trendy użycia słowa arrossamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARROSSAMENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arrossamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arrossamento».

Przykłady użycia słowa arrossamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARROSSAMENTO»

Poznaj użycie słowa arrossamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arrossamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
... Primavera Grandine Foglie formate dopo grandinata roEstate vinosa Carenza di magnesio Arrossamento delimitato da triangoli verdi alla base delle nervature Su vitigni rossi Carenza di Boro Arrossamenti con bollosità del lemAutunnale bo  ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
2
Omeopatia per tutti i giorni
OCCHIO, ARROSSAMENTO (congiuntivite, cheratite) L'arrossamento oculare origina dalla congiuntiva o dalla cornea. L'arrossamento congiuntivale è periferico, mentre l'arrossamento corneale è centrale. Sono considerate alcune condizioni ...
Bruno Brigo, 2005
3
Medicina naturale dalla A alla Z
Occhio, arrossamento Glauconie 8 DH 2 fiale al mattino, un quarto d'ora prima di colazione. Riduce l'appetito e svolge un'azione diuretica. Iodargyrite 8 DH 2 fiale a mezzogiorno, un quarto d'ora prima di pranzo. Stimola il metabolismo.
Bruno Brigo, 2006
4
Giornale agrario toscano
Essi hanno veduto che le foglie direttamente immerse nella tintura ne producevano l'arrossamento di giorno alla luce diffusa, e durante la notte. E qui , poichè gli sperimentatori non ci dicono quando fosse maggiore l'arrossamento o di giorno ...
5
Annotazioni anatomico-patologiche e pratiche intorno le ...
Le mie osservazioni sopra tale arrossamento aortico ebbero le seguenti risultanze: I. Suole apparire in forma di macchie più o meno estese. Sopra alcuna di tali macchie trovasene altra circoscritta, le più delle volte elittica, di color rosso più ...
Michelangelo Asson, 1842
6
Manuale di pediatria omeopatica
Acuta e cronica Apis D30 ogni 3 ore Borsite acuta con gonfiore e forte arrossamento, dolori pungenti. Sticta D6 3 volte al dì Borsite cronica con gonfiore , non arrossamento; il rimedio ha un'azione lenta ma certa. Silicea D12 2 volte al dì Per ...
Norbert Enders, 2006
7
Cosmetici naturali fai da te
La zona del pannolino rimane per tutta la giornata in un microclima caldo-umido che favorisce lo sviluppo microbico; ciò può causare arrossamento più o meno grave. È importante asciugare accuratamente la pelle prima di mettere il ...
Giulia Penazzi, 2006
8
Omeopatia e dermatologia. Prevenzione e trattamento delle ...
Flogosi locale caratterizzata da arrossamento “brillante”, rapida tumefazione, calore intenso e radiante, dolore acuto, violento e pulsante. Caratteristico è l' arrossamento scarlatto, brillante e uniforme della cute, talmente calda da trasmettere la ...
Bruno Brigo, 2001
9
Netter. Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica. ...
In molti pazienti lapatologia esordisce in forma di arrossamento improvviso delle guance e del naso,meno frequentemente di fronte e padiglioni auricolari. La maggior parte dei pazienti correla l'arrossamento a fattori scatenanti specifici quali ...
Bryan E. Anderson, 2013
10
Ugo Cerletti: scritti sull'elettroshock
Arrossamento diffuso del volto e abbondante sudorazione. Sospese per 2 giorni le iniezioni, il paz. si è andato gradatamente risvegliando. Si ripresero le iniezioni . Alla fine della serie di 20 iniezioni, il malato poteva dirsi normalizzato anche ...
Roberta Passione, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARROSSAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo arrossamento w wiadomościach.
1
Vi siete scottati al sole? La crema idratante non serve - La Stampa
“Siamo soliti assimilare le scottature solari a delle ustioni di tipo termico, dovute al calore del sole, mentre l'arrossamento della pelle è causato ... «La Stampa, Lip 15»
2
Cosa succede agli occhi in estate?
Se l'ustione è molto superficiale e causa arrossamento, lacrimazione e bruciore, è indicato un collirio omeopatico come Euphralia per un ... «Tiscali, Lip 15»
3
Eritema solare: come si manifesta e come si cura - Alfemminile.com
Asciugare la pelle con panni di spugna ruvida, che possono aggravare l'arrossamento. Dopo la doccia, si consiglia piuttosto di tamponare la ... «alfemminile.com, Lip 15»
4
Donne e bambini, i 6 rischi del gran caldo e i consigli degli esperti …
ANZIANI - Senso di affaticamento; mal di testa e perdita della capacita' di concentrazione; arrossamento della pelle; senso di nausea, vomito e ... «Affaritaliani.it, Lip 15»
5
Ecco cosa fare in caso di scottature - Pazienti.it
L'arrossamento, che può diventare molto forte, è il risultato della dilatazione dei vasi sanguigni superficiali ed è la risposta infiammatoria del ... «Pazienti.it, Lip 15»
6
Tromboflebite profonda - Blogosfere Scienza e Salute
... vene più superficiali. La tromboflebite profonda provoca edema, calore, arrossamento della parte, cianosi, ma anche brividi, febbre e dolore. «Blogosfere, Lip 15»
7
Allergia al sole: una rara malattia difficile da curare - Pazienti.it
... dolore, prurito e, in pochi minuti di esposizione alla luce, i sintomi possono essere accompagnati anche da gonfiore e arrossamento. «Pazienti.it, Lip 15»
8
Allergie, punture di api, vespe e zanzare: ecco come proteggersi …
Le reazioni alle punture di api, vespe e calabroni possono essere di tipo locale, con il tipico arrossamento, o più estese, fino allo shock ... «Humanitas Salute, Lip 15»
9
Occhi rossi in piscina: tra le cause, la pipì
Grazie alle analisi effettuate è stato possibile dimostrare che gli agenti irritanti nell'aria causano l'arrossamento degli occhi, tutto causato da ... «News Cronaca, Lip 15»
10
Estate ,mare...meduse!
Dapprima si avvertono bruciore e prurito, poi si verifica un arrossamento della pelle e compaiono dei piccoli rilievi sulla sua superficie. Bisogna ... «24live.it, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arrossamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/arrossamento>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL