Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "augusto" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUGUSTO

au · gu · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUGUSTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUGUSTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «augusto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
augusto

Augusto

Augusto

Gaio Giulio Cesare Ottaviano Augusto lepiej znany jako Ottaviano lub Augusto był pierwszym cesarzem rzymskim. Senat nadał tytuł Augusta 16 stycznia 27 pne, a jego oficjalną nazwą był Imperator Caesar Divi filius Augustus. W 23 a.C. został rozpoznany przez tryestas trybun i Imperium ogłoszone na całe życie; podczas gdy w 12 aC został papieżem po śmierci Marco Emilio Lepido. Pozostał w mocy aż do śmierci, a jego szef był najdłużej w wieku cesarskiego Augusto Augusto, co stanowiło przełom w historii Rzymu i ostateczne przejście od okresu republikańskiego do księstwa. Rewolucja od starego do nowego systemu politycznego również oznaczała sferę gospodarczą, wojskową, administracyjną, prawną i kulturalną. Augusto, w ponad czterdziestoletniej księstwie, wprowadził reformy o kluczowym znaczeniu na najbliższe trzy wieki: ▪ zreformował ... Gaio Giulio Cesare Ottaviano Augusto meglio conosciuto come Ottaviano o Augusto, fu il primo imperatore romano. Il Senato gli conferì il titolo di Augustus il 16 gennaio 27 a.C., e il suo nome ufficiale fu da quel momento Imperator Caesar Divi filius Augustus. Nel 23 a.C. gli fu riconosciuta la tribunicia potestas e l'Imperium proconsulare a vita; mentre nel 12 a.C. divenne Pontefice massimo con la morte di Marco Emilio Lepido. Restò al potere sino alla morte e il suo principato fu il più lungo della Roma imperiale L'età di Augusto rappresentò un momento di svolta nella storia di Roma e il definitivo passaggio dal periodo repubblicano al principato. La rivoluzione dal vecchio al nuovo sistema politico contrassegnò anche la sfera economica, militare, amministrativa, giuridica e culturale. Augusto, negli oltre quarant'anni di principato, introdusse riforme d'importanza cruciale per i successivi tre secoli: ▪ riformò il...

Definicja słowa augusto w słowniku

Pierwsza definicja Augusta w słowniku jest godna czci, honorowa: została wprowadzona do poczęcia obecności króla; a. Papież. Inna definicja Augusta jest szlachetna, święta, majestatyczna: sierpień Rzym. August jest także rzymskim cesarzem.

La prima definizione di augusto nel dizionario è degno di venerazione, onorabile: fu introdotto all'augusta presenza del re; a. pontefice. Altra definizione di augusto è nobile, sacro, maestoso: l'augusta Roma. Augusto è anche l'imperatore romano.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «augusto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUGUSTO


angusto
an·gu·sto
arbusto
ar·bu·sto
bongusto
bongusto
buon gusto
buon gusto
buongusto
buon·gu·sto
busto
bu·sto
cattivo gusto
cattivo gusto
dare gusto
dare gusto
di gusto
di gusto
disgusto
di·ʃgu·sto
essere di proprio gusto
essere di proprio gusto
fausto
fau·sto
frusto
fru·sto
giusto
giu·sto
gusto
gu·sto
malgusto
mal·gu·sto
pedicolare di re Federico-Augusto
pedicolare di re Federico-Augusto
retrogusto
re·tro·gu·sto
robusto
ro·bu·sto
tornagusto
tor·na·gu·sto

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUGUSTO

augurabile
augurale
augurare
augurarsi
auguratamente
augurato
auguratore
auguratorio
augurazione
augure
augurio
augurosamente
auguroso
augusta
augustale
augustamente
augustano
augustare
augusteo
aula

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUGUSTO

adusto
affusto
bellimbusto
combusto
encausto
esausto
essere giusto
fusto
giusto giusto
imbusto
infausto
ingiusto
iniusto
mezzobusto
nel verso giusto
olocausto
trambusto
usto
venusto
vetusto

Synonimy i antonimy słowa augusto w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AUGUSTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «augusto» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa augusto

ANTONIMY SŁOWA «AUGUSTO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «augusto» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa augusto

Tłumaczenie słowa «augusto» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUGUSTO

Poznaj tłumaczenie słowa augusto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa augusto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «augusto».

Tłumacz włoski - chiński

八月
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

agosto
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

august
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

अगस्त
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

أغسطس
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

августейший
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Agosto
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

অগাস্ট
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

août
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ogos
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

August
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

八月
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

위엄있는
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Agustus
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

uy nghi
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ஆகஸ்ட்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ऑगस्ट
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

aziz
70 mln osób

włoski

augusto
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sierpień
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

найясніший
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

august
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Αύγουστος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Augustus
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

augusti
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

august
5 mln osób

Trendy użycia słowa augusto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUGUSTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
98
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «augusto» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa augusto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «augusto».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AUGUSTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «augusto» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «augusto» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa augusto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUGUSTO»

Poznaj użycie słowa augusto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem augusto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Augusto
Musco Adolfo, Dove morì Augusto?, Nola 1933. LVÌustilli Domenico, L'arte augustea, in «Augustus», Studi in occasione del Bimillenario Augusteo, Roma 1938. apolitano Carmine, Delle antichità romane, 2 voll., Napoli 1845-46. ardi Carlo, ...
Antonio Spinosa, 2010
2
Il centurione di Augusto
In un romanzo storico di grande suggestione, la ricostruzione di uno degli episodi più drammatici nella storia dell'Impero: la disfataa di Teutoburgo.
Guido Cervo, 2011
3
Favole scelte di Fedro liberto di Augusto
Phaedrus, Pietro Simionato. ALLA STUDIOSA GIOVENTÙ PIETRO SIMIONATO ARCIPR ETE DI MARTELAGO 1..R. ISPETTORE DELLE SCUOLE ELEMENTARI NEL DISTRETTO DI MESTRE.
Phaedrus, Pietro Simionato, 1822
4
Augusto
Giuseppe Antonelli studioso del mondo antico, ha pubblicato con la Newton Compton Crasso; Lucullo (finalista al premio Strega); Roma tra Repubblica e Impero; Mitridate; Storia di Roma dalle origini alla fine della Repubblica; Gaio Mario; ...
Giuseppe Antonelli, 2012
5
La vendetta di Augusto
Il suo sito internet è www.robertogenovesi.it. Con la Newton Compton ha pubblicato La legione occulta dell’Impero romano e La vendetta di Augusto.
Roberto Genovesi, 2011
6
Augusto: L'uomo che fondò l'impero.
Origini di Augusto . La lotta contro i cesaricidi . Contro Antonio e Cleopatra . La fine della Repubblica . Le guerre di Augusto . La Pax augustea . Creazione e consolidamento dell'Impero . Le riforme di Augusto .
Marco Busetta, 2012
7
Verità e ragione nella storia: Antologia di scritti
L’antologia offre una panoramica del pensiero di Augusto Del Noce (1910-1989) attraverso una scansione in quattro parti, ciascuna delle quali dedicata a un tema nodale: l’ateismo come problema dell’età moderna, compimento e ...
Augusto Del Noce, Alberto Mina, 2012
8
Augusto Giacometti: l'uomo e il colore, 1877-1947
Indice delle illustrazioni nel testo Foto Pleyer, Zurigo, «Augusto Giacometti», 1927 9 Augusto Giacometti, «La casa paterna», acquerello, 1888 21 Augusto Giacometti, «Stampa», 1892 23 Augusto Giacometti, «La nostra cucina e mio fratello ...
Ottorino Villatora, Augusto Giacometti, 1997
9
Ricerca pedagogica ed educazione familiare: studi in onore ...
RIFLESSIONI SULLA PEDAGOGIA DI AUGUSTO BARONI Sono ancora pochi gli studi storico-pedagogici su Augusto Baroni1 e tra essi si distingue un breve saggio del 1977 di Mario Mencarelli2, il quale scriveva che la sua pedagogia «si  ...
Luigi Pati, 2003
10
Potere e valori a Roma fra Augusto e Traiano
(Da ricordare che era stato Messalla Corvino nel 2 a.C. a proporre in senato per Augusto il titolo di pater patriae: Svetonio, Aug. 58). Ateio Capitone vedeva, da parte sua - e lo racconta con semplicità sotto Tiberio (Gellio, Noctes Att. 13,12) ...
Mario Pani, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUGUSTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo augusto w wiadomościach.
1
Medici Emilia-Romagna, Augusto Pagani eletto presidente
Augusto Pagani, presidente dell'Ordine dei Medici di Piacenza, è stato eletto, per il triennio 2015-2017, presidente della Federazione ... «PiacenzaSera.it, Lip 15»
2
Ad Abano una folla per l'ultimo saluto ad Augusto Rigoni - Cronaca …
Il parroco del Duomo don Antonio Toigo che ha concelebrato con don Domenico, primo cugino di Augusto Rigoni, all'omelia non ha fatto alcun ... «Mattino Padova, Lip 15»
3
Aedes, Augusto Spa scende al 51,2% da 70,3% dopo auemnto …
MILANO, 15 luglio (Reuters) - A seguito dell'ultimo aumento di capitale di Aedes, Augusto Spa è sceso al 51,2% dal 70,3% del capitale, mentre ... «Reuters Italia, Lip 15»
4
Malinconia, rabbia, speranza: lo sfogo di Augusto parte da lontano …
La protesta di Augusto Vinciguerra, in qualità di presidente dell'Ado, Associazione Dipendenti Ospedalieri, parte da lontano. mercoledì 15 ... «Sora24.it, Lip 15»
5
Roma, Action occupa ex sede Inps di piazza Augusto Imperatore …
Lo comunica una nota del movimento. «Un Hotel Bulgari con vista sul Mausoleo d'Augusto, con 22 mila metri quadri di stanze, suite e lunghi ... «Il Messaggero, Lip 15»
6
Bene Vagienna: tutto pronto per il ritorno delle "Ferie di Augusto"
Dopo il grande successo della duplice inaugurazione, a Casa Ravera con Cicerone Oratore e al Teatro Romano con Il soldato fanfarone, ... «TargatoCn.it, Lip 15»
7
Università, da Bari a New York: Augusto racconta la sua esperienza
A raccontare la sua esperienza è Augusto, studente di Bari che ha frequentato il quarto anni di Liceo negli Usa, in Oregon, in qualità di ... «LaPresse, Lip 15»
8
Cultura, nel Foro di Augusto rivive la magnificenza di Roma
Cultura, nel Foro di Augusto rivive la magnificenza di Roma ... successo dello scorso anno torna a Roma il "Foro di Augusto 2000 anni dopo. «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, Lip 15»
9
Augusto Vinciguerra e l'ADO tutta la notte in piazza: ecco il nuovo …
Augusto Vinciguerra, presidente dell'associazione. Nel suo appello, il battagliero Augusto, dimostrando come sempre buon senso ed altruismo ... «Sora24.it, Lip 15»
10
Augusto Casella è primo nella prova su strada. A La Galla …
Augusto Casella, infatti, ha conquistato il titolo regionale concludendo il percorso di 2km in 7'06”0, facendo sempre gara con il gruppo di testa ... «gonews, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Augusto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/augusto>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z