Pobierz aplikację
educalingo
civettone

Znaczenie słowa "civettone" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CIVETTONE

ci · vet · to · ne


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CIVETTONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CIVETTONE

cyweton

Sowa to cykliczny keton i jeden z najstarszych znanych składników perfum. To jest feromon wydzielany przez złoto. Ma silny zapach, który może być przyjemny, gdy jest silnie rozcieńczony. Okteton jest ściśle związany z mięśniami, głównym zapachowym związkiem znalezionym w mchu, ponieważ oba związki są ketonami makrocyklicznymi. Obecnie octeton może być syntetyzowany przez niektóre prekursory chemiczne obecne w oleju palmowym.

Definicja słowa civettone w słowniku

Definicja civettone w słowniku to "civétta". Civettone jest także próżnym mężczyzną, który wytrwale orzełuje kobiety.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CIVETTONE

accattone · alettone · bocchettone · bottone · brettone · cassettone · fittone · forchettone · gavettone · gettone · ghiottone · lettone · mattone · moschettone · ottone · panettone · piattone · polpettone · saettone · strattone

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIVETTONE

civaia · civaiolo · civanzo · cive · civet · civetta · civettare · civetteria · civettino · civettio · civettuolo · civico · civile · civilista · civilistico · civilità · civilizzare · civilizzato · civilizzatore · civilizzazione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIVETTONE

acciabattone · attaccare bottone · bacchettone · barchettone · berrettone · bigliettone · calzettone · ciabattone · cravattone · culattone · drittone · fettone · fricchettone · lattone · marmittone · mollettone · pelittone · racchettone · scopettone · soprammattone

Synonimy i antonimy słowa civettone w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «civettone» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CIVETTONE

Poznaj tłumaczenie słowa civettone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa civettone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «civettone».
zh

Tłumacz włoski - chiński

civettone
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

civettone
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

civettone
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

civettone
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

civettone
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

civettone
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

civettone
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

civettone
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

civettone
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

civettone
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

civettone
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

civettone
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

civettone
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

civettone
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

civettone
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

civettone
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

civettone
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

windu
70 mln osób
it

włoski

civettone
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

civettone
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

civettone
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

civettone
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

civettone
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

civettone
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

civettone
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

civettone
5 mln osób

Trendy użycia słowa civettone

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CIVETTONE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa civettone
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «civettone».

Przykłady użycia słowa civettone w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CIVETTONE»

Poznaj użycie słowa civettone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem civettone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Del civeltino la principal nota e la leggerem; del civettone, la pertinacia: il primo non è senza grazia; il secondo non senza goil'aggine. A' di no stri, sbarbati ancora, cominciano a fare il civettino; e v'è de'civettoni canuti, barbogi. La civettth e un ...
Niccolò Tommaseo, 1854
2
Scritti scelti ...
Me 'l par vedere come un civettone in mezzo Banchi con un monte di baioni intorno, gongolando di cotal baia.8 7. para: ferma, trattieni. - corregli dietro: corri dietro a lui. 8. civettone: i vocabolari danno: vagheggiano; ma qui il contesto ...
Pietro Aretino, 1970
3
Anacreontiche morali di Cloneso Licio p.a. dirette ai suoi ...
IL RONDONE E IL CIVETTONE. fl=.aîrîizflflfifi=ir UN Rondone vagabondo che girava pel gran Mondo, e ch'alfin egro e dolente preso'è al filo alto pendente della canna, che al balcone insidioso Fanciulletto teso avea per suo diletto; batte l'ali, ...
‎1788
4
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
E di qui Civetteria , civettino, civettone, civettuzza . Montre ci' egji badava a ti- vtttare altrovo. Ambr. Flirt. Non mi pia- ct cbi fia cheta , ni cbi qud , e là civet- te . Lor. Med. Canz. CIVETTERf A , s. f. Il civettare. Jj. Per sitnilit. I lezj , e gli atti délie  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
5
La Chimica e l'industria
Il muscone rappresenta il costituente più importante del muschio naturale ove è contenuto nella proporzione di 1% ed accompagnato da un odore accessorio animale di scarsa importanza, il civettone costituisce il 3% del prodotto di ...
‎1936
6
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
CIVETTONE, a. In. accr. Civetta grande. 2. Metal'. Civettone, dicesi di Amator finto , che codia e vagheggiale donne per Vanità. 3. Zo0l. Certa specie d' Insetti. CIVETTUÙLA, :.f. I'. del!' U. V. Crve'r'rnzza. CIVETTÙZZA, :. f. dia. diCivetta. 2.
‎1838
7
I caratteri di Teofrasto, coi caratteri, o costumi di questo ...
Un Uomo civettone al contrario è qualche cosa di peggio, che un Uomo galante. L' Uomo civettone, e la Donna ga— lante vanno molto del pari. ` VI. Vi \ VI. Vl sono_ poche gzlanterie segrete, molte Donne non Qäartd ó Galamc'ría z e ...
Jean : de 1645-1696 La_Bruyère, 1758
8
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Tutti gli uccelli che riposano la notte hanno nemicizia con quelli che riposano di giorno , tali sono la civetta; il civettone o gufo , il barbagianni , il cuculo,- il gat-_ to urlante che volgarmente vengono tutti sotto nome di civettone, l'a'ssiuolo ec.
‎1793
9
Nozioni elementari di storia animale per le donne di ...
_ Non è cosa rara il. veder discendere il civettone da un cammino, e simili avi' entute unite ai luoghi ove comunemente soggiorna,_ come le terri ed i campanili, lo avranno fatto riguardare come un' uccello sinistro e 'di cattivo augurio. Un tale  ...
‎1808
10
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
FRUSTADON , s. m. Civettone , Finto amatore , Zerbino. FRUSTÀR, v. Frustare; Sfirzare; Scopare, Battere con frusta i malfattori publicamente. Fansrìm TUTI 1 currom , Rifrastar tutti i canti, cioè Ccrcar qua e là. Fausr.\n si. umano o rum 1 noom ...
Guiseppe Boerio, 1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CIVETTONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo civettone w wiadomościach.
1
Papa Francesco esorcista
conteforever 1 year ago. Per il civettone e Filiberto........ Pace fratelli ;). Read more Show less. Reply · 1. ▽ Report spam or abuse. Luca Cocco ... «YouTube, Maj 13»
2
Lucca, l' incanto dell'architettura
È il 1314 e i dannati issano specchi giganti su alte colonne, proprio al cospetto delle mura, affinché vi si rimirino al passeggio quelle civettone ... «La Stampa, Sty 13»
3
Tutta la chimica intorno a noi
Altri protagonisti della cosmetica sono il civettone e gli inibitori della tirosinasi, che hanno a che fare con i profumi e l'invecchiamento. Ma per ... «Galileo, Lip 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Civettone [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/civettone>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL