Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "contrabbalzo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONTRABBALZO

con · trab · bal · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTRABBALZO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONTRABBALZO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contrabbalzo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa contrabbalzo w słowniku

Definicja kontrabandy w słowniku polega na odbiciu: dać z c., Aby uderzyć piłkę z c.

La definizione di contrabbalzo nel dizionario è di rimbalzo: dare di c., colpire la palla di c.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contrabbalzo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTRABBALZO


alzo
al·zo
balzo
bal·zo
calzo
cal·zo
di rimbalzo
di rimbalzo
in rialzo
in rialzo
rialzo
rial·zo
rimbalzo
rim·bal·zo
rincalzo
rin·cal·zo
sbalzo
ʃbal·zo
scalzo
scal·zo
sobbalzo
sob·bal·zo
sopralzo
so·pral·zo
sovralzo
sovralzo
trabalzo
tra·bal·zo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRABBALZO

contra
contrabasso
contrabbandare
contrabbandiere
contrabbando
contrabbassista
contrabbasso
contrabbatteria
contrabbrisura
contrabito
contraccambiare
contraccambio
contraccarena
contraccarico
contraccassa
contraccava
contraccento
contraccettivo
contraccezione
contracchiave

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRABBALZO

cazzo
di mezzo
gonzo
in mezzo
indirizzo
lazo
marzo
mezzo
milzo
palazzo
pezzo
pranzo
prezzo
punto di mezzo
ragazzo
rezzo
smilzo
terrazzo
terzo
utilizzo

Synonimy i antonimy słowa contrabbalzo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «contrabbalzo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTRABBALZO

Poznaj tłumaczenie słowa contrabbalzo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa contrabbalzo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contrabbalzo».

Tłumacz włoski - chiński

contrabbalzo
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

contrabbalzo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

contrabbalzo
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

contrabbalzo
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

contrabbalzo
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

contrabbalzo
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

contrabbalzo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

contrabbalzo
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

contrabbalzo
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

contrabbalzo
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

contrabbalzo
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

contrabbalzo
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

contrabbalzo
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

contrabbalzo
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

contrabbalzo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

contrabbalzo
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

contrabbalzo
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

contrabbalzo
70 mln osób

włoski

contrabbalzo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

contrabbalzo
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

contrabbalzo
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

contrabbalzo
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

contrabbalzo
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

contrabbalzo
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

contrabbalzo
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

contrabbalzo
5 mln osób

Trendy użycia słowa contrabbalzo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTRABBALZO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «contrabbalzo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contrabbalzo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contrabbalzo».

Przykłady użycia słowa contrabbalzo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTRABBALZO»

Poznaj użycie słowa contrabbalzo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contrabbalzo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Epistolario di Giuseppe Giusti ordinato da Giovanni Frassi e ...
... ho gìuocato alla palla e so dare anco di contrabbalzo, dimodoché essa si levò la sete col prosciutto. Essa non s'accorse, o non volle mai accorgersi che la nostra amicizia era invidiata nel paese, e trattò meco come si suol fare coi ragazzi, ...
‎1863
2
Epistolario di Giuseppe Giusti
... passatempo o per vero impulso dell' animo; ebbene, che ne guadagnai? Dispiaceri infiniti, pochissimi piaceri, e se non avessi saputo cogliere il tempo, anche ingiurie e derisioni. Ma ho giuocato alla palla e so da're anco di contrabbalzo ...
‎1859
3
Epistolario: edito e inedito di Giuseppe Giusti raccolto, ...
Ma ho giuocato alla palla e so dare anche 1 L'Amica lontana; la quale dimoiava in un borgo di Pescia separato dalla città per un' antica porta non ancor demolita in quel tempo, sebbene non servisse pivi ad uso veruno. di contrabbalzo, ...
Giuseppe Giusti, Ferdinando Martini, 1904
4
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
Ma ho giocato alla palla e so dare anche di contrabbalzo ,, ecc. (ibid., 228). Il martello del Giusti è proprio quello che, con altro sentimento, fu espresso dal Leopardi: quel di non aver goduto appieno pentimento che l'anima ci grava e il piacer ...
‎1914
5
Da Cézanne a Mondrian:
È la tesi, per così dire, «proiettiva» del paesaggio, che lo legge, di contrabbalzo, come una reazione all'affermarsi dello spirito moderno del disincanto. Il paesaggio - è la tesi celebre di Joachim Ritter - è un fenomeno di « compensazione», ...
Marco Goldin, Casa dei Carraresi (Treviso, Italy), 1999
6
Epistolario di Giuseppe Giusti raccolto
Ma ho giuocato alla palla e so dare anche 1 L'Amica lontana; la quale dimorava in un borgo di Pescia separato dalla città per un' antica porta non ancor demolita in quel tempo, sebbene non servisse più id uso veruno. di contrabbalzo, ...
Giuseppe Giusti, Ferdinando Martini, 1932
7
Epistolario di Giuseppe Giusti raccolto, ordinato e annotato ...
di contrabbalzo, dimodochè essa si levò la sete col prosciutto. Essa non s' accorse, o non volle mai accorgersi, che la nostra amicizia era invidiata nel paese, e trattò meco come si suol fare coi ragazzi, che con un pasticcino si placano; ma ...
Giuseppe Giusti, Ferdinando Martini, 1932
8
Belfagor
tra parte, come appunto si diceva, che potè manifestarsi tutta l'onnipotenza divina e, di contrabbalzo, l'infima perspicacia degli umani stratagemmi. E questo perché il fanciullo, la cui nascita era stata predetta dal sacro scriba, non solo venne ...
Luigi Russo, 2004
9
I frati minori di Sardegna: dopo la divisione in due ...
Il "votum", del tutto negativo del procuratore dell'Ordine, lo coglie e sottolinea come di contrabbalzo, e denuncia l'inconsistenza delle ragioni che sottostanno alla richiesta in oggetto. Scrive infatti: «BEATISSIME PATER Si verae conscientiae ...
Leonardo Pisanu, 2006
10
Phoinike III: rapporto preliminare sulle campagne di scavi e ...
... antropologica dell'inumato ha permesso di riconoscervi un adulto maschio, caratterizzato da una lieve osteofilia alle falangi, da lesioni da presa alle mani e, in particolare, da lesioni da contrabbalzo all'omero, tipiche del lavoro del fabbro.
Sandro De Maria, Shpresa Gjongecaj, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONTRABBALZO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo contrabbalzo w wiadomościach.
1
Coppa America, Perù-Paraguay 2-0: gran partita e medaglia di …
... giusto colpendo la sfera al volo da posizione centrale nella lunetta, Villar è bucato di contrabbalzo nell'angolino basso alla propria sinistra. «Mai Dire Calcio, Lip 15»
2
Serie A, Sampdoria-Parma 2-2: Varela gela “Marassi”, rivivi il LIVE …
Sponda di Nocerino per il tiro in contrabbalzo dell'ala portoghese, che pareggia i conti, spedendo la palla all'angolino. Sampdoria-Parma 2-2. «Voci di Sport, Maj 15»
3
Chievo-Genoa 1-2, cronaca e pagelle: Matri entra e segna la svolta
E' Zukanovic a colpire al volo di piatto destro in contrabbalzo da un calcio di punizione dalla trequarti, spedendo il pallone nell'angolo alla ... «Mai Dire Calcio, Paz 14»
4
PSG-Monaco 1-1: Lucas illude il Parco dei Principi, Martial lo gela
... subentrato Martial ammutolisce il Parco dei Principi con un piatto di contrabbalzo nel cuore dell'area rossoblu. Difesa di casa nell'occasione ... «Mai Dire Calcio, Paz 14»
5
Portogallo 3/a giornata: Benfica-Sporting Lisbona 1-1, Gaitan …
Il fantasista sudamericano buca Rui Patricio con una conclusione destra di contrabbalzo che il portiere biancoverde riesce a toccare senza ... «Mai Dire Calcio, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contrabbalzo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/contrabbalzo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z