Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dislogare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DISLOGARE

di · ʃlo · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DISLOGARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DISLOGARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dislogare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa dislogare w słowniku

Definicja przemieszczenia w słowniku polega na przesunięciu czegoś z jego normalnej lokalizacji. Dyslokacja również ulega dyslokacji.

La definizione di dislogare nel dizionario è spostare qualcosa dalla sua normale collocazione. Dislogare è anche slogare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dislogare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DISLOGARE


abrogare
a·bro·ga·re
affogare
af·fo·ga·re
arrogare
ar·ro·ga·re
catalogare
ca·ta·lo·ga·re
derogare
de·ro·ga·re
dialogare
dia·lo·ga·re
drogare
dro·ga·re
erogare
e·ro·ga·re
interrogare
in·ter·ro·ga·re
irrogare
ir·ro·ga·re
monologare
mo·no·lo·ga·re
omologare
o·mo·lo·ga·re
pogare
po·ga·re
prorogare
pro·ro·ga·re
riepilogare
rie·pi·lo·ga·re
rogare
ro·ga·re
sfogare
sfo·ga·re
soggiogare
sog·gio·ga·re
surrogare
sur·ro·ga·re
vogare
vo·ga·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISLOGARE

dislacciare
dislagarsi
dislalia
dislattare
disleale
dislealtà
dislegare
dislessia
dislessico
dislipidemia
dislippa
dislivello
dislocabile
dislocamento
dislocare
dislocato
dislocazione
disloggiare
dismagare
dismagliare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISLOGARE

addogare
aggiogare
allogare
astrologare
digiogare
dirogare
disfogare
dogare
epilogare
irrrogare
obrogare
passavogare
prologare
riaggiogare
rinterrogare
rivogare
sdogare
slogare
soffogare
teologare

Synonimy i antonimy słowa dislogare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dislogare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DISLOGARE

Poznaj tłumaczenie słowa dislogare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dislogare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dislogare».

Tłumacz włoski - chiński

dislogare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

dislogare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

dislogare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

dislogare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

dislogare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

dislogare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

dislogare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

dislogare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

dislogare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

dislogare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

dislogare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

dislogare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

dislogare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

dislogare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

dislogare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

dislogare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

dislogare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

dislogare
70 mln osób

włoski

dislogare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

dislogare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

dislogare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

dislogare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

dislogare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

dislogare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

dislogare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

dislogare
5 mln osób

Trendy użycia słowa dislogare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DISLOGARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dislogare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dislogare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dislogare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DISLOGARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dislogare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dislogare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dislogare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISLOGARE»

Poznaj użycie słowa dislogare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dislogare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
DISLOCARE, v. a. Dislogare, levar dal luogo. Diplacer , (iter quelque rb.ore de :a re. ' DISLOCAZIONE, s. f. Lo stesso che islogamento . V. ' . DISLOGAMEN'I'O, s. m. Il dislogare. Disloclel luogo e si dimriwr , de'bortemem'. DISLOGARE , v. a. ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
2
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Levar del luogo, Dislogare. DISLODARE. v. alt. Togliere altrui la lòde dalagli. ' DISLOGAMENTO. a. m. Il dislogare. flL' uscire che fanno i capi delle basadallc lor cavità articolari, cagionato per lo più da violenza esterna. . DISLOGARE.v. alt. più  ...
‎1855
3
Dizionario della lingua italiana
... perchè non ci vuoli venire. DISLODATO. Part. pass, di Dislodare. DISLOCAMENTO. S. m. Da Dislogare. Il dislogare. (Fanf.) 2. (Chir.) L'uscire che fanno i capi delle ossa dalle lor cavità articolari, cagionato per lo più da violenza esterna ...
Niccolò Tommaseo, Bellini, 1869
4
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Lo Spogliare délia r.atma leo- «ira. 5c défaire de Ta nature de ¡ion. DISLOCARE , v. a. Dislogare , levar del ji;of;,i. Déplacer ; éter quelque ihrfe de place. ÜISLOGAMENTO , С m. Il dislogare. Dislocation ; déboîtement. Dislogare , v. a. Cavar del ...
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
5
Dizionario della lingua italiana
rinerìa. Dislocamento dell'acqua. È il volume o quantità d'acqua di cui il bastimento occupa il luogo quando è interamente caricalo. (S) DISLOCARE. Levar del luogo, Dislogare. Lat. movere loco . Gr. airoxivetv . Rim. ani. Dani. Majan. 82.
‎1828
6
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
OGAMENTO (dir-lo-ga-me'n-to) s. m. il dislogare, Di:location f., de'bottement m. DISLUGAHE (dir-Io-gà-ré) v. a. Cavar del luogo; e si dice comunemente dell'ossa , Dì:loquer, luxer, de'metlre, de'boìter. S Dislogarsi, n. . Slogarai, rimuoversi ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... dell' altra palpebra Dinoccolare, romper la nuca o piuttosto dislogare la nuca o la giuntura del collo o simili Discropsia, vizio della vista, per cui chi ne è affetto non può distinguere i colori l' uno dall' altro Dislogamento, il dislogare Dislogare,  ...
Francesco Zanotto, 1857
8
Vocabolario della lingua italiana
Il dislogare. Lìl.. Iu.ralio. Gr. offrapaip9pfiozg. Lib. tur. malati. in quella caduta dalla rupe gli avvenne il dislogameuto d' un braccio. 1' DISLOGARE. Cavnro dulsuo luogo; e si dice comunemente dell'osso , e per lo più in significazione nenlr.
‎1836
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Si sentono ora dislogare I (MM , non altrimeDtí , che te fostero su un eculeo , or arrotare , or lanagliare ce. TANAGLIETTA . Dim. di Tanagiia ; Piccola ta- maglia. fotg. Мег. Tíralo coJle tanaglíelte , e taglialo lóelo colle forbicine roventi rásenle la ...
Paulo Costa, 1826
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lib. cur. та- Utt. lo quella c-iiuU *ЫЬ rupe gli av- TFone il distóla rocoto d' un braccío. f DISLOGARE. Cavare del sua fiiogoj t si dice comunemente del/' os sa , e per lo pin im. significmzione nentr. pass. Lat. Innre. Gr. eçap&poÛv. Sen. Pist.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dislogare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/dislogare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z