Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dittatura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DITTATURA

dit · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DITTATURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DITTATURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dittatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

dyktatura

Dittatura

Dyktatura jest autorytarną formą rządu, w której władza skupiona jest w jednym ciele, nawet w ręku jedynego dyktatora, nie ograniczonego przez prawa, konstytucje lub inne czynniki polityczne i społeczne w państwie. W najszerszym znaczeniu dyktatura ma sens bezwzględnej i najbardziej niepodważalnej dominacji jednostki, która ma władzę narzuconą przez siłę. W tym sensie dyktatura często zbiega się z autorytarstwem i totalitaryzmem. Jej charakterystyką jest również zaprzeczenie wolności słowa i drukowania. Dyktatura jest uważana za przeciwieństwo demokracji. Należy również powiedzieć, że dyktator może dojść do władzy również demokratycznie i bez przemocy. Wzrost władzy dyktaturze sprzyja sytuacjom poważnego kryzysu gospodarczego - na przykład po wojnie - walkach o klasę społeczną - politycznej niestabilności poprzednio istniejącego reżimu. Inne dwie formy dyktatury to monarchiczny absolutyzm i teokracja. La dittatura è una forma autoritaria di governo in cui il potere è accentrato in un solo organo, se non addirittura nelle mani del solo dittatore, non limitato da leggi, costituzioni, o altri fattori politici e sociali interni allo Stato. In senso lato, dittatura ha quindi il significato di predominio assoluto e perlopiù incontrastabile di un individuo che detiene un potere imposto con la forza. In questo senso la dittatura coincide spesso con l'autoritarismo e con il totalitarismo. Sua caratteristica è anche la negazione della libertà di espressione e di stampa. La dittatura è considerata il contrario della democrazia. Va inoltre detto che il dittatore può giungere al potere anche democraticamente e senza violenza. La salita al potere di una dittatura è favorita da situazioni di grave crisi economica - per esempio dopo una guerra - sociali - lotte di classi - politiche - instabilità del regime precedentemente esistente. Altre due forme di dittatura sono l'assolutismo monarchico e la teocrazia.

Definicja słowa dittatura w słowniku

Pierwszą definicją dyktatury w słowniku jest autorytarny rząd, w którym wszystkie moce są scentralizowane w jednym ciele lub w jednej osobie. Inną definicją dyktatury jest autorytet, niekwestionowane panowanie: d. literacki, artystyczny, gospodarczy. Dyktatura jest również w republikańskim Rzymie, autorytecie, urzędzie dyktatora.

La prima definizione di dittatura nel dizionario è governo autoritario in cui tutti i poteri sono accentrati in un unico organo o in un'unica persona. Altra definizione di dittatura è autorità, dominio incontrastato: d. letteraria, artistica, economica. Dittatura è anche nella Roma repubblicana, autorità, ufficio di dittatore.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dittatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DITTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DITTATURA

ditta
dittafono
dittamo
dittamo albo
dittare
dittatore
dittatoriale
dittatorialmente
dittatoriamente
dittatorio
Ditteri
dittero
dittico
dittografia
dittografico
dittologia
dittologico
dittongare
dittongazione
dittongo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DITTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonimy i antonimy słowa dittatura w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DITTATURA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dittatura» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa dittatura

Tłumaczenie słowa «dittatura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DITTATURA

Poznaj tłumaczenie słowa dittatura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dittatura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dittatura».

Tłumacz włoski - chiński

独裁
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

dictadura
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

dictatorship
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

अधिनायकत्व
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الدكتاتورية
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

диктатура
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ditadura
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

একনায়কতন্ত্র
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

dictature
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

diktator
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Diktatur
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

独裁
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

독재 권
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Hidayat Nur Wahid
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nhà độc tài
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

சர்வாதிகாரம்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

हुकूमशाही सरकार
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

diktatörlük
70 mln osób

włoski

dittatura
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

dyktatura
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

диктатура
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

dictatură
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

δικτατορία
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

diktatorskap
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

diktatur
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

diktatur
5 mln osób

Trendy użycia słowa dittatura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DITTATURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dittatura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dittatura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dittatura».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DITTATURA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dittatura» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dittatura» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dittatura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DITTATURA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem dittatura.
1
Will Durant
Una dittatura del proletariato non sarà mai proletaria.
2
Piero Gobetti
Combattevamo Mussolini come corruttore, prima che come come tiranno; il fascismo come tutela paterna prima che come dittatura; non insistevamo sui lamenti per mancanza della libertà e per la violenza, ma rivolgemmo la nostra polemica contro gli italiani che non resistevano, che si lasciavano addomesticare.
3
Giorgio Mazzoldi
La dittatura non accetta le critiche, ma le ascolta; la democrazia le accetta, ma non le ascolta.
4
Pascal Mercier
Quando la dittatura è una realtà di fatto, la rivoluzione è un dovere.
5
Adam Michnik
Di regola, la dittatura garantisce strade sicure e il terrore alla porta di casa. In democrazia le strade possono essere buie e insicure, ma chi bussa alla porta di casa nelle prime ore del mattino è molto probabilmente il lattaio.
6
Indro Montanelli
In Italia a fare la dittatura non è tanto il dittatore, quanto la paura degli italiani e una certa smania di avere un padrone da servire. Lo diceva Mussolini:
7
Olof Palme
Il comunismo pratica la dittatura del proletariato, il che significa dittatura, proletariato internazionale, il che significa il dominio dell'Unione Sovietica negli affari internazionali, e il centralismo democratico, che significa che le decisioni vengono prese da una costruzione partitica elitaria.
8
Marco Paolini
Ricordare è oggi un gesto di educazione, una sfida personale alla dittatura del presente che ci fa tutti informati e distratti, condannati a oblio repentino.
9
Condoleezza Rice
[La Bielorussia governata da Aleksandr Lukašenko] È l'ultima vera dittatura rimasta nel cuore dell'Europa.
10
Stefano Rodotà
Se i diritti fondamentali vengono cancellati dal denaro e la democrazia cede alla dittatura, presto nessuno sarà più libero.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DITTATURA»

Poznaj użycie słowa dittatura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dittatura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La dittatura delle abitudini
Come ha fatto un generale americano in Iraq a sedare dei tumulti di piazza con l’aiuto del fast food?
Charles Duhigg, 2012
2
La dittatura europea
In questo personalissimo e forte pamphlet, Ida Magli, tra le prime e più autorevoli oppositrici dell’Unione, risale all’origine di questo disastro, andando a cercare, nella teoria dei suoi incontri, principali colpevoli, senza sconti a ...
Ida Magli, 2010
3
Credo politico della Società nazionale italiana ; La ...
Società nazionale italiana. dell'indipendenza egli è appunto l'Italia. Noi siamo divisi in sette stati con leggi ed ordini difformi: non abbiamo una capitale, che esercitar possa quella dittatura che in simili contingenze esercita Parigi sulla Francia ...
Società nazionale italiana, 1859
4
Democrazia cosa è
Al tempo stesso ho notato che autoritarismo e totalitarismo diventano piùprecisi – epiù sicuramente contrari di democrazia – se trasformatiin predicati di dittatura. Ègiunto il momento di esaminare questo concetto. Tra l'istituto romano eciò ...
Giovanni Sartori, 2012
5
L'ultimo Cesare: scritti, riforme, progetti, congiure : atti ...
LE RIFORME DI CESARE Come il seguito di questa mia relazione cercherà di provare, non sono sicuro che si possano qualificare come «riforme» i provvedimenti politico-costituzionali che furono presi da Cesare negli anni della dittatura (mi ...
Gianpaolo Urso, 2000
6
La strategia economica della Cina
4, settembre 1975) Sul margine del campo da gioco di una scuola elementare a Loyang, nella Cina centrale, sta i.n cartello: « Studia bene la teoria della dittatura del proletariato; fai della scuola un luogo di addestramento sul problema della ...
Silvia Calamandrei, 1994
7
Roma arcaica: storia e storiografia
11 DIONIGI E LA DITTATURA A ROMA * 1. La creazione del primo dittatore è collocata da Tito Livio nell'anno del primo consolato di T. Larcius, con Postumus Cominius (501 a.C.) l, ma egli stesso conosceva bene che la datazione non era ...
Emilio Gabba, 2000
8
Mito e storiografia della "grande rivoluzione": la ...
48 Si vedano le considerazioni sulla dittatura del proletariato: «Se con questa parola si vuole designare qualche cosa più di un governo che sia di semplici lavoratori, esso non è che un altro nome per indicare la permanente realtà ...
Antonino De Francesco, 2006
9
Il Fascismo in Germania
La classe operaia non può farsi nessuna illusione sul pericolo fascista nemmeno nella forma in cui se le fa la direzione del Partito Comunista la quale vede nel governo Schleicher già la dittatura fascista e nega quindi il pericolo della dittatura ...
Gruppe Arbeiterpolitik
10
Chiesa, Struttura Politica e Lotte Sociali in Brasile
Per realizzare tutto questo la dittatura militare dà solo una spiegazione: «È necessaria la difesa della rivoluzione»; cioè, la difesa dell'imperialismo e della stessa dittatura militare. 9. Atto n. 5 e nuovo colpo militare L'Atto n. 5 fu un nuovo colpo ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DITTATURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dittatura w wiadomościach.
1
DALLA CINA/ Renzi, Grillo, Salvini e quella voglia di dittatura
In queste ultime settimane il leader della Lega Nord Matteo Salvini ha ripulito e accorciato la barba incolta, apparendo più presentabile e ... «Il Sussidiario.net, Lip 15»
2
"L'Europa è una dittatura burocratica". L'Expo? una fiera locale"
Intervista a tutto campo a Alfons López Tena, attuale leader del Partito indipendentista "Solidaritat Catalana": "L'Europa? E' un'espressione ... «Affaritaliani.it, Lip 15»
3
Uscire dai petrodollari, uscire dalle guerre
Come mai questa dittatura finanziaria non è ancora stata vinta, nemmeno in un mondo sempre più – per fortuna – multipolare? Come mai se il ... «L'AntiDiplomatico, Lip 15»
4
La dittatura che si chiama Europa?
Quindi il concetto generalizzato di dittatura si può semplificare come 'quella forma autoritaria di governo il cui potere non viene limitato da leggi ... «AgoraVox Italia, Lip 15»
5
“No Alla dittatura finanziaria in Europa”. Blitz di Link questa notte …
La Storia è a un bivio: dittatura della finanza o nuove forme di democrazia radicale. Colpire e spaccare SYRIZA per indebolire qualsiasi ... «DazebaoNews, Lip 15»
6
Se i social diventano la dittatura dell'odio
Lo showman, che non farà più tv, preferisce il teatro. E fa bene. Perché il livello di insulti su Twitter e Facebook ha superato il limite. «il Giornale, Lip 15»
7
Facebook Lite democrazia o dittatura?
Con la recente diffusione della versione Lite di Facebook, attualmente disponibile solo per Android, Zuckerberg punta a raggiungere tutti quei ... «Metro, Lip 15»
8
"Svolta autoritaria in Italia. Prepariamoci alla dittatura"
"Svolta autoritaria in Italia. Prepariamoci alla dittatura". Che cosa accadrà in Europa e in Grecia dopo l'accordo tra Atene e l'Unione europea? «Affaritaliani.it, Lip 15»
9
Grecia allo sfascio, Europa sotto dittatura finanziaria
I greci hanno festeggiato troppo presto per la vittoria del "no"al referendum. Dopo l'accordo raggiunto da Tsipras con i creditori l'austerità si fa ... «Sputnik Italia, Lip 15»
10
Tsipras asfaltato dalla Ue, è la dittatura, bellezza!
Tsipras asfaltato dalla Ue, è la dittatura, bellezza! Costretto a firmare un accordo che toglie completamente la sovranità al popolo. Il vero volto dell'unione a ... «TOTALITA'.IT, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dittatura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/dittatura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z