Pobierz aplikację
educalingo
mollettone

Znaczenie słowa "mollettone" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MOLLETTONE

mol · let · to · ne


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MOLLETTONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MOLLETTONE

molton

Mollettone jest tkaniną patchworkową używaną jako blat stołu pod obrusem. Również do kształtu stołów często jest dostarczany elastyczny narożnik, aby ułatwić przyleganie do podłogi lub sznurowadła do łączenia na górze nóżek stołowych. Po wykonaniu z wełny lub bawełnianej tkaniny bawełnianej lub wełnianej, wykonanej z przędzy zgrzebnej, obróbka wykańczająca, długie włosy po obu stronach, nadające jej miękką i spuchną rękę, było podobne do lekkiego koca. Dzisiaj są wykonane z technofibry, nawet plastyfikowanej, lub gumowej, całkowicie wodoodpornej.

Definicja słowa mollettone w słowniku

Definicja "mollettone" w słowniku to gruba, miękka, polarowa ściereczka bawełniana, używana do koca, dywanów, jasnego obicia i spec. pod przykryciem, w celu ochrony stołu przed żarem jedzenia.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MOLLETTONE

accattone · alettone · bocchettone · bottone · brettone · cassettone · fittone · forchettone · gavettone · gettone · ghiottone · lettone · mattone · moschettone · ottone · panettone · piattone · polpettone · saettone · strattone

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOLLETTONE

molle · mollecca · mollecchio · molleggiamento · molleggiare · molleggiato · molleggio · mollemente · molletta · mollette · mollettiera · mollezza · mollezze · mollica · mollicchio · molliccio · mollicoso · mollicume · mollificamento · mollificare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOLLETTONE

acciabattone · attaccare bottone · bacchettone · barchettone · berrettone · bigliettone · calzettone · ciabattone · civettone · cravattone · culattone · drittone · fettone · fricchettone · lattone · marmittone · pelittone · racchettone · scopettone · soprammattone

Synonimy i antonimy słowa mollettone w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MOLLETTONE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mollettone» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «mollettone» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MOLLETTONE

Poznaj tłumaczenie słowa mollettone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mollettone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mollettone».
zh

Tłumacz włoski - chiński

swan´s向下
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

plumón de cisne
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

swan´s-down
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

swan´s डाउन
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

swan´s إلى أسفل
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

лебяжий пух
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

penugem de cisne
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

swan´s-ডাউন
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

duvet de cygne
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

bulu halus Helang
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Schwanendaunen
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

swan´sダウン
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

swan´s 다운
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

swan´s-mudhun
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

lông tơ chim
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

swan´s கீழே
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

swan´s-खाली
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

kuğu tüyü
70 mln osób
it

włoski

mollettone
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

swan´s-down
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

лебединий пух
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

swan´s-down
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

swan´s προς τα κάτω
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

zwan af
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

SVANDUN
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

swan´s ned
5 mln osób

Trendy użycia słowa mollettone

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MOLLETTONE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mollettone
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mollettone».

Przykłady użycia słowa mollettone w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MOLLETTONE»

Poznaj użycie słowa mollettone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mollettone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
In forma con gli attrezzi da palestra
Barra o mollettone MEDIO È costituta da una molla di acciaio lunga circa 60 cm, di 5 cm di diametro e con un'impugnatura alle estremità che ne permette la presa stabile. L'allenamento con questo attrezzo permette di lavorare soprattutto sulla ...
Roberto Maccadanza, 2000
2
Galateo a Tavola
Mollettone Non c'è niente di peggio che una bella tavola, perfettamente apparecchiata, dove non sia stato previsto il mollettone, quel telo di panno che si stende sul tavolo prima della tovaglia per impedire il rumore di piatti, bicchieri e posate ...
Roberta Mascheroni, Roberta Bellinzaghi, 2011
3
Nuovo trattato teorico-pratico di Corrispondenza mercantile ...
Troppo lungo riuscirebbe se volessimo partitamente fermarci a descrivere ognuno dei nominati articoli, e fare speciale relazione di quanto concerne il loro commercio. . , _ MOLLETTONE. 'Il mollettone è un tessuto di lana o di cotone liscio od ...
Adone Stucchi, 1850
4
Elenco Di Saggi
A Camillo Fiorilli per lo miglioramento della sua manifattura di galloni. A Gaetano Castellano per lo miglioramento della sua fabbrica di coverte di mollettone. - A Cristofaro Martin per lo miglioramento della sua fabbrica di coverte di mollettone.
‎1832
5
La tua casa: manuale di organizzazione domestica
E importante che la fodera sia ben tesa e che il mollettone del piano dell'asse da stiro sia morbido, ben imbottito e abbia un certo spessore. Se è logorato o sformato, il mollettone deve essere sostituito perché solo su un piano liscio e uniforme ...
Lidia Santomauro, 2006
6
Due secoli di vita agricola: produzione e valore dei ...
8 1749 Mollettone per cu ppotti . . 1776 Mollettone per cappotti . . i 1777 Mollettone bianco per cappotti . : 1779 Mollettone per cappotti . . » 1.15 1795 Mollettone bianco 2.15 1798 Mollettone . . » 4.10 1799 Mollettone bianco 4. 5 1811 Frisone ...
Salvatore Pugliese, 1908
7
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
Covertc di lana o cardate, o di 00tone o di filo, ancorché imbottite o trapuntate di mollettone o di bambagia.................... Peloni, peloncini e calmucchi. . . ;nLP')R.T JZIONB. _0DENOMINA?IONE j dc' Jroh 9 -; G n'»u. B A 5 E della PBICIZIOKBL ...
Regno delle Due Sicilie, 1846
8
Dizionario delle voci guaste o nuove e piu de' francesismi ...
MATTONATA. Mattonato, ammattonato. - É d'uopo rifar le mallonate(i mattonati) nelle caserme. Nella materia da mattoni i Toscani distinguono il grotta dal mollettone: migliori e più leggieri son quelli di mollettone. in Toscana s'usa anche il ...
Mariano D'Ayala, 1853
9
*Dictionnaire universel de commerce: 3: LA-PU.
Si fa in_Rouen nella Normaiirìia una specie particolare di panno senzaincroñ, ciatura, e raggiato per largo divaricolori, che chiamasi talora mollettone, ma più comunementefenella , tuttoche non. assomiglisi in verun conto ai panni _così ...
‎1770
10
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
MOLLETTONE s.m. 'tessuto pesante, morbido e peloso, usato per coperte, scialli e spec. sotto alla tovaglia': 582 «Ecco infine il corredo di un neonato, che ha un grande vantaggio su tutti i corredi d'abbigliamento, quello di non cambiare di ...
Giuseppe Sergio, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MOLLETTONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mollettone w wiadomościach.
1
Delitto di Garlasco, l'ex maresciallo accusato di falsa testimonianza
... consentirono di non sequestrare la bici nera a Stasi, perché non avrebbe avuto un portapacchi, invece era dotata di un regolare mollettone. «Corriere della Sera, Lip 15»
2
Post divorzio: dieci idee per chi cerca Mr Right
... stato quando, dopo un periodo passato a leccarmi le ferite, mi sono ritrovata una sera in tuta a guardare la tv, con un mollettone fra i capelli. «La Repubblica, Lip 15»
3
Summer party, per avere un look perfetto tutta la serata!
Lascia “andare” i ricci in libertà senza pettinarli e ferma solo quelli sui lati con mollettone o fermagli piatti. Modella il ciuffo tirandolo indietro con ... «Grazia.it, Lip 15»
4
29 consigli di bellezza che ogni donna dovrebbe conoscere – Capelli
Sì, certo, il mollettone non è l'oggetto glam del momento, né mai lo sarà probabilmente, ma può avere un'ottima funzione, quella di dare ... «MondoBenessereBlog, Cze 15»
5
C'è sempre la prima volta. Anche in spiaggia. Ecco come togliersi …
Viso&dintorni: intanto i capelli che normalmente vi legate “come viene viene” con un mollettone, per questa prima esposizione di stagione ... «Glamour.it, Cze 15»
6
Ecco il nuovo arredo urbano anti-traffico
Molti si sono chiesti a che cosa serve quella specie di "mollettone". Lo spiega lo stesso assessore Alessi: "E' un oggetto di ferro battuto che ... «Il Tirreno, Cze 15»
7
Anche d'estate, salviamoci la pelle
... nostra pelle è l'epidermide, ma ciò che più conta è il “mollettone” sottocutaneo, ovvero il derma, vero responsabile dell'idratazione cutanea. «Rai News, Cze 15»
8
Donne, 10 cose da evitare assolutamente
Emblema della sciatteria, il mollettone in plasticaccia nei capelli va bene solo tra le mura domestiche. Dovrebbero scriverlo nella Costituzione. «Il Secolo XIX, Maj 15»
9
Elisa e il clistere ai The Kolors: il finto trash della cantante è il …
... e nessuno ci vede il malizioso. D'altronde cosa pretendete da una che va in tv col mollettone da casalinga in testa e mangiando una mela? «Tv - Excite Italia, Maj 15»
10
Paola Iezzi / Chi è la cantante (che si sposa) ospite a Verissimo
L'aneddoto, rivelato ad un noto settimanale, racconta che un giorno, sul divano e con il mollettone in testa, lui la guarda e le dice di essere un ... «Il Sussidiario.net, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mollettone [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/mollettone>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL