Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "portulaca" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PORTULACA

por · tu · la · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PORTULACA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PORTULACA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «portulaca» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
portulaca

Portulaca

Portulaca

Portulaka łączy niektóre gatunki należące do rodziny Portulacaceae. Szacunek liczby gatunków należących do tego rodzaju gatunków wynosi od 40 do spontanicznych i sięga 100, w tym różnych odmian. Obejmuje rośliny, które znajdują się w regionach tropikalnych i umiarkowanych. W niektórych obszarach jej dyfuzja jest taka, że ​​jest uważana za gatunek chwastów. Portulaca oleracea jest uważana za jadalną roślinę i jest używana zarówno jako sałatka, zarówno gotowana, jak i surowa, towarzysząca jej kwaśny smak, smażone potrawy. Niektóre gatunki Portulaca są larwami niektórych gatunków lepidoptera, takich jak Discestra trifolii i Hadula trifolii. Jest powszechnie znany jako "Porcelana", ale jest także znany z niezwykłą różnorodnością konkretnych nazw miejscowych w różnych regionach Włoch. Il genere Portulaca raggruppa alcune specie appartenenti alla famiglia delle Portulacaceae. La stima del numero di specie appartenenti a questo genere si aggira sulle 40 per quelle spontanee e arriva fino a 100 includendo i vari cultivar. Comprende piante che si trovano nelle regioni tropicali e temperate. In alcune aree la sua diffusione è tale da farla considerare come specie infestante. La Portulaca oleracea è considerata una pianta commestibile ed è utilizzata sia come misticanza nell'insalata, sia cotta o, cruda, per accompagnare, con il suo sapore acidulo, i cibi fritti. Alcune specie di Portulaca costituiscono il cibo delle larve di alcune specie di lepidotteri come ad esempio Discestra trifolii e Hadula trifolii. Viene comunemente chiamata "Porcellana", ma è anche conosciuta con una notevole varietà di nomi vernacolari specifici in varie regioni italiane.

Definicja słowa portulaca w słowniku

Definicja portulaca w słowniku to rodzaj roślin zielnych należących do rodziny Portulacaceae, typowych dla ciepłych obszarów, o zrelaksowanej łodydze i mięsistych liściach, o dużych kwiatach w różnych kolorach, często uprawianych w ogrodach.

La definizione di portulaca nel dizionario è genere di piante erbacee della famiglia delle Portulacacee, tipiche delle zone calde, con fusto disteso e foglie carnose, dai grandi fiori di vario colore, spesso coltivate nei giardini.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «portulaca» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PORTULACA


afaca
a·fa·ca
alpaca
al·pa·ca
amaca
ma·ca
ammoniaca
am·mo·ni·a·ca
braca
bra·ca
cloaca
clo·a·ca
cronaca
cro·na·ca
fotocronaca
fo·to·cro·na·ca
imbraca
im·bra·ca
lumaca
lu·ma·ca
maraca
maraca
mazaca
mazaca
monaca
mo·na·ca
pastinaca
pa·sti·na·ca
radiocronaca
ra·dio·cro·na·ca
securidaca
securidaca
telecronaca
te·le·cro·na·ca
teriaca
teriaca
tonaca
to·na·ca
triaca
tri·a·ca

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORTULACA

porto turistico
portogallo
portoghese
portolania
portolano
portolato
portombrelli
portonaio
portone
portorealista
portoricano
portorio
portoro
portuale
portualità
portuario
portuense
Portulacacee
portulano
portuoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORTULACA

busca
calzabraca
camomilla austriaca
capocronaca
cerca
cicutina austriaca
conringia austriaca
erba cornacchia austriaca
falsabraca
festuca austriaca
finocchiella austriaca
genzianella austriaca
giunchina austriaca
imperatoria austriaca
melissa austriaca
minuartia austriaca
sanderaca
utriaca
veronica opaca
virminaca

Synonimy i antonimy słowa portulaca w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «portulaca» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PORTULACA

Poznaj tłumaczenie słowa portulaca na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa portulaca na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «portulaca».

Tłumacz włoski - chiński

马齿苋
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

verdolaga
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

purslane
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

कुलफा का शाक
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الرجلة نبات عشبي
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

портулак
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

beldroega
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

purslane
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

purslane
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

krokot
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Portulak
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

スベリヒユ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

쇠비름
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Portulaca
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

một loại rau
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பர்ஸ்லேன்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

purslane
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

semizotu
70 mln osób

włoski

portulaca
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

portulaka
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

портулак
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

purslane
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ανδρακλή
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

porselein
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

portlak
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

purslane
5 mln osób

Trendy użycia słowa portulaca

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PORTULACA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «portulaca» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa portulaca
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «portulaca».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PORTULACA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «portulaca» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «portulaca» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa portulaca w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PORTULACA»

Poznaj użycie słowa portulaca w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem portulaca oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Orto e giardino biologico
Portulaca (Portulaca oleracea) Coltivazione: la portulaca, pianta originaria dell' Asia Minore, ha bisogno di molto calore. Si semina a maggio su un'aiuola soleggiata. Il terreno dovrà essere permeabile e un po' sabbioso; la concimazione ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
2
Virtù delle erbe
Portulaca (Portulaca) In greco è detta Andrachne quella che in latino si chiama Portulaca, e, comunemente, "Piè di pollo". Si dice che abbia proprietà umida e fredda, rispettivamente di terzo e di secondo grado. Alla febbre, che i Greci ...
Odone di Meung, A. Cacciari, 2000
3
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Fabaria , lucide, ebianchiccie dal rover- fciojdi fapore infipidecon una poca aci- dità auftera: la radice è ramofa, il fuo feme negro, e mi nuto,rinchiufo in alcuni bottoncini verdi - La Portulaca Selvática, délia quai non fèce mentione Diofcoride , ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
4
Buone erbe selvatiche. Riconoscimento e uso
Sciogliete quattro cucchiai di burro in una padella; quando si dorato, abbassate la fiamma e mettete a cottura le foglie di portulaca. Lasciatele insaporire per 4 o 5 minuti, finché cominciano ad attaccarsi al tondo della padella, quindi unite il ...
5
Dizionario overo Trattato universale delle droghe semplici: ...
Siadopraesternamente,ed internamente . Porrum Gruecc vpàaor àrpitaaccendo, ioaccendo, corne chi dicessePianta, ctoímuovemoltocalorenelcorpo. Portulaca . POrtulaca^ inltaliano, Porcellana; énnaPianta, dicui vlia duespezie; una coltivata  ...
Nicolás Lemery, 1721
6
Erbe in cucina
PORTULACA. (Portulaca. oleracea). In cucina: Varietà: Sapore: Parti da utilizzare : Aspetto: Provenienza: Coltivazione: Raccolta: Proprietà: Curiosità Adatta per tutte le insalate verdi, insaporisce anche le salse, i formaggi freschi e le zuppe a  ...
Henning Seehusen, 2003
7
Tractatus de herbis:
Contra stranguriam et dissuriam tunc operatur maio- rem ventris constipationem, unde congrue portulaca apponitur, humectat enim et relaxat. Contra ragadias, id est fissuras labiorum, radices portulace comburantur in vase terreo et fiat pulvis ...
Bartholomaeus Mini (de Senis.), Iolanda Ventura, 2009
8
Teatro farmaceutico, dogmatico, espagirico del dottore ...
Del Seme della, "Portulaca . D Ella Portulaca , della quale s'adopera qui il Seme , per eflcr nocifuma nerba, bafterà dire , che fé ne troua di due fpecie Domeftica , o Seluatica , e che fi ha da pigliare il feme della domcftica , la quale produce il ...
Giuseppe Donzelli, Tomaso Donzelli, 1681
9
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
o, Descrizione delle piante che nascono nella provinci di Venezia, disposta secondo il sistema Linneano e colla indicazione al metodo di Jussieu, modificato dal De-Candolle Fortunato Luigi Naccari. Portulaca olerácea. Linn. Sp. pl. i. p. 638.
Fortunato Luigi Naccari, 1826
10
Teatro farmaceutico, dogmatico, espagirico: aggiuntoni à ...
Si troua anche la Portulaca marina, che vuole Dalecampio ef- HiftPlät lerel'Alimo voigare del Matthiolo . Hà la Portulaca, délia quale qui s* adopra il ième » moite virtu , e fpeciat- mente gîoua alla diienteria,alli fputi del fangue riftagna i ...
Giuseppe Donzelli, 1675

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PORTULACA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo portulaca w wiadomościach.
1
Il pastore hitech maremmano che punta all'ultrabiologico
Penso alla portulaca, diffusissima come erba infestante, che è piena di Omega 3. Pensi al latte in commercio a cui viene aggiunto questo acido ... «La Gazzetta dello Sport, Lip 15»
2
Portulaca Oleracea: le sue Tante Proprietà e le Ricette
Conosciuta fin dai tempi antichi, la portulaca (Portulaca oleracea L.) è una pianta erbacea appartenente alla famiglia delle Portulacaceae; ... «Eticamente.net, Lip 15»
3
Portulaca, dove trovare e come usare l'Erba ricca di Omega 3
La portulaca è un'erba spontanea, facile da coltivare e ricca di virtù. Contiene buone quantità di preziosi omega 3 indispensabili per la salute ... «Tutta Salute, Lip 15»
4
BORGO MURAUTO: QUA SI MANGIA IL BUON PESCE PESCATO …
E le insalate di pomodori, cetrioli o lattuga a foglia verde o rossa, hanno la stessa cura e dignità della portulaca oleracea, quella che con nome ... «Nebrodi e Dintorni, Lip 15»
5
Portulaca: proprietà, ricette e usi dell'erba ricca di omega 3
La portulaca (Portulaca oleracea) è una pianta erbacea appartenente alla famiglia delle Portulacaceae. Nelle regioni italiane è conosciuta con ... «greenMe.it, Lip 15»
6
La dieta mediterranea sta scomparendo. Secondo la FAO ci si sta …
E poi, pinoli, sesamo, cipolle rosse, peperoncino, melanzane, portulaca, carciofi, porri. – Cereali interi , come grano bollito e bulghur. «ilfattoalimentare.it, Lip 15»
7
Pesca Saturnia e scampi fanno impazzire l'Expo
... e un goccio del famoso mistrà Varnelli), la zuppa di portulaca con un brodo ottenuto dagli scarti della pesca e della cipolla rossa e, per finire, ... «Cronache Maceratesi, Cze 15»
8
Dove mangiare la pizza a Napoli
Da provare la "Portulaca", pizza con pomodoro San Marzano essiccato al sole, olive nere, alici di Cetara e una spruzzata di acqua di mare ... «Travelblog.it, Cze 15»
9
Inchiesta attorno alla pizza di mare di Guglielmo Vuolo
La più particolare è la Portulaca, con l'antica insalata della tradizione contandina campana, detta in dialetto pucchiacchella,pomodoro San ... «Gambero Rosso, Cze 15»
10
Ecco il piatto civitanovese che ha conquistato l'Expo
... zuppa di portulaca con un brodo ottenuto dagli scarti della pesca e dalla cipolla rossa e, per finire, un dessert dove la pesca piatta ha trovato ... «L'indiscreto, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Portulaca [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/portulaca>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z