Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sacrificazione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SACRIFICAZIONE

sa · cri · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SACRIFICAZIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SACRIFICAZIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sacrificazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sacrificazione w słowniku

Definicja ofiary w słowniku to akt poświęcenia.

La definizione di sacrificazione nel dizionario è azione del sacrificare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sacrificazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SACRIFICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SACRIFICAZIONE

sacrestia
sacrificabile
sacrificale
sacrificamento
sacrificando
sacrificare
sacrificato
sacrificatore
sacrifici
sacrificio
sacrificio eucaristico
sacrifico
sacrifizio
sacrilegamente
sacrilegio
sacrilego
sacripante
sacrista
sacristano
sacristia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SACRIFICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonimy i antonimy słowa sacrificazione w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sacrificazione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SACRIFICAZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa sacrificazione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sacrificazione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sacrificazione».

Tłumacz włoski - chiński

sacrificazione
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sacrificazione
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sacrificazione
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sacrificazione
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sacrificazione
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sacrificazione
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sacrificazione
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sacrificazione
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sacrificazione
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sacrificazione
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sacrificazione
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sacrificazione
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sacrificazione
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sacrificazione
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sacrificazione
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sacrificazione
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sacrificazione
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sacrificazione
70 mln osób

włoski

sacrificazione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sacrificazione
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sacrificazione
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sacrificazione
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sacrificazione
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sacrificazione
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sacrificazione
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sacrificazione
5 mln osób

Trendy użycia słowa sacrificazione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SACRIFICAZIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sacrificazione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sacrificazione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sacrificazione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SACRIFICAZIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sacrificazione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sacrificazione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sacrificazione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SACRIFICAZIONE»

Poznaj użycie słowa sacrificazione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sacrificazione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
L'atto di sacrificare, Sacrificazione, Sacrifizio. Uden. Nis. 3. 4g. Polca nondimeno sortire la sua perfezione il formale alto tradirò , qual è il sacrificamento di Oreste, senza il progresso della lettera. (A) SACRIFICANTE. Che sacrifica, Sacrificatore ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Il sacrificare, Sacrifizio. Lit. racrtjicntìo , muificiurn.0r. nyîov.ó'mr. Tobl1. C. pag. 45 . [ Livorno s7gg.] Le nazioni verranno a le di lunghi paesi con grandissimi doni, le quali adoreranno il Signore in te,e la terra tua averanno in sacrificazione . Com ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Esercizi di pietà per tutte le domeniche e feste mobili ...
Questa sacrificazione dell'agnello pasquale era la figura bene esprersa del sacrÎztizio sanguinoso del Salvatore del mondo. Si prenderà del suo sangue, soggiunge il Signore, e se ne spargerà sopra l'una. e l'altra imposta, cioè, nei due lati, ...
Jean Croiset, 1848
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
sacrificare , v. sacrificare , immblare. sacrificinm, v.sacrific'io , sacrificazione. sacrificus , v. sacrificatore . sacrificiuin , v. nieflia . sacrificatio , v. sacrificazione . sacrilegus , v-facrilego . Sacrilcsium a v- sacrilegío. sacris ordinibua miliare , v.
Accademia della Crusca, 1686
5
Le deche ... cor. e ridotto ...
Per questi prodigii fu supplicazion fatta per un giorno: e per alquanti dì le maggiori ostie senza sacrificazione furono uccise (2), e gran pezza non impetrata la pace (1) Cumii, dice il testo, adeo minimi» ecc. «Ea Clima (talmente una stolta  ...
Titus Livius Patavinus, Francesco Pizzorno, 1845
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Sacrificare . facrificatio . v. Sacrificazione . Jacrificium . v. MeiTa , per Sacrificio , Sacrificazione % Sacrificio , Sacrificio . facrt ficus . v. bacrificatore . facrilege . \. Sacrilegamente . faerilegium . v. Sacrilegio. . JacrtUgus . v. Sacrilego , Scomunicato ...
‎1748
7
Sulla teocrazia mosaica studio critico e storico del ...
E ministro di questo religioso legame, di questa riconciliazione, di questo perdono era il sacerdozio, il solo sacerdozio a cui era riserbato il servizio della sacrificazione: servizio che esercitato da qualsiasi altro, o anche dal Levitismo, sarebbe ...
Giuseppe Levi, 1863
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
[acrificare. v. Celebrare al §. Dirla mefla, Immolare Sacrificare. [acrificatio . v. Sacrificazione . facrtfitium.v. Mefla, Sacrificazione,Sacrificio. faenfieus. v. Sacrificatore . facrllegè. v. Sacrilegamente. facrilegium. v. Sacrilegio. [acriUgus. v. Sacrilego ...
‎1729
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Sacrificazione . faettficium. v Meila, per Sacrificio, Sacrificazione, Sacrificio, Sagrificio. facrificus . v. Sacrificatore. facilege . v. Sacrilegamente. facrtlegium . v. Sacrilegio. facrilfgus. v. Sacrilego, Scomunicato $. facris cuipiam interdicete . v.
‎1741
10
Dizionario della lingua italiana: 6
SACRIFICAZIONE. Il sacrificare, Sacri. licia. Lat. sacri/icatio, sacri/ìcium. Grec. isîe'wv. Star. T0 . C.pag. 45. (Livorno 1799) e nazioni verranno a le di lunghi paesi con grandissimi doni, le quali adoreranno Il Signore in le, e la terra tua averanno ...
‎1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SACRIFICAZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sacrificazione w wiadomościach.
1
Come Far Durare un Amore in 10 Consigli
... e se invece succedesse quella persona non sarebbe più la stessa, forse anche a costo di una sacrificazione della propria personalità. «Vita Da Donna, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sacrificazione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sacrificazione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z