Pobierz aplikację
educalingo
sbraitone

Znaczenie słowa "sbraitone" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SBRAITONE

ʃbrai · to · ne


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SBRAITONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SBRAITONE

Definicja słowa sbraitone w słowniku

Definicja sbraitone w słowniku to ta, która nieustannie szczeka.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SBRAITONE

acetone · bertone · bibitone · cantone · capitone · cartone · chitone · commilitone · cotone · crotone · ditone · gravitone · mattone · partitone · pitone · positone · ritone · testone · tritone · vitone

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SBRAITONE

sbraceria · sbraciare · sbraciata · sbraciatoio · sbracio · sbracionata · sbracione · sbraitamento · sbraitare · sbraitio · sbramare · sbramatura · sbramino · sbranamento · sbranare · sbranatore · sbrancamento · sbrancare · sbrancicare · sbrancicone

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SBRAITONE

alettone · bastone · bottone · bretone · cassettone · catone · copertone · frontone · gettone · lettone · listone · montone · moschettone · ottone · panettone · piantone · pistone · plutone · portone · tormentone

Synonimy i antonimy słowa sbraitone w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sbraitone» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SBRAITONE

Poznaj tłumaczenie słowa sbraitone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sbraitone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sbraitone».
zh

Tłumacz włoski - chiński

sbraitone
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

sbraitone
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

sbraitone
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

sbraitone
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sbraitone
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

sbraitone
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

sbraitone
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

sbraitone
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

sbraitone
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

sbraitone
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

sbraitone
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

sbraitone
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

sbraitone
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

sbraitone
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sbraitone
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

sbraitone
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

sbraitone
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

sbraitone
70 mln osób
it

włoski

sbraitone
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

sbraitone
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

sbraitone
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

sbraitone
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sbraitone
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sbraitone
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sbraitone
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sbraitone
5 mln osób

Trendy użycia słowa sbraitone

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SBRAITONE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sbraitone
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sbraitone».

Przykłady użycia słowa sbraitone w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SBRAITONE»

Poznaj użycie słowa sbraitone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sbraitone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
i Co' superiori non finta co- gli inieriori sbraita ». — Sbragalada, Sbraitamonto. — Bbragalón, Sbraitone, Abba- ione, Urlono. Sbragià-agiaa, Gridare. Sbra- già come on slrasccc: Sgolarsi come un ossesso. « El sbragia ch'el par ch'el cóppen  ...
Cletto Arrighi, 1896
2
Lessico etimologico italiano: LEI
'sbraitone, urlone' (< -ariu, VSI 2,874b). Lomb.alp.or. (posch.) zbragitsi 'clamore' ( VSI 2,873a). Lomb.or. (cremon.) zbrayQs m. 'sbraitone' Oneda. Piem. sbrajassè v. assol. 'schiamazzare; sbraita- re' (Capello; Zalli 1815; PonzaManuale), sbra- ...
Max Pfister, 2000
3
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
'sbraitone, urlone' (< -ariu, VSI 2,874b). Lomb.alp.or. (posch.) zbragitsi 'clamore' ( VSI 2,873a). Lomb.or. (cremon.) z bravas m. 'sbraitone' Oneda. Piem. sbrajassc v. assol. 'schiamazzare; sbraita- re' (Capello; Zalli 1815; PonzaManuale), sbra- ...
Max Pfister, 2002
4
Vocabolario milanese-italiano
Sbraitone. Sbrattinaccio(*iOiC.-T.G.). Chi ha il menilo di dissipare, sciupare. Desisi, s. m. Uomo a casaccio. Birri. Desaviàa. v. br. Disviato. Che è fuori della retta via. Villa. Desbarazzà. Sbarazzare. Sgombrare. Strig. Desbarcà. Sbarcare. Strig.
Francesco Cherubini, 1841
5
Antologia toscana compilata da Pietro Fanfani per uso delle ...
(2) Abbronzare. Avvampare. Abbronzare poi è detto dal colore del bronzo che pigliano gli oggetti arrivati troppo dal fuoco. (3) Sbyraitare. Gridare, Vociare, onde Sbraitone per Vociatore. Più spesso Sbraitare e adoperato intransitivamente.
‎1869
6
Vocabulario milanese-italiano
Sbraitone. Sbratl3naccio(''\.otc. - T. G.). Chi ha il inendo di dissipare , sciupare. Desìsi. e. in. Uomo a casaccio. Birri. Desaviàa. v. br. Disviata. Che è fuori della retta via. VILLA. Desbarazzà. Sbarazzare. Sgombrare. STRIG. Desbarcà. Sbarcare.
Francesco Cherubini, 1841
7
Fa' quel che devi, accada quel che può: arte, pensiero, ...
Lui stesso confessava che qualunque cosa di bene gli capitasse, la gioia che come una face illuminava tutta la sua vita era sempre sedersi con dei buoni giocatori e un compagno non sbraitone a un tavolo di whist [...] e condurre un gioco ...
Isabella Adinolfi, Bruna Bianchi, 2013
8
Debussy. Gli anni del simbolismo
Là incontrava Curnonsky e Jean de Tinan, con o senza Pierre Louys, e alcuni artisti, fra cui Maxime Dethomas, JeanLouis Forain, il caricaturista, e Paul Robert, "sbraitone" e piacevole commensale,. 2 «Cahiers Debussy», 1 978, p. 4.
François Lesure, 1994
9
Il coraggio del pettirosso
Per questa sua contingenza più che compatito era sbeffeggiato, e dunque, per non soccombere su tutti i fronti, aveva dovuto mettere in mostra un temperamento di sbraitone e di volitivo. Tenne dunque le redini del comizio agghiacciando ...
Maurizio Maggiani, 1997
10
Parlamenti buffi
E loro in quanto seri artigiani con molta serietà di carattere, non gli piaceva aver a che fare con lo sbraitone Federico1, che si credeva superiore a tutti. Lo consideravano troppo nervoso nostro padre, mentre loro erano calmi di natura.
Gianni Celati, 1989
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sbraitone [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sbraitone>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL