Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scampanatura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCAMPANATURA

scam · pa · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCAMPANATURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCAMPANATURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scampanatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
scampanatura

odlewnia

Fonderia

Odlewnia jest odcinkiem hutnictwa, który zajmuje się wydajnymi procesami, które umożliwiają otrzymywanie metalowych przedmiotów poprzez odlewanie i odlewanie metali do specjalnych kształtów lub przedmiotów linowych, które będą kształtować przedmiot. Odlewnia jest także zakładem, w którym prowadzone są takie działania. Otrzymane elementy to odlewy lub odlewy. Fusion jest jedną z najstarszych znanych technologii przetwarzania: pierwsze znalezione narzędzia znalezione w odlewni pochodzą z okresu 4000 rpne. Można podzielić proces odlewniczy na dwie kategorie makroekonomiczne: ▪ odlany w formie przejściowej, gdzie kształt utworzenie kawałka jest zniszczone pod koniec procesu. ▪ odlewane w formie stałej, gdzie forma utworzenia sztuki jest wielokrotnie wykorzystywana w wielu cyklach produkcyjnych. La fonderia è la branca della metallurgia che si occupa dei processi produttivi che permettono di ottenere degli oggetti metallici tramite la fusione e la colata di metalli in apposite forme, ovvero degli oggetti cavi che daranno la forma al pezzo. Viene detta fonderia anche lo stabilimento ove vengono svolte le suddette attività. I pezzi ottenuti vengono detti getti o fusioni. La fusione è una delle tecnologie di lavorazione tra le più antiche conosciute: i primi utensili rinvenuti, ottenuti tramite fonderia, risalgono al 4000 a.C.. È possibile dividere il processo di fonderia in due macrocategorie: ▪ colata in forma transitoria, in cui la forma per creare il pezzo viene distrutta al termine del processo. ▪ colata in forma permanente, in cui la forma per creare il pezzo viene riutilizzata in un elevato numero di cicli produttivi.

Definicja słowa scampanatura w słowniku

Definicja dzwonka w słowniku polega na krawiectwie, modelowaniu szaty lub jej części, tak aby rozprzestrzeniała się w dół, jak dzwon: s. spódnicy.

La definizione di scampanatura nel dizionario è in sartoria, modellatura di un abito o di una parte di esso in modo che si allarghi verso il basso, come una campana: la s. di una gonna.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scampanatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCAMPANATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCAMPANATURA

scampa- nato
scampaforca
scampagnare
scampagnata
scampamento
scampanacciata
scampanamento
scampanare
scampanata
scampanato
scampanellante
scampanellare
scampanellata
scampanellio
scampanio
scampare
scampare a
scamparla
scampato
scampionatura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCAMPANATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonimy i antonimy słowa scampanatura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «scampanatura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCAMPANATURA

Poznaj tłumaczenie słowa scampanatura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scampanatura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scampanatura».

Tłumacz włoski - chiński

闪光
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

llamarada
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Flare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

चमक
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

توهج
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

клеш
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

alargamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

বিস্তারণ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

flamboiement
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Flare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Fackel
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

フレアー
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

플레어
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Flare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cháy không đều
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

வெளிவருவதில்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

भडकणे
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

işaret fişeği
70 mln osób

włoski

scampanatura
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

migotać
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

кльош
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

semnal luminos
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

φωτοβολίδα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

flare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

flare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

flare
5 mln osób

Trendy użycia słowa scampanatura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCAMPANATURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scampanatura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scampanatura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scampanatura».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCAMPANATURA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «scampanatura» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «scampanatura» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa scampanatura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCAMPANATURA»

Poznaj użycie słowa scampanatura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scampanatura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Recupero strutturale del patrimonio esistente
... (in cantiere non siamo in una officina metalmeccanica). Alcuni dettagli costruttivi sono strettamente connessi ad altri settori tecnici, una nota coerente e coordinata e sempre ben accolta dal capo cantiere. Angolo. di. scampanatura. dei.
Enzo Cuoghi, 2008
2
Piloni in Muratura Pinti in Cemento Armato
Per coloro che intendessero comunque mantenere questi criteri di calcolo, indicheremo più avanti le formule relative onde eseguire calcoli più spediti sia per piloni semplici che per quelli muniti di scampanatura. 2°) Altri costruttori ed ...
Valenti Domenico
3
Criterio della cellula elementare di deformazione
Nel ppaanncciiuuttoo ( scampanatura dei carichi ) puntone diagonale ( che si instaura nelle tamponature e nella MAPIC ) solo una piccola porzione di taglio viene assorbita dal pilastro . IIll nnooddoo ttrraavvee -- ppiillaassttrroo èè mmoollttoo ...
Enzo Cuoghi, 2008
4
Condizionamento dell'aria, riscaldamento, refrigerazione
23 1 IS 1 i i 1 1 | Disposizione Raccordi a monte N° del pezzo inserito nel canale 1 (a) scampanatura (b) canale diritto circa 1 diametro equivalente 2 (a) scampanatura (b) serranda completamente aperta (c) curva 3 (a) scampanatura ( b) ...
‎1976
5
Tre minuti di silenzio
... regge appunto su tre balene. (ndt) 20 L'eleganza dei marinai, nella Russia sovietica, è spesso determinata dall'ampiezza della scampanatura dei pantaloni di panno della loro divisa. (ndt) di via Sacco e Vanzetti iniziò a rispettarli. E poi 141.
Georgij Vladimov, 1986
6
L'invenzione dei giovani
“I ragazzi erano nel loro completo da treni con una scampanatura da mezzo metro e marciavano a i duri dello schermo più in voga." Se il tempo era ina potevano “andare a scaldarsi... nel Temperance Bar di » nella gelateria di Gottelli con un ...
Jon Savage, 2009
7
Come le fate
Bell'effetto di colore erano le sfumature che dal bustino più chiaro passavano alle tonalità più scure della scampanatura. Dopo la cerimonia fummo lasciati liberi di passare la giornata con le nostre famiglie. Papà ci portò al ristorante dove, ...
Antonio Piscitelli, 2010
8
India hotel otto sette zero
Calze a rete e tacchi a spillo si intravedevano sotto l'ampia scampanatura del vestito, uno splendido chiffon con un maestoso decolleté metteva in mostra i suoi splendidi, prosperosi e sodi seni, anche se, con le movenze, e data l' abbondanza ...
Vincenzo Ingarao, 2008
9
Affidabilità delle costruzioni meccaniche: Strumenti e ...
Dalla funzione di densità di probabilità si deduce che il valor medio ,ii controlla la posizione della distribuzione lungo l'asse dei valori argomentali, mentre la deviazione standard e controlla la scampanatura della curva (F ig. 1.9). Poiché il  ...
Stefano Beretta, 2010
10
Nomadi
... ai tuoi animali, puoi cominciare subito portando unorso alguinzaglio in mezzo alla pistae ordinandogli di suonare la tromba.» «Cosa?!» «Preparata prima. Ficca un tapponella scampanatura dello strumento, poi riempi l'imboccatura con  ...
Gary Jennings, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCAMPANATURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo scampanatura w wiadomościach.
1
Festa anni 70 come vestirsi
Procuratevene un paio in tessuto jeans con una scampanatura molto accentuata. Se volete potete anche optare per un velluto a coste, ma ... «DireDonna, Maj 15»
2
Gastrite o pancreatite?
... decorso ,aspetto della mucosa;linea Z un po risalita con cardiaca decisamente svasato ,con piccola scampanatura alla retro visione al fondo ... «Medicitalia.it, Mar 15»
3
Marni proietta il passato nella contemporaneità
... silhouette slim ma con una lieve scampanatura per i pantaloni e leggermente ovale per i corti cappotti, che riscaldano ma senza pesantezze: ... «Fashion Magazine, Sty 15»
4
23/7/15 - Tags: Adam Sandler, Chris Columbus, Peter Dinklage …
L'orlo e la scampanatura sono chiaramente una rivisitazione dolorosa, perversa e sadica dei modelli New Look del primissimo Dior, ma il vero ... «Vertigo24, Sty 15»
5
Seconda giornata di sfilate, in passerella Max Mara, Emporio …
Piaceranno alle celebrity affezionate al marchio i lunghi abiti foulard e gli ensemble dove la scampanatura dei pantaloni è ingentilita dalle ... «TGCOM, Wrz 14»
6
Michael Kors | Collezione Resort 2015 | Abiti | Borse
... i pantaloni dal sapore militare e leggera scampanatura ingentiliti dal tye-dye, i morbidi giubbotti da spiegazzare senza ritegno nelle giornate ... «Fashionblog, Cze 14»
7
New trend: pantaloni a zampa d'elefante
... cambia la sua linea abbandonando la scampanatura eccessiva sul fondo ed è verso questa direzione dove si orientano le nuove tendenze. «CheDonna.it, Mar 14»
8
KTM 1190 Adventure R
... i pistoni sono stati alleggeriti ed hanno una anodizzazione nella parte superiore laterale che permette una minore scampanatura e quindi un ... «Moto.it, Kwi 13»
9
Diesel presenta "Fit Your Attitude": a ogni jeans la sua it-girl
Questi jeans hanno una vita bassa e sono molto semplici e non vanno confusi con i Flairlegg caratterizzati, invece, da una scampanatura che ... «Fashionblog, Wrz 12»
10
Accessori per iPhone: i più utili ei più divertenti
... svolgere due compiti: il primo è quello evidenziato dalla scampanatura ossia di amplificare il segnale sonoro emesso dall'iPhone, il secondo ... «NanoPress, Kwi 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scampanatura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scampanatura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z