Pobierz aplikację
educalingo
sconnessione

Znaczenie słowa "sconnessione" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SCONNESSIONE

scon · nes · sio · ne


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCONNESSIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCONNESSIONE

Definicja słowa sconnessione w słowniku

Definicja rozłączenia w słowniku to brak połączenia: skwiercząca deska dla s. osi. Odłączenie jest także brakiem spójności, łączy logicznych lub składniowych: s. idei, dyskursów, rozumowania.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCONNESSIONE

commissione · conclusione · connessione · decisione · diffusione · dimensione · discussione · divisione · espressione · missione · occasione · passione · pensione · pressione · recensione · ricco di tensione · televisione · trasmissione · versione · visione

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCONNESSIONE

scongelazione · scongiungere · scongiurabile · scongiuramento · scongiurare · scongiurato · scongiuratore · scongiurazione · scongiuro · sconnessamente · sconnesso · sconnessura · sconnettere · sconnettersi · sconocchiare · sconocchiatura · sconoscente · sconoscentemente · sconoscenza · sconoscere

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCONNESSIONE

accensione · andare in pensione · cessione · concessione · di previsione · esclusione · espansione · estensione · fusione · impressione · in discussione · precisione · previsione · professione · retrocessione · revisione · riflessione · sessione · sospensione · tensione

Synonimy i antonimy słowa sconnessione w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCONNESSIONE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sconnessione» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «sconnessione» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SCONNESSIONE

Poznaj tłumaczenie słowa sconnessione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sconnessione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sconnessione».
zh

Tłumacz włoski - chiński

断开
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

desconexión
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

disconnection
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

वियोग
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

انفصال
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

отключение
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

desconexão
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

অযুক্তি
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

coupure
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

pemotongan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Unterbrechung
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

断線
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

단절
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

disconnection
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

phân ly
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

துண்டித்தல்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

खंडित
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

kopukluk
70 mln osób
it

włoski

sconnessione
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

odłączenie
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

відключення
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

deconectare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αποσύνδεση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

afsluiting
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

frånkoppling
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

frakobling
5 mln osób

Trendy użycia słowa sconnessione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCONNESSIONE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sconnessione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sconnessione».

Przykłady użycia słowa sconnessione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCONNESSIONE»

Poznaj użycie słowa sconnessione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sconnessione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pedagogia e metodologia: (opere postume).
Sconnessione dell'attività. ' 279. Un altro carattere dell'attività del nostro bambino è la sconnessione de' suoi atti volitivi, e delle sue azioni esterne che vengono in conseguenza di quella (l). - Quando sia ammesso il principio che ogni attività ...
Antonio Rosmini, 1857
2
Del principio supremo della metodica e di alcune sue ...
Airrieoco Il. Sconnessione dell'attività. 279. Un' altro carattere dell'attività del nostro bambino è la sconnessione de' suoi atti volitivi, e delle sue azioni esterne che C vengono in conseguenza di quella (l). Quando sia ammesso il principio che ...
Antonio Rosmini, 1857
3
Del principio supremo della metodica e di alcune sue ...
Anncoco Il. Sconnessione dell' attività. 279. Un altro carattere dell'attività del nostro bambino è la sconnessione de' suoi atti volitivi, e delle sue azioni esterne eh vengono in conseguenza di quella . ' Quando sia ammesso il principio che ogni ...
Carlo de'. ROSMINI, Francesco PAOLI, 1857
4
Pedagogia e metodologia (Opere postume)
Sconnessione delfattività. 279. Un altro carattere dell'attività del nostro bambino è la sconnessione de' suoi atti volitivi, e delle sue azioni esterne che vengono in conseguenza di quella (l). Quando sia ammesso il principio che ogni attività ...
Antonio Rosmini Serbati, 1857
5
Del Principio Supremo Della Metodica
ARTICOLO Il. Sconnessione dell'attività. 279. Un altro carattere dell'attività del nostro bambino e la sconnessione de' suoi atti volitivi, e delle sue azioni esterne che vengono in conseguenza di quella Quando sia ammesso il principio che ogni ...
Antonio Rosmini-Serbiti, 1857
6
Risposta al finto Eusebio Cristiano
Sconnessione dell'attività. 279. Un allro carattere dell'attività del nostro bambino è la sconnessione de' suoi atti volitivi, e delle sue azioni esterne che vengono in conseguenza di quella (I). . Quando sia ammesso il principio che ogni attività ...
Antonio Rosmini, 1841
7
Contatti con altre dimensioni. Fenomeni UFO con il mondo ...
reazioni provengono in effetti dalla sconnessione della creatura umana con il Campo Unitario che originariamente collegava lo Spirito Creatore, le creature visibili e invisibili e la creazione. Tale sconnessione deriva da una caduta di livello di ...
Viaggiatori Atemporali, 1997
8
Il restauro delle strutture di legno: il legname da ...
Alla pagina 1 75, D) Sconnessione completa del collegamento tra l 'attuale contraffisso (esso stesso elemento di sostituzione) ed il puntone, verificatosi in corrispondenza della mensola; la sconnessione è da attribuire alla depressione del ...
Gennaro Tampone, 1996
9
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
SCONNESSIONE, per incongruenza : il Vocabolario nota sconnesso, ma non sconnessione; ciò serva di semplice avvertimento ; giacchè in vero ammettendo sconnesso, ne discende legittimamente sconnessione, tanto più che abbiamo ...
Filippo Ugolini, 1855
10
Il mare di notte. Alla ricerca del linguaggio della donna-madre
Il pericolo della mente che si ammala è la sconnessione tra l'oggetto e la ... vista o dell'udito, una forma di allucinazione, e l'unica differenza tra l'equilibrio della mente e la sconnessione sta nella stabilità del Sé. Ma anche la ragione forma i ...
Wanda Russo, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCONNESSIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sconnessione w wiadomościach.
1
Civitanova Danza: la sopravvivenza della ricerca fa polemica
Ma il rapporto alle volte sembra non funzionare, si sente una sorta di sconnessione di forze, come fossero due parti sovrapposte ma non ... «Krapp's Last Post, Lip 15»
2
“Vivere Varenna”: “Si intervenga sullo sperone del molo di Riva …
... “sperone” e i contrafforti del molo appunto alla Riva grande “hanno raggiunto un tale stato di sconnessione da pregiudicarne l'esistenza”. «LeccoNotizie.com, Lip 15»
3
Ghinelli: rovesciato il progetto boulevard, restano i parcheggi …
Inoltre interrando il raccordo crei sconnessione tra i parchegi dell'area Lebole del Centro Affari». Trattative già partite con Ceccarelli e l'Anas. «La Nazione, Lip 15»
4
Alfa Romeo 4C: l'alba di un nuovo giorno per il Biscione [PROVA SU …
Ogni minimo cambio d'asfalto, ogni minima sconnessione, la si sente tutta sul volante, che diventa un vostro confidente intimo (pecca solo sul ... «Motorionline, Lip 15»
5
Mazda 3 1.5 SkyActiv Evolve - la prova su strada
Questo comporta delle vibrazioni verticali più basse, non rimanendo 'ancorate' ad un qualsisi ostacolo o sconnessione del manto stradale, pur ... «Autoblog.it, Lip 15»
6
LETTERATURA. COSI' LA SCRITTURA PEGGIORA TRA …
Con loro, più che di arretramento della scrittura, se ne sarebbe visto il deragliamento nella completa sconnessione. Molto Lacan peggio ... «Futuro Quotidiano, Lip 15»
7
La nuova Alhambra nel segno del comfort e della sicurezza
... di guida, può vantare la presenza di sospensioni attive che mitigano la percezione di qualunque sconnessione del fondo, sedili con funzione ... «Motorionline, Lip 15»
8
Citroën, sospensioni idropneumatiche al capolinea. Colpite dalla …
Affrontando una sconnessione o aumentando il peso dell'auto, l'olio comprimeva l'azoto posto nella metà superiore, indurendo la risposta ... «Il Fatto Quotidiano, Lip 15»
9
Predestination di Michael e Peter Spierig: la recensione
La stessa attenzione ai volti e agli oggetti ha quelle caratteristiche sottrattive che nei neo-noir puntano alla sconnessione tra memoria e ... «Indie-eye, Lip 15»
10
Volkswagen Touran, crescono dimensioni e contenuti tecnici
... un esempio di feeling e leggerezza, mentre le sospensioni attutiscono ogni sconnessione garantendo comunque un assetto molto composto. «ANSA.it, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sconnessione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sconnessione>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL