Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sfiatatura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SFIATATURA

sfia · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SFIATATURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SFIATATURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sfiatatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sfiatatura w słowniku

Definicja krwawienia w słowniku to rozmrażanie. Krwawienie jest również otwarcie, kanał do wentylacji powietrza, gazu, pary i sim.

La definizione di sfiatatura nel dizionario è sfiatamento. Sfiatatura è anche apertura, canale per fare sfiatare aria, gas, vapore e sim.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sfiatatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SFIATATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SFIATATURA

sfiaccolaggine
sfiaccolare
sfiaccolato
sfiammare
sfiammato
sfiancamento
sfiancante
sfiancare
sfiancarsi
sfiancato
sfiatamento
sfiatare
sfiatarsi
sfiatato
sfiatatoio
sfiato
sfibbiamento
sfibbiare
sfibbiatura
sfibramento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SFIATATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonimy i antonimy słowa sfiatatura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sfiatatura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SFIATATURA

Poznaj tłumaczenie słowa sfiatatura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sfiatatura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sfiatatura».

Tłumacz włoski - chiński

sfiatatura
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sfiatatura
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sfiatatura
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sfiatatura
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sfiatatura
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sfiatatura
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sfiatatura
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sfiatatura
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sfiatatura
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sfiatatura
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sfiatatura
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sfiatatura
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sfiatatura
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sfiatatura
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sfiatatura
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sfiatatura
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sfiatatura
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sfiatatura
70 mln osób

włoski

sfiatatura
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sfiatatura
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sfiatatura
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sfiatatura
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sfiatatura
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sfiatatura
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sfiatatura
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sfiatatura
5 mln osób

Trendy użycia słowa sfiatatura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SFIATATURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sfiatatura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sfiatatura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sfiatatura».

Przykłady użycia słowa sfiatatura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SFIATATURA»

Poznaj użycie słowa sfiatatura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sfiatatura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rudimenti Di Fisiologia
... dopo le reiterate asserzioni de' legnaiuoli: che recidendo colla sega o coll' aceetta un albero al tronco (io posso dirlo delle quercie e degli olmi), quando il ferro penetra al centro del midollo, si sente una sfiatatura od un soffio come d'un' aria, ...
‎1840
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Miiit. Sfiotatojo della galleria della mina. V. Mina , S. 38. - 4. Zool. Nome delle aperture che i cetacei hanno in sul capo e per le quali rigettano con forza l'acqua che s'introduce nella loro bocca insieme cogli alimenti. SFIATATURA. Sfia-ta-tù- ra.
‎1851
3
Il vocabolario nomenclatore
Sfiatamento, lo sfiatare: sfiatatura, sfiatazione (esalazione); sfiatatóio, luogo dove sfiata checchessia; sfogatoio; veg<:. a orefice, pag. 786, sec. col. ; sfiatatura, lo sfiatare, atto ed etretto ; sfiato, apertura per cui sfiatare. Sfiatarsi (sfiatato).
Palmiro Premoli, 1989
4
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 3
... e aprendo questo galletto, sc'órre il metallo fin nell'estremità de' vasi, nè sa sfiatatura alcuna: indi si si scarna questo zampillo , e si ha in metallo la figura de' vasi, _che si custodisce e si maneggia quanto si vuole senza che si corrompa.
‎1748
5
Trattato degli arbori
possa sollevarla, e fuore iu alto mandarla, dando sempre il vantaggio che tuttavia a proporzione di grandezza avanzi in tutte le parti il mautice: il quale ( accomodandolo sotto l'acqua che sen' empia tutto ed abbia minor sfiatatura una canna ...
Giovanvettorio Soderini, 1851
6
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Sfiatatura quella vescia che fa la pulenda quando si pone già rimenata al fuoco perchè si stacchi dal pajuolo. Lòfa. s. f. Fig. Frasca, Carota, Fiaba. Pretesto, cosa inventata per ingannare o tergiversare. Lòfa d' can. T. di Micol. Gruma- tello ...
Carlo Malaspina, 1857
7
Orlando Fvrioso Di M. Lodovico Ariosto: Con Cinqve Nvovi ...
... che diandri hauea lafctata ; Donna s ì laida,cbe la terra tutta T^è la più uecebia bancarie la più brutta. Tattido,crefpo,emacile>ttohauea xilema il tufo, il crin raro, e canuto. Sfiatatura dfei palmi nongiungea ; Ogni dente di bocca ara caduco .
Ludovico Ariosto, 1566
8
Vocabolario Milanese-Italiano: D - L
Sfiatatura ? Fà la loffa. Sfidtare(poem. aut. pis.). È il fare quclla bolla che aecáde nelle pulende allorchè dopo appastale al primo fuoeo si rimettouo al secoudo por cottura finale. Lôfli. ad. Spossato. tonto. Asquacchiato. Frollo. Fà i robb de loffi .
Francesco Cherubini, 1840
9
Osservazioni che si son fatte nel Vesuvio
... anche lontano , quelle feffure , e che in con- feguenza /' Eruzione prefente fia fiata facilitata dalla sfiatatura della terra , anche in quefie bande, dal mede fimo terremoto cagionata . lo per me , ficcarne vedo pur io , che fenxji romper fi il terreno ...
Giuseppe Maria Mecatti, 1754
10
La fortuna della povera gente
Luigi Cerullo. Il meccanico di biciclette le disse che si doveva necessariamente sostituire la camera d'aria, poiché, essendo ormai ammuffita e tutta rappezzata, poteva avere qualche invisibile sfiatatura nei legamenti, impossibile da otturare.
Luigi Cerullo, 1999

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sfiatatura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sfiatatura>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z