Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sgravamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SGRAVAMENTO

ʃgra · va · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SGRAVAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SGRAVAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sgravamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sgravamento w słowniku

Definicja zwisu w słowniku to ulga.

La definizione di sgravamento nel dizionario è sgravio.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sgravamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SGRAVAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SGRAVAMENTO

sgranellatura
sgranocchiare
sgrappolare
sgrappolatoio
sgrappolatrice
sgrassare
sgrassatore
sgrassatura
sgratare
sgraticciare
sgravare
sgravare di
sgravarsi
sgravato
sgravatore
sgravidanza
sgravidare
sgravio
sgraziataggine
sgraziatamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SGRAVAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa sgravamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SGRAVAMENTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sgravamento» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa sgravamento

Tłumaczenie słowa «sgravamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SGRAVAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa sgravamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sgravamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sgravamento».

Tłumacz włoski - chiński

sgravamento
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sgravamento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sgravamento
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sgravamento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sgravamento
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sgravamento
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sgravamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sgravamento
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sgravamento
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sgravamento
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sgravamento
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sgravamento
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sgravamento
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sgravamento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sgravamento
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sgravamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sgravamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sgravamento
70 mln osób

włoski

sgravamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sgravamento
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sgravamento
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sgravamento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sgravamento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sgravamento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sgravamento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sgravamento
5 mln osób

Trendy użycia słowa sgravamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SGRAVAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sgravamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sgravamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sgravamento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SGRAVAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sgravamento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sgravamento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sgravamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SGRAVAMENTO»

Poznaj użycie słowa sgravamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sgravamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'economia rurale considerata ne' suoi rapporti con la ...
Prima esperienza cominciata 200 giorni dopo lo sgravamento . , . . . Seconda esperienza, 207 giorni dopo lo sgravamento Terza esperienza, 245 giorni dopo lo sgravamento . Quarta esperienza, 229 giorni dopo lo sgravamento Quinta ...
‎1850
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Lo sgravamento del soverchio peso del ventre. Per lo più dicesi figuratamente d' un' impresa andata a male, e di cui altri si era flato vanto di riuscir con onore, foce e modo basso, di cui non si ha esempio in buona scrittura. (A) CACATAMENTK ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Letárgico , Litargico . lethargus . v. Letargo , Litargía . lethifer . v. Mortífero , Mortificante . levanten . y. Alleegerimento , Alleggiamento , Aliento , Alleviagione , Alle v ¡amento , Confolazione , Disfoga- mento , Divertimento §. Sgravamento ...
‎1748
4
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Tale circostanza deve necessariamente rendere più difficile lo sgravamento spontaneo rendendo meno favorevole la posizione, facenda che un feto metta ostacolo al progresso dell' altro; e la cosa arriva qualche volta a tal segno che se si ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1840
5
Le vite parallele di Plutarco
Benché alcuni scrivano, come Androzione fra gli altri, che i poveri si contentarono non che si cancellassero del tutto i debiti, ma d' essere alleggeriti con la moderazione dell' usure , e aver nominato sgravamento questa umanità insieme col ...
Plutarch, 1859
6
Schiarimenti sulle vedute economiche di finanza e di stato ...
Lo sgravamento soggiace alle seguenti questioni: a) è da esaminare da qual legame (nexus) originò ognuna delle diverse prestazioni dei sudditi; se il possessore primitivo ha ricevuto in cambio dei beni e del terreno. b ) Se e qual equivalente ...
Ferdinand Martin : von Rast, 1856
7
Le vite parallele di Plutarco
Benché alcuni scrivano, come Androzione fra gli altri, che i poveri si contentarono non che si cancellassero del tutto i debiti, ma d'essere alleggeriti con la moderazione dell' usure, e aver nominato sgravamento questa umanità insieme col ...
‎1859
8
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Se lo sgravamento è naturale, si deve lasciar operare alla natura ; se al- l' opposto è difficoltoso , conviene facilitarlo con i mezzi prescritti dal mio dotio collaboratore Desplas all' articolo PAUTO. Prima però conviene rinovare ed aumentare la ...
‎1833
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
SGRAVAMENTO. Lo. fgnvare . Lat. ìiiaminiiim , lewimtn . Gr.' nnyif^ìf. Segner. Manu. Agtft. 1 6. 3. SGRAVARE . Contrario d' Aggravare ; Alleggerire , Alleviare . Lat. levari . Gr. xspi'fMn . t'r,i::f. Silfi'', nov. 176. Sta. Pift. Segr. fitr. flor. i. 9. Bue». Fitr.
‎1739
10
Gazzetta ...
NOTIZIE DIVERSE. INTERNO. , ASSOCIAZIONE DI SAVOIA. per una Cassa di sgravamento delle Ipoteche. In Savoia vennero ultimamente pubblicati gli statuii di una nuova associazione sotto la ragione sociale di Cassa di sgravamento delle ...
Associazione agraria, 1843

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SGRAVAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sgravamento w wiadomościach.
1
A Marola gli esplosivi della marina
... quel Levante compromesso da discariche e dalla presenza della centrale, mentre Marola chiede da anni lo sgravamento delle servitù militari ... «Il Secolo XIX, Lut 15»
2
Adozioni gay, Luxuria: “Berlusconi d'accordo con il modello tedesco”
Sì, dice che Renzi sta attuando molte battaglie di Forza Italia, come l'abolizione dell'art 18, lo sgravamento dell'Irap per chi assume a tempo ... «Il Fatto Quotidiano, Paz 14»
3
A LETTERA MORTA. La scuola di Paola Mastrocola – Prima parte
... proposto ai docenti, tra lo sgravamento dall'onere della progettazione e della gestione della scuola in cambio dell'autoritarismo dirigenziale. «Carmilla, Mar 06»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sgravamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sgravamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z