Pobierz aplikację
educalingo
siringueiro

Znaczenie słowa "siringueiro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SIRINGUEIRO

siringueiro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SIRINGUEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SIRINGUEIRO

Definicja słowa siringueiro w słowniku

Definicja siringueiro w słowniku znajduje się w amazońskich lasach, gumowym kolektorze.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SIRINGUEIRO

autogiro · biro · buen retiro · capogiro · cruzeiro · fazendeiro · giro · in giro · miro · piro · respiro · ritiro · siro · spiro · stiro · tiro · unita di tiro · vampiro · viro · zafiro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIRINGUEIRO

siri · siriaco · siriano · siriasi · sirice · sirighella · sirima · siringa · siringare · siringata · siringatura · siringe · sirma · siro · sirocchia · sirocchievole · sirocchievolmente · sirocco · siroppo · sirtaki

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIRINGUEIRO

andare in giro · apiro · da capogiro · deliro · diro · fare un giro · ghiro · in ritiro · papiro · postagiro · prendere in giro · presa in giro · raggiro · saffiro · satiro · sospiro · tapiro · zaffiro · zeffiro · ziro

Synonimy i antonimy słowa siringueiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «siringueiro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SIRINGUEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa siringueiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa siringueiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «siringueiro».
zh

Tłumacz włoski - chiński

siringueiro
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

siringueiro
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

siringueiro
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

siringueiro
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

siringueiro
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

siringueiro
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

siringueiro
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

siringueiro
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

siringueiro
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

siringueiro
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

siringueiro
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

siringueiro
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

siringueiro
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

siringueiro
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

siringueiro
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

siringueiro
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

siringueiro
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

siringueiro
70 mln osób
it

włoski

siringueiro
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

siringueiro
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

siringueiro
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

siringueiro
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

siringueiro
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

siringueiro
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

siringueiro
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

siringueiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa siringueiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SIRINGUEIRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa siringueiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «siringueiro».

Przykłady użycia słowa siringueiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SIRINGUEIRO»

Poznaj użycie słowa siringueiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem siringueiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ágalma (2005)
Il precursore del movimento fu il “siringueiro” Raimundo Irineu Serra, figlio di schiavi, che conobbe dagli indigeni e dai “curandeiros” la ayahuasca, una bevanda ricavata da una radice che ha proprietà allucinogene. Durante lo stato di trance ...
Aa.vv., 2005
2
Bollettino della Società geografica italiana
Tutte le mattine, muniti di un secchio e d'una piccola scure di due dita di taglio al più, il siringueiro va da un albero all'altro, e con un colpo secco, dato dal basso in alto in modo da far saltare nel medesimo tempo un pezzettino di scorza, fa ad ...
‎1889
3
Panorama
$e nel 1989 si può ancora parlare di martiri, il titolo sicuramente spetta a Chico Mendes, siringueiro (cioè coltivatore di caucciù) brasiliano, sindacalista, simbolo dell'ultima grande battaglia ecologica che si sta combattendo nella foresta ...
‎1989
4
Lungo viaggio d'addio: un giornalista alla fine del mondo
Era un siringueiro sconosciuto. Sono tanti quelli come lui. Ma Pinto lo trasforma in un simbolo. Spiega chi lo ha ucciso e perché. Scalda l'indignazione dei giornali del nostro mondo e costringe Brasilia a fare un po' di giustizia. Soltanto un po': ...
Maurizio Chierici, 1999
5
L'Europeo
Il fatto che i suoi assassini - che sono poi piccoli sicari, non i mandanti - siano stati condannati proprio in questi giorni ha fatto volgere i riflettori della comunicazione di massa sul volto del Chico brasiliano, il «siringueiro» povero e astuto che ...
Arrigo Benedetti, 1991
6
Le razze e i popoli della terra
La vita del siringueiro nella selva è stata definita un inferno, e molte espressioni letterarie ne hanno raccolto i gemiti: La Voragine di E. Ri vera è uno dei libri più recenti. Eliminando, dunque, i gruppi ad economia agricola che in gran ...
Renato Biasutti, 1959
7
La virada: novela de Tomás Salvador y José Vergés
Había experimentado un pasajero renacimiento debido a las necesidades bélicas de una Humanidad entregada a la guerra; pero de sobra sabía que el puñado de cru- ceiros que ganaba un «siringueiro» podía satisfacer a un « caboclo» de ...
Tomás Salvador, José Vergés, 1954
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Siringueiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/siringueiro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL