Pobierz aplikację
educalingo
soprinsegna

Znaczenie słowa "soprinsegna" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SOPRINSEGNA

soprinsegna


CO OZNACZA SŁOWO SOPRINSEGNA

Definicja słowa soprinsegna w słowniku

Definicja soprinsegna w słowniku uczy, że starożytni średniowieczni rycerze nosili zbroję jako znak rozpoznawczy księcia, do którego należał.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOPRINSEGNA

aglio di Sardegna · assegna · bolla di consegna · consegna · dare in consegna · fregna · insegna · legna · passare in rassegna · portainsegna · portinsegna · pregna · prendere in consegna · rassegna · riconsegna · soprainsegna · sopransegna · soprassegna · spaccalegna · taglialegna

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOPRINSEGNA

soprelevare · soprelevata · soprelevato · soprelevazione · sopreminente · sopreminenza · soprerba · sopresposto · sopressata · sopresso · soprimbotte · soprindicato · soprinnalzare · soprinnestare · soprintendente · soprintendenza · soprintendere · soprosso · soprumano · sopruso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOPRINSEGNA

aquilegia di Sardegna · asteroide di Sardegna · borragine di Sardegna · cardo di Sardegna · cavolo di Sardegna · cinquefoglia di Sardegna · convegna · ellera terrestre di Sardegna · fior di legna · gattaia di Sardegna · giglio marino di Sardegna · malaguegna · poligala di Sardegna · prezzemolo di Sardegna · ranno di Sardegna · ribes di Sardegna · scorzonera di Sardegna · scrofularia di Sardegna · spillone di Sardegna · verbasco di Sardegna

Synonimy i antonimy słowa soprinsegna w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «soprinsegna» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SOPRINSEGNA

Poznaj tłumaczenie słowa soprinsegna na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa soprinsegna na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «soprinsegna».
zh

Tłumacz włoski - chiński

soprinsegna
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

soprinsegna
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

soprinsegna
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

soprinsegna
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

soprinsegna
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

soprinsegna
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

soprinsegna
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

soprinsegna
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

soprinsegna
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

soprinsegna
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

soprinsegna
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

soprinsegna
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

soprinsegna
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

soprinsegna
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

soprinsegna
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

soprinsegna
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

soprinsegna
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

soprinsegna
70 mln osób
it

włoski

soprinsegna
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

soprinsegna
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

soprinsegna
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

soprinsegna
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

soprinsegna
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

soprinsegna
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

soprinsegna
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

soprinsegna
5 mln osób

Trendy użycia słowa soprinsegna

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOPRINSEGNA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa soprinsegna
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «soprinsegna».

Przykłady użycia słowa soprinsegna w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOPRINSEGNA»

Poznaj użycie słowa soprinsegna w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem soprinsegna oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
Far jjO[ii insegna (Cr.). § rifl. Méttersi una soprinsegna (G.V ) SOPRASSEGNO, s.m. Soprinsegna (Morg.). SOPRASSÈLLA, s.f. Gualdrappa (T.). SOPRASSÈLLO, s.m. Soprappiù, alla sòma (Fir.). Nòvo Dizionàrio Italiano. — II. rire. i Soggiornare  ...
Policarpo Petròcchi, 1891
2
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
Vari personaggi atteggiò in simile frangente Carlo-Emanuele cangiandosi come vn nouello Protheo in differenti sèmbianti il più strano de'quali parue quello di pensare à comparire in Venetia vestito della soprinsegna &Ambascia_ dorc ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1679
3
Opere
... soprafloria su a'alla Cru/Ea notato 11/1dietro nel suo libretto, e dicbiarato, cbc' s0prafl'oria doveva leggersi ,unito in una porola, siccome sopravvesta , soprinsegna , sopraccalza, e sìfatte. Tasíncol. z. u. 22.. E ragionevole è pari— 3° mente, ...
Torquato Tasso, 1724
4
Opere di Torquato Tasso colle controversie sopra la ...
... cbe l'ermr iii/lumpa nel sopra/forio su dalla Ct-usl'u notato oa'dietro nel suo libretto, e dici-iure”, cbe sopt'uflot'iu dovevo leggetsi unito in una porolu, siccome sopravvesta , soprinsegna , sopraccalza , EJ'Ìf'JttE. Tofi.col.z n.2:. E-ragionevole è ...
‎1724
5
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
... il principio di questi ragionamenti, che I' error di stampa del soprastoria fu dalla Crusca notato addietro nel suo libretto, e dichiarato, che soprastoria doveva leggersi unito in una parola, siccome sopravvesta , soprinsegna , sopraccalza , e sì ...
Torquato Tasso, 1827
6
Rendiconti della Reale Accademia dei Lincei, Classe di ...
Ma nei tempi più antichi i guerrieri l'avevano adoperata come armatura (2), oppure come copertura di questa (3) coi nomi di cotta d'armi (4) e di soprinsegna. E la soprinsegna fu anch' essa talvolta un'armatura vera e propria (5), tal altra una ...
‎1897
7
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Dimorare (XVI, XVIIi. § flg. Ujàr superiorità (Lasc.). § .Soprastare (Ang.). SOPRASSEGNA, s.f. Sopriusegna (T.). SOPRASSEGNALE, s.m. Segnale (B.). SOPRASSEGNARE, tr. Contrassegnare (Bàrt.). S Far soprinsegna(Cr.).8rifl ...
Policarpo Petrocchi, 1894
8
Rendiconti
Ma nei tempi più antichi i guerrieri l' avevano adoperata come armatura (2), oppure come copertura di questa (3) coi nomi di cotta d' armi (*) e di soprinsegna . E la soprinsegna fu anch' essa talvolta un' armatura vera e propria (5), tal altra una ...
Reale Accademia d'Italia, 1896
9
Come vestivano gli uomini del "Decameron": saggio di storia ...
Ma nei tempi più antichi i guerrieri l' avevano adoperata come armatura (2), oppure come copertura di questa (3) coi nomi di cotta d' armi (4) e di soprinsegna . E la soprinsegna fu anch' essa talvolta un' armatura vera e propria (5), tal altra una ...
Carlo Merkel, 1898
10
Nòvo dizionàrio scolàstico della lingua italiana: dell'uso e ...
Soprastare. I —ssegna, f. Soprinsegna. | -ssegnale , m. Segnale, li —ssegnare, tr. Far soprinsegna. 1| -ssegno, m. Soprinsegna. || -ssèlla, f. Gualdrappa. —ssèllo, m. Soprappiù, alla sòma. i| —ssemènza, f. Il so- prasseminare. || —(seminare, tr.
Policarpo Petrocchi, 1892
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Soprinsegna [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/soprinsegna>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL