Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vangele" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VANGELE

van · ge · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VANGELE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VANGELE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vangele» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vangele w słowniku

Definicja ewangelii w słowniku to ewangelia, tylko w loc. przysięgać na v., święci umierają v., przysięgać na Ewangelię, przysięgać na świętą Ewangelię Bożą.

La definizione di vangele nel dizionario è vangelo, solo nella loc. giurare alle v., alle sante die v., giurare sul Vangelo, giurare sul santo Vangelo di Dio.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vangele» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VANGELE


allele
al·le·le
atele
a·te·le
babele
ba·be·le
crudele
cru·de·le
ematocele
e·ma·to·ce·le
fedele
fe·de·le
fele
fele
gliele
glie·le
infedele
in·fe·de·le
infidele
infidele
lamentele
lamentele
mefistofele
me·fi·sto·fe·le
mele
mele
meningocele
me·nin·go·ce·le
miele
mie·le
stele
ste·le
tele
te·le
ukulele
ukulele
varicocele
va·ri·co·ce·le
vele
vele

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VANGELE

vanesio
vanessa
vanezza
vanga
vangaiola
vangare
vangata
vangatore
vangatura
vangelio
vangelista
vangelizzare
vangelo
vangheggia
vangheggiare
vanghetta
vanghettare
vanghetto
vangile
vanguardia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VANGELE

alzare le vele
ammainare le vele
aquilegia di Einsele
blastocele
cannamele
darsele
encefalocele
fiele
idrocele
idromele
isoscele
laparocele
lattemiele
monostele
onfalocele
ovariocele
rettocele
spermatocele
timele
triscele

Synonimy i antonimy słowa vangele w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vangele» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VANGELE

Poznaj tłumaczenie słowa vangele na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vangele na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vangele».

Tłumacz włoski - chiński

vangele
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

vangele
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

vangele
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

vangele
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

vangele
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

vangele
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

vangele
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

vangele
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Vangele
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

vangele
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

vangele
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

vangele
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

vangele
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

vangele
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

vangele
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

vangele
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

vangele
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

vangele
70 mln osób

włoski

vangele
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

vangele
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

vangele
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

vangele
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

vangele
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

vangele
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

vangele
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

vangele
5 mln osób

Trendy użycia słowa vangele

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VANGELE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vangele» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vangele
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vangele».

Przykłady użycia słowa vangele w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VANGELE»

Poznaj użycie słowa vangele w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vangele oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Alle sante Iddio Vangele, maniera antica di giuramento , prendendosi allora Vangele per femminino plurale. L. Per hiec tancta Dei evangelio. $. Dire un Vangelo o dire il Vangelo di San Giovanni, vale Dire la verità. — Ico. add. Del vangelo ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
2
La religion vincitrice opera di fr. Antonino Valsecchi ...
late voi? Di quelli per avventura, che uscirono dalle officine di Basilide , de' Cerintiani , degli Ebioniti, o d' altri Eretici somiglianti , contrarj cioè o ne' satti, o ne ' dogmi ai nostri Santi Vangele Trovate se vi da l'animo, un passo solo citato con  ...
‎1789
3
Il Morgante maggiore di Luigi Pulci
Cioè per, 0 sul santo Vangelo, Dicevano anche gli antichi alle sante Iddio Vangele, o alle sante die Vangelo, corrottamente dal latino, Per haec S anela Dei anngeh'a. 'l(i. Sena. Senna. 55. seme a foglia. Neppur uno. 56. strambotti, romanzi e ...
‎1855
4
Teorica dei nomi della lingua italiana Vincenzio Nannucci
Sagrameflie- Brun. Lai. Tesoret. Cap. XXI. E Dio e santi ofl'ende , E vende le prebende , E sante sagrarnente. Vangele. n Pulci Morg. c. XII. M. E disse: lo giuro alle sante vangele. Giulio d' Alcamo: Se non all'evangelie , Como ti dico , jura (2)  ...
Vincenzo Nannucci, 1858
5
Annotazioni sopra il vocabolario degli accademici della ...
Vill. lib. x 2. cap. t x4. intra'quali il Duca Guernieri con certi fuoi feguaci fù l'uno , dal qualcorporal giuramento alle lante ' Iddio Vangele ricevômo con lettere della fua promiílionelí come nel duello da faríì fecondo il Poema tra Rinaldo, ...
Alessandro Tassoni, 1698
6
Bertoldo con Bertoldino e Cacasenno, in ottava rima
14. in cambio di guagne. le gli piacque d'usare vangele . E disse: íogiuro allesante ”angela ee. I alle guagnele , e allesante Die 'vangele fi trovano nella Novella 43. di Franco Sacchetti . Il Sottile negl' lncantefimi del Cecchi at. 5. fc. a. fiorpiò ...
Vincenzo Marescotti, Sebastiano Paoli, Giovannandrea Barotti, 1736
7
Il Morgante maggiore di Luigi Pulci, con note filologiche di ...
Dicevano anche gli antichi alle sante Iddio Vangele, o atle sante die Vangele, corrottamente dal latino Per hcec Sancta Dei Evangelia. ' t0. Sena. Senna. 55. seme o foglia. Ncppur uno. 56. strambotti, romanzi e baltate. Lo Strambotto era una ...
Luigi Pulci, Pietro Sermolli, 1855
8
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Dal quale cor- poral giuramento alle sante Iddio Vangele ricevemmo per lettere . Frane. Sacch. nov. 43. Gli porse il libro , e disse; e cosi giurate a le sante die Vangele! E '1 Capitano guardando dattorno verso il populo disse : io giuro ciò , che ...
‎1826
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Alle tante Ida'io Vungele, e o le sante die Vangele ,' Maniere antiche di giuramento.Lat. per bare annota Dei evangelin. G. V. in. 115. 1. Dal quale corporal giuramento alle sante lddio Vangele ricevemm0 per lettere . Frane. Saeth. nov. 43.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
10
Dizionario portatile della lingua italiana
Add. Che vangelizza . Vangelízzáro . Predicare il vangelo , o predicare aemplicemente . Vangélo , o Vangélio . Scrittnra del testamento nnovo , ove « ono raccontate le azio- ni , e le predicazioni di Geiucriito . § Alie sante Iddio vangele , e alla ...
Francesco Cardinali, 1828

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vangele [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/vangele>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z