Pobierz aplikację
educalingo
vergella

Znaczenie słowa "vergella" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VERGELLA

ver · gel · la


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERGELLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERGELLA

Półfabrykaty wyrobów stalowych

Półprodukty stalowe są produktami pośrednimi otrzymywanymi w procesie odlewania lub mielącymi młynami i są przeznaczone do dalszych operacji takich jak walcowanie, kucie lub w inny sposób.

Definicja słowa vergella w słowniku

Pierwsza definicja walcówki w słowniku to mały pręt. Inną definicją walcówki jest każda z linii poziomych widocznych w przezroczystości na kartach wersetu. Vergella jest również pobierana z żelaza lub innego metalu o okrągłym przekroju poprzecznym, o średnicy około pół centymetra.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERGELLA

anigella · bella · biella · capella · cappella · casella · damigella · della · ella · formaggella · isabella · madamigella · nella · nigella · nutella · pagella · sparagella · stella · tigella · umbrella

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERGELLA

verga d´oro maggiore · vergabile · vergaio · vergare · vergaro · vergata · vergatina · vergatino · vergato · vergatura · vergello · vergente · vergenza · vergere · vergheggiare · vergheggiatore · verghettato · verginale · verginalmente · vergine

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERGELLA

campanella · cartella · cella · chiarella · cittadella · civitella · graziella · manovella · mirabella · modella · mozzarella · novella · paella · procella · raffaella · salmonella · sella · sorella · tabella · zanella

Synonimy i antonimy słowa vergella w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vergella» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VERGELLA

Poznaj tłumaczenie słowa vergella na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vergella na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vergella».
zh

Tłumacz włoski - chiński

盘条
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

alambrón
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

wire rod
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

तार रॉड
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الأسلاك
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

катанка
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

fio laminado
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

তারের যষ্টি
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

tige de fil
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

dawai rod
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Walzdraht
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

線材
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

선재
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

rod kabel
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

thép cuộn xây dựng
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

கம்பி கோலை
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

वायर काठी
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

tel çubuk
70 mln osób
it

włoski

vergella
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

walcówki
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

катанка
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

sârma laminată
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

χονδρόσυρμα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

draad
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

valstråd
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

tråd
5 mln osób

Trendy użycia słowa vergella

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERGELLA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vergella
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vergella».

Przykłady użycia słowa vergella w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERGELLA»

Poznaj użycie słowa vergella w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vergella oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Secondo UNI 3o34 « Vergella e bordione: dimensioni, tolleranze », il bordione ha diametri compresi fra 5,5 e 1 6 mm, mentre la vergella ha diametro 5,2 mm. Per la fabbricazione del bordione, la qualità degli acciai impiegati, i controlli, gli usi ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Il libro del fresatore moderno
Barre e vergella che debbono rispondere a prescrizioni particolari di conduttività elettrica (ma con un massimo di 9 Siemens al metro). — Nastri e lamiere che debbono rispondere a prescrizioni particolari concernenti la limitazione delle ...
Mario Buccino, 1983
3
L' Italia economica: nel ...; pubblicazione ufficiale
Fabbricazione di chiodi. - Specialmente nell'industriosissima vallata del Lumezzane la fabbricazione di chiodi ha molta importanza, procurando pane a gran numero di operai, dei quali la maggior parte lavora a domicilio la vergella di ferro.
‎1871
4
Il Liber Belial e il processo romano-canonico in Europa tra ...
Ove Iddio à me domandò, per la querella de figliuoli d'Israel contra Aaron, sommo pontefice fatta che io tollesse da i principi d'Israel de le dodici tribu, dodeci vergelle, una per ciascuna tribu, et che in cadauna vergella fusse scritto il nome ...
Mastroberti Francesco, Pepe Michele, Vinci Stefano, 2012
5
L'Italia Economica
Mano a mano che le estremità di una vergella sono giunte al roseo chiaro.la si estrae e battendo con martello la parte rhvente le si di la forma appuntata I ae1ìone qtaadrata, che deve avere il chiodo, indi con apporito arneac contorcenrlo, ...
Pietro Maestri, 1871
6
Dizzionario della lingua italiana ...
1.1 58. Si che poi lodi in le vergate carte Quella che mi die i:i sorte il mio pianeta. VERGELLA. D'un, dì Verga. Lai. virgula. Gr. pajS&ov. Star. Aiolf. Molte parole villane gli usò, e molte percosse d'una vergella gli die ai sue mani a carni ignu'le.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
7
Il tecnico d'officina
Acciai per lavorazioni meccaniche ad alta velocità !automatici). — Vergella da patentamento con tenore massimo specificato su colata di S e P maggiore dello 0,030% e minore dello 0,050%. — Acciai destinati al trattamento termico nella ...
Ferdinando Massero, 1990
8
Il libro del tornitore moderno
Vergella da patentamento con tenore massimo specificato su colata di S e P maggiore dello 0,030",, e minore dello 0,050%. — Acciai destinati al trattamento termico nella masso o in superficie sempre che il loro tenore di P e di >S' sia ...
Mario Buccino, 1990
9
Technical Dictionary
... filo di acciaio a ricottura intermedia * resistance wire, filo di resistenza * round wire rod, vergella tonda * shielded wire, cavo armato * single cotton covered wire , filo coperto con cottone * slinging wire, cavo di sospensione * soap-drawn wire,  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
10
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Appartiene а quella specie di ferrareccia elle è detta dni Toscani Modello di distendino. Vergèlla. T. di Cart. Filalo. Trccciuola. Carta а vergcll. Carta n_/ilalo о a trecviuole. Ё questa la carta comune, così detta dall' essere falta con forme le quali ...
Francesco Cherubini, 1843

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERGELLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vergella w wiadomościach.
1
Eurofer - 2015 all'insegna dell'aumento dell'import e del calo dell …
Le esportazioni di prodotti di lunghi dell'UE sono dominate da tondo per cemento armato, vergella e travi. La destinazione chiave per le esportazioni UE di ... «Siderweb, Lip 15»
2
Olio ha preso fuoco durante attività di manutenzione
Sul posto, nell'impianto scaglie del reparto treno-vergella-barre, è intervenuta la squadra d'emergenza dello stabilimento, attiva 24 ore su 24. Chiamati ... «ANSA Valle d'Aosta, Lip 15»
3
Odori e polveri in zona Ospedaletto a Pisa
Presso lo stabilimento si produce vergella di rame dalla fusione del metallo. In particolare i cicli operativi partono da materia prima costituita da catodi di rame ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Lip 15»
4
Riprendono gli scarichi di pet-coke al porto di Gaeta
... Costiera aveva fermato un'imbarcazione battente bandiera panamense proveniente da Odessa (Ucraina), la Oruba, carica di vergella di ferro e attualmente in ... «H24notizie.com, Lip 15»
5
Infortunio alla Rodacciai, operaio di 45enne ferito al braccio
BOSISIO – Si sarebbe ferito al braccio mentre liberava una vergella l'operaio soccorso nel pomeriggio di venerdì alla Rodacciai di Bosisio Parini. L'uomo, un ... «LeccoNotizie.com, Cze 15»
6
«VIGNETTA ETRUSCA» DEL 14 GIUGNO 2015
Dopo i lavoratori del Tve, treno vergella, del Tpp, treno rotaie e del Tmp e Fmp treno medio piccolo e finimento che hanno già firmato, si proseguirà con tutti gli ... «Corriere Etrusco, Cze 15»
7
Caleotto: l'antitrust dà il via libera alla cordata Feralpi-Duferco
... investimenti previsti nel prossimo quinquennio sono i numeri di un piano industriale che prevede la produzione di 250mila tonnellate di vergella entro il 2017 ... «ResegoneOnline, Cze 15»
8
Cevital - Gianfranco Tosini analizza il piano di rilancio del centro …
Per la vergella si passa da 177 mila tonnellate nel 2015, a 512 mila nel 2016, per arrivare a 624 mila nel 2017. Per le barre si passa da 60 mila tonnellate nel ... «Siderweb, Cze 15»
9
Obiettivo due milioni di tonnellate
Il cronoprogramma prevede tra il 2015 e il 2017 produzione di laminati per un milione di tonnellate tramite acquisto di semiprodotti, e revamping treno vergella, ... «Il Tirreno, Maj 15»
10
Cevital - Zambon: «Faticheremo forse nei prossimi dieci anni, ma i …
Rebrab si è a lungo intrattenuto con i responsabili della commercializzazione della vergella e delle barre, Andrea Di Bello e Carlo Foresti, quindi con alcuni ... «Siderweb, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vergella [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/vergella>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL