Znaczenie słowa "stoárce" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA STOÁRCE

stoárce (-orc, -ors), vb. – 1. A presa, a scoate, a extrage. – 2. A obține. – 3. A epuiza, a extenua. – Mr. storcu, storșu, stoarcere. Lat. extŏrquēre, cu schimb de conjug. ca toarce (Pușcariu 1649; REW 3094), cf. it. storcere, prov., cat. estorcer, v. fr. estordre, sp. estorcer. – Der. stors, s. n. (acțiunea de a stoarce); storsură, s. f. (lichid stors, suc); storcoși, vb. (a strivi, a face terci), cu suf. expresiv -oși.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA STOÁRCE

stoárce

CO OZNACZA SŁOWO STOÁRCE

Definicja słowa stoárce w słowniku

stoárce vb., ind. Przedstaw 1 sg i 3 pl. wycisnąć, perf. str. 1 sg. storséi, 1 pl. stoárserăm; część. osuszony

stoárce vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. storc, perf. s. 1 sg. storséi, 1 pl. stoárserăm; part. stors

SYNONIMY SŁOWA «STOÁRCE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «stoárce» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa stoárce

asuprí · exploatá · extorcá · împilá · împovărá · infiltrá · năpăstuí · oprimá · oropsí · persecutá · prigoní · pătrúnde · scúrge · secătuí · tiranizá · urgisí

TŁUMACZENIE SŁOWA STOÁRCE

Poznaj tłumaczenie słowa stoárce na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa stoárce na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stoárce».

• Tłumacz rumuński - chiński: 挤
• Tłumacz rumuński - hiszpański: apretón
• Tłumacz rumuński - angielski: squeeze
• Tłumacz rumuński - hindi: निचोड़
• Tłumacz rumuński - arabski: ضغط
• Tłumacz rumuński - rosyjski: сжатие
• Tłumacz rumuński - portugalski: aperto
• Tłumacz rumuński - bengalski: লুৎফর
• Tłumacz rumuński - francuski: compression
• Tłumacz rumuński - malajski: memerah
• Tłumacz rumuński - niemiecki: quetschen
• Tłumacz rumuński - japoński: スクイーズ
• Tłumacz rumuński - koreański: 압착
• Tłumacz rumuński - jawajski: remet
• Tłumacz rumuński - wietnamski: ép
• Tłumacz rumuński - tamilski: நெருக்கு
• Tłumacz rumuński - marathi: चिरडणे
• Tłumacz rumuński - turecki: sıkmak
• Tłumacz rumuński - włoski: spremere
• Tłumacz rumuński - polski: wyciskać
• Tłumacz rumuński - ukraiński: стиск
• rumuński: stoárce
• Tłumacz rumuński - grecki: σφίξιμο
• Tłumacz rumuński - afrikaans: squeeze
• Tłumacz rumuński - szwedzki: klämma
• Tłumacz rumuński - norweski: klem

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STOÁRCE»

Poznaj użycie słowa stoárce w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stoárce oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

to extinguish Stanñ. steine - sheephald Stânga - the left (hand) Stángáci. stángáce, stángáci - left-handed, clumsy Stoárce, store, stórci, stoárce; sá stoárcá; stórs; stoárce(-I bine!) - to squeeze Stoß, stófe - stuff cloth Stomác, stomácuri - stomach ...

Gheorghe Doca, 2003

Verbe româneşti - Pagina 162

2 stinge, ger. stingând, part. Jíms. STOARCE - ind. prez. 1,6 storc, 2 storci, 3 stoárce, 4 stoárcem, imperf. 1,4 storceám, imper. -2 stoarce, conj. prez. 3,6 sästoarcä, ger. storcând, part. stars. STOPA - ind. prez. 1 stopez, 3,6stopeazä, 4 stopäm, ...

Toma Grigorie, ‎Valeriu Grigorie, 1994