Pobierz aplikację
educalingo
бганий

Znaczenie słowa "бганий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БГАНИЙ

[bhanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO БГАНИЙ

Definicja słowa бганий w słowniku

marny Złożony, zwinięty. nóż do hakowania Składany nóż. Shukh I. 120, 291. Zamek jest bezpieczny. Drewniany zamek w drzwiach, odblokowany drewnianym kluczem składanym - kluczowym kluczem. Shukh 94.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БГАНИЙ

благаний · виструганий · вичовганий · вишмаганий · відструганий · відшмаганий · гляганий · заверганий · залиганий · запряганий · заструганий · затяганий · зачовганий · зашмаганий · збіганий · злиганий · зляганий · знемаганий · зобганий · зібганий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БГАНИЙ

баюс · баюсатий · бая · баядерка · баян · баяніст · баяння · баяти · бгайниця · бгальня · бганка · бгання · бганок · бгати · бгатися · бгачкий · бджілка · бджільник · бджільництво · бджільницький

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БГАНИЙ

зчовганий · набіганий · наверганий · налиганий · наструганий · настяганий · невблаганий · непоганий · неструганий · обструганий · обторганий · обчовганий · обшмаганий · обшморганий · обшмульганий · обшуганий · побганий · підобганий · підструганий · підібганий

Synonimy i antonimy słowa бганий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «бганий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БГАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa бганий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бганий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бганий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

bhanyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bhanyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

bhanyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

bhanyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

bhanyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Бган
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

bhanyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

bhanyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

bhanyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bhanyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

bhanyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

bhanyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

bhanyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Rusak
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bhanyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

bhanyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

bhanyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bhanyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

bhanyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

bhanyy
50 mln osób
uk

ukraiński

бганий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

bhanyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

bhanyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bhanyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bhanyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bhanyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa бганий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БГАНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa бганий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «бганий».

Przykłady użycia słowa бганий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БГАНИЙ»

Poznaj użycie słowa бганий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бганий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь украинскаго языка - Сторінка 42
Однор^чннй 8амбк=Бганий яаиок. Шух. I. 94. Односердне. нар. Единодушно. Одно- сердне стати за ввангелш правди. Шевч. Односердя, дя, с. Едвнодунпе, соглаае. Односк л вдовий, а, е. Односложный. Желех. Однослбв, ва, м.
Борис Хринченко, 1959
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 35
Бганий замòк. Деревянный замокъ въ дверяхъ. отпираемый деревяннымъ складнымъ ключемъ-бганим ключём. Шух. П. 94. Вганка, ки, ж. Складка. Треба перекачати руиник, а то довго лежав згорнутий та он які бганки поробились ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Lehendy Karpat - Сторінка 23
H. H. Ihnatovych, 1968
4
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 58
"Бганий" — складений, згорнутий. "Бганий ніж". "Бгальня" — пристрій для вигинання полозів; "бгачкий" — гнучкий [159. — І, 35]. З явищем бгання (перемішування) слід пов'язувати і слово "багно" та похідні від нього, що також ...
Mykola Tkach, 2002
5
Ukraïnesʹki narodni zahadky - Сторінка 26
„Спиною до стши, очима до хати". [Образ]. 4. СТРАВА „Без жил, без сустав — на ноги встав". [Пето]. „Сюди бганий, туди бганий, та ще зверху помазаний". [Книш]. „Повен пень головень". [Повнии горщик галушок]. „У чому три кшцД?
Oleksa Voropaĭ, 1954
6
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 245
... жйчити зичлйвий -• жичлйвий з!бганий: ♢ з!бганий в каблук -» каблук 31брати: ♢ 31брати камну -• кампа зЮратися: ♢ 31бралося <раптом> на любое грон. захотшося романтич- них пригод (ст) 31врати (с!врати) вул. говорити, роз- ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
7
Karby na sert︠s︡i: roman - Сторінка 59
Могли переживати хіба що за свої ножі, заховані в чересах чи за халявами чобіт або за грубими вовняними капчурами чи за букурієвом1, бо що то за гуцул, що коло себе хоч би бганого цизорика2 не має, як не доброго „приятеля" у ...
Svi︠a︡toslav Levyt︠s︡ʹkyĭ, 2003
8
Khudoz͡hni metalevi vyroby ukraïntsiv Skhidnykh Karpat - Сторінка 58
Предмети побутового вжитку — це ножі прості і складені в ажурну ручку (так звані «бгані», «забигачі»), мисливські «ожі і виделки, лускоріхи, гольники, наключники, чоловічі і жіночі палиці, 'Курильне приладдя (люлька, протичка, ...
Li͡ubov Mykhaĭlivna Sukha, 1959
9
"Materii︠a︡ly do ukraïnsʹko-rusʹkoï etnolʹohiï" Naukovoho ...
... виру- баш з л1вого боку вуха ходять у кечках; двер! замкнеш на засув, с. 93; 36. Замок лавчестий. 1) Ключ висунений з одвірника. 2) Пере- крш через замок з ключей гид лавками, с. 93; 37. 3) Замок одноручний, 4) ключ бганий, с.
Vasylʹ Maĭkher, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Komisii︠a︡ bibliohrafiï i knyhoznavstva, 2007
10
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 190
Сорочку носили поверх штанів, підпоясували широким ремінним поясом («чересом»), за який затикали люльку, шкіряний гаманець («мошонку»), а на ремінці або ланцюжку підвішували складений («бганий») ніж. Взувались у ...
P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Бганий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bhanyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL