Znaczenie słowa "чарівочка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЧАРІВОЧКА

чарівочка  [charivochka]

CO OZNACZA SŁOWO ЧАРІВОЧКА

Definicja słowa чарівочка w słowniku

chariochka samo Umysł o urocze

чарівочка ж. Ум. отъ чарівна.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧАРІВОЧКА

Poznaj tłumaczenie słowa чарівочка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa чарівочка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чарівочка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: charivochka
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: charivochka
• Tłumacz ukraiński - angielski: charivochka
• Tłumacz ukraiński - hindi: charivochka
• Tłumacz ukraiński - arabski: charivochka
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: чаривочка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: charivochka
• Tłumacz ukraiński - bengalski: charivochka
• Tłumacz ukraiński - francuski: charivochka
• Tłumacz ukraiński - malajski: charivochka
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: charivochka
• Tłumacz ukraiński - japoński: charivochka
• Tłumacz ukraiński - koreański: charivochka
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Kreta
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: charivochka
• Tłumacz ukraiński - tamilski: charivochka
• Tłumacz ukraiński - marathi: charivochka
• Tłumacz ukraiński - turecki: charivochka
• Tłumacz ukraiński - włoski: charivochka
• Tłumacz ukraiński - polski: charivochka
• ukraiński: чарівочка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: charivochka
• Tłumacz ukraiński - grecki: charivochka
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: charivochka
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: charivochka
• Tłumacz ukraiński - norweski: charivochka

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧАРІВОЧКА»

Poznaj użycie słowa чарівочка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чарівочка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 576

А ти-ж як гадав? — каже жандар; — женитися відки голова! Що вже моя Оленочка та чарівочка діє! серце моє! Яка Оленочка? — питаюся. — Або твоя сестра? — каже Тайвер. - Як це? Отак це! ми двоє любимося, та й годі! ХIV.

Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922

I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka

Чабраїв чагір чадо чайка чайом чако чапістрах чара чари чарівник чарівниця чарівочка чарка чаркувати чародія чарочка чарувати чаруючий час1, ім. час2, присл. часловець часник % часовати часок часом часоморе 1 цуп (цупати) 2 ...

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004

Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 96

Що, варе, моя Оленочка, та чарівочка, діе? Серце мое! - Яка Оленочка? - питаю я. - Або твоя сестра! - каже Тайвер. - Як це? - Отак це: ми двое любимося, та й годі! Ти не знав? - А я ж би відки знав? - кажу я.- Олено, ходи сюди зараз ...

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1984

Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...

Що вже моя Оленочка та чарівочка діє! серце моє! - Яка Оленочка? питаю ся. - Або твоя сестра? каже Тайвер. ~ Як се? -- Оттак се! ми двоє любимо ся, тай годі! ХУІ. Перед Зеленими сьвятками лагодим ся ми всі три до. 7- 199 -

Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1901

Povisti Osypa Fedʹkovycha

_ Та бо тобі треба женитися, кагке Яків до жандаря. Без зкінки не йде господарство в лад. _ А ти и; як гадав? каэке гкандарь; гкенитися відки голова! Що варе мои Оленочка. та чарівочка діє? серце моє! _ Яка Оленочка? питаю я.

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1876

Vybir z ukraïnsʹkoï literatury dli︠a︡ III i IV roku ... - Сторінка 403

Що вже моя' Оленочка, та чарівочка діє! серце мое! _ Яка Оленочка? питаю ся. _ Або твоя сестра? каже Тайвер. _ Як се? _ Оттак се! ми двоє любимо ся, тай годі! ХІЧ. ПередЗеленими сьвятками лагодим ся ми всі три до весілля.

Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1917