Pobierz aplikację
educalingo
добитий

Znaczenie słowa "добитий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДОБИТИЙ

[dobytyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ДОБИТИЙ

Definicja słowa добитий w słowniku

zakończone, i, e. Diyapr. przejść min h, aby zakończyć. Wróg jest daleki od zakończenia, I dlatego trzeba go ponownie ukończyć (Bazhan, Roki, 1957, 213); // skończył, nie. zgadłeś powiedzieć * Obrazowo. Światło jest jasne! Lekki spokój! .. Dlaczego jesteś, światu bracie, W twojej dobrej, ciepłej chacie .. Zasłony są zamknięte A ukrzyżowanie jest skończone? (Szewczenko, II, 1953, 344).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДОБИТИЙ

басовитий · битий · вбитий · вибитий · відбитий · забитий · збитий · набитий · надбитий · напіврозбитий · небитий · недобитий · оббитий · перебитий · побитий · прибитий · пробитий · підбитий · розбитий · убитий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОБИТИЙ

доберман · доберман-пінчер · добивання · добиватися · добирання · добирати · добиратися · добирач · добирачка · добити · добитися · добиток · добих · добича · добичник · добиччаний · доблагати · доблесний · доблесно · доблесть

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОБИТИЙ

башковитий · бритий · білокопитий · ваговитий · валовитий · вибритий · вижитий · викритий · вилитий · вимитий · випитий · виритий · витий · вишитий · влитий · віджитий · відкритий · відлитий · відмитий · відритий

Synonimy i antonimy słowa добитий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «добитий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОБИТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa добитий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa добитий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «добитий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

脱完
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rematada
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

finished off
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बंद समाप्त
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أجهز
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

добит
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

finalizava
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বন্ধ সমাপ্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

achevé
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

selesai dari
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

schloss
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

オフ終了
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

마무리
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rampung mati
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

kết thúc
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

முடித்துக் கொண்டார்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

बंद समाप्त
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bitirdi
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

finito fuori
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wykończone
50 mln osób
uk

ukraiński

добитий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

finalizat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τελειώσει από
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

afgewerk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

avslutade
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

avsluttet
5 mln osób

Trendy użycia słowa добитий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДОБИТИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa добитий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «добитий».

Przykłady użycia słowa добитий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОБИТИЙ»

Poznaj użycie słowa добитий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem добитий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Naukovi zapysky - Том 9,Випуски 1 – 6 - Сторінка 159
Отвесная каменная стена изобилующая огромньїм колнчеством углублений. третин п узких щелей, дает убежище множеству. обитающих здесь летучих мишей. Добитий зкземпляр складчатогуба находился в горизонтальной ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1950
2
Zbirnyk Prats'.: Reports of the Zoological Museum
В ав- густе того же года в окрестностях Житомира бьіли обнаруженьї три виводка зтой горихвостки и добит один самец. Нужно отметить, что с каж- дьім годом количество чернушек у нас увеличивается, и можно опреде- ленно ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1936
3
Сатирикон XXI
Олександр Ірванець. КОЛІЗЕЙ І стислося серце. І вперше здригнулась рука. І він, замість вбити, всього лиш смертельно поранив. «Добий, щоб не мучився, — брат-гладіатор порадив. — Добий, щоб не мучивсь. Така його доля гірка» ...
Олександр Ірванець, 2011
4
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Семен Палій404, запорожець, Лихом не добитий. Ой високо соьще сходить, Низенько заходить. В довгій рясі по келії Старий чернець ходить. Іде чернець у Вишгород На Київ дивитись, Та посидіть на пригорі, Та хоч пожуритись.
Тарас Шевченко, 2013
5
Роксолана: - Сторінка 10
... безсилі, знов виринули і віддалилися від кадриги так само швидко, як допіру наближалися до неї, а той, поцілений, вражений, вбитий і ще не добитий, зненацька виринув майже коло самої корми, зблиснув у прозорій воді білим, ...
Павло Загребельний, 1983
6
Tvory v trʹokh tomakh: Poeziĭ - Сторінка 232
Я ждав, що спопелиться тшо юне I розпадеться, наче пилюга! Та раптом випав меч з руки моеТ, Мене звалив на землю бшь тупий. I заревши страшно галереТ: «Добий його! Добий його! Добий!» З-пщ мого серця грала кров потоком, ...
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1989
7
Plejada zaboronena, pryzabuta - Сторінка 142
Добий мене, чуєш! А потім — себе... — Та як же? — Добий мене, любий... І зовсім благальне: «Добий! Ой, добий! » ... Два постріли із револьвера... А з лісу лунало у шалі злоби: — Сдавайся! Сдавайся, Бандєра! Коли із ярів мертвий ...
Ivan Hushchak, 1998
8
Poemy ta prytchi - Сторінка 120
I заревши страшно галереТ: «Добий його! Добий його! Добий!» З-п1д мого серия грала кров потоком, А над1 мною друг квил1в кр1зь плач: «Я не хот1в. Це сталось ненароком. Даруй меш. Прости меш. Пробач!» (Прийди до мене, ...
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1986
9
Молоко, кефир, молочный гриб в помощь организму - Сторінка 35
Ю. Н Николаева. Курс лечения — 2–3 недели. Детям норму уменьшить до 1/3–1/4 стаканов сна- добий. Кашель. При кашле сок черной смородины сме- шать с равным количеством молока и принимать по 1 ст. л. 6 раз в день.
Ю. Н Николаева, 2011
10
Теория литературы: ответы на экзаменационные вопросы. ...
В литературных произведениях неизменно присутствуют и, как правило, попадают в центр внимания чи- тателей образы людей, а в отдельных случаях – их по- добий: очеловеченных животных, растений («Attalea princeps» В. М.
Мандель Б. Р., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДОБИТИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo добитий w wiadomościach.
1
Станіслав Мельник - чергова жертва «терапії Шокіна»?
Вже на вулиці попередник Ст. Мельника був добитий пострілом у голову з пістолета... В даний час «Охоронний холдинг» офіційно очолюють інші люди, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Mar 15»
2
У східній і центральній частинах Дебальцового – вуличні бої …
В результаті вогню українських військовослужбовців підбита БМП-2 терористів (була кинута екіпажем), також підбитий БТР 70 (добитий з РПГ). Щільним ... «Щоденний Львів, Lut 15»
3
Терористи напали на Фащівку, загинув прикордонник
В результаті вогню українських військовослужбовців підбита БМП-2 терористів (була кинута екіпажем), також підбитий БТР 70 (добитий з РПГ). Щільним ... «Телеканал новин 24, Lut 15»
4
Українські військові знищили екіпаж ворожої БМП і підбили танк - ІС
При цьому танк терористів підірвався на міні (був добитий із гранатомета), також під час відбиття атаки українськими військами один БМП бойовиків був ... «Украинские Новости, Lut 15»
5
Попри перемир'я, бойовики спробували оточити два блокпости …
... бойовики спробували оточити два блокпости українських військ, при цьому один ворожий танк підірвався на міні та був добитий з гранатомета. Також ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lut 15»
6
Ще не минула «русская весна», та вже зів'яв букет сепаратизму…
Але добитий був наступною декларацією: «Я в Інтернеті дивилася «Однако» Леонтьєва (один з «ударників» помийної російської пропаганди. — «ВЗ»). «Високий Замок, Kwi 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Добитий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dobytyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL