Pobierz aplikację
educalingo
домовитість

Znaczenie słowa "домовитість" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДОМОВИТІСТЬ

[domovytistʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ДОМОВИТІСТЬ

Definicja słowa домовитість w słowniku

parapetówa, toast, to samo. Właściwość według wartości. parapetówa Ze wszystkich jej postaci była przekonana o pewności siebie, dostojności (Khizhnyak, Tamara, 1959, 134).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДОМОВИТІСТЬ

барвистість · бархатистість · блідуватість · бородавчастість · бородатість · біснуватість · ваговитість · вайлуватість · вартість · ввігнутість · вгнутість · винуватість · виразистість · вирячкуватість · витрішкуватість · витіюватість · відвертість · відкритість · відлюдкуватість · відлюдькуватість

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОМОВИТІСТЬ

домоведення · домовий · домовик · домовина · домовини · домовинка · домовинний · домовити · домовитий · домовитися · домовито · домовласник · домовласницький · домовласниця · домовленість · домовлений · домовляти · домовлятися · домовний · домовник

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОМОВИТІСТЬ

вогкуватість · водянистість · воластість · волокнистість · волосатість · волосистість · волохатість · ворсистість · впертість · вуглуватість · вугруватість · вузлуватість · відривчастість · візерунчастість · глухуватість · голосистість · гонористість · гоноровитість · гіллястість · гіркуватість

Synonimy i antonimy słowa домовитість w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «домовитість» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОМОВИТІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa домовитість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa домовитість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «домовитість».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

知名度
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

notabilidad
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

notability
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

प्रसिद्धि
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

التفوق
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

домовитость
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

notabilidade
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রখ্যাত ব্যক্তি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

notabilité
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

keadaan penting
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Berühmtheit
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

顕著さ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

저명
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Hostel
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

danh nhân
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

குறிப்பிடும்படியாகவும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ख्याती
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

şöhret
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

notabilità
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

celność
50 mln osób
uk

ukraiński

домовитість
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

notabilitate
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

διασημότητα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

notabele
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

notabilityen
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

notability
5 mln osób

Trendy użycia słowa домовитість

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДОМОВИТІСТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa домовитість
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «домовитість».

Przykłady użycia słowa домовитість w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОМОВИТІСТЬ»

Poznaj użycie słowa домовитість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem домовитість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹka literatura - Сторінка 187
Господарська домовитість, власна хата й власне поле — хіба це не економічна частина програми будівництва нашої держави саме тепер, коли закладаються її фундаменти на руїнах останньої світової імперії? Цікаво, що тут І.
Дмитро Васильович Павличко, 2007
2
Поетичний вступ до поеми "Мойсей" Івана Франка - Сторінка 23
глянеш, як хазяїн домовитий, По своїй хаті і по своїм полі. Господарська домовитість, власна хата й власне поле - хіба це не економічна частина програми будівництва нашої держави саме тепер, коли закладаються її фундаменти ...
Дмитро Васильович Павличко, 2001
3
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
І глянеш, як хазяїн домовитий, По своїй хаті і по своїм полі. Прийми ж сейспів, хоч тугою повитий, Та повний віри; хоч гіркий, та вільний, Твоїй будущині задаток, слізьми злитий, Твойому геніюмій скромний дар весільний. 20 липня ...
Іван Франко, 2015
4
Knyz︠h︡yt︠s︡i︠a︡ u semy rozdilakh: literaturno-krytychni ...
"ВИНОГРАД ДОМОВИТОМ БЛАГИМ НАСАЖДЕННЬЇЙ..." САМІЙЛА МОКРІЄВИЧА І БІБЛІЯ Самійлу Мокрієвичу та його твору, який має назву "Виноград домовитом благим насажденньій, в немже насл'Ьдник в'Ьков всЬх бьість ...
M. M. Sulyma, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2006
5
Odesʹke literaturne viche: Antolohii︠a︡ prozy - Сторінка 298
Народе, по земл! щеш...» — згадаймо франювське: «..Л глянеш, як ХаЗЯШ ДОМОВИТИЙ, ПО СВОШ ХаТ1 1 ПО СВОШ ПОЛ1». Так само у віірци «Слово радостЬ> 1945 року, присвяченому нарад1 учителіів захщних областей у м.
Hennadiĭ Shchypkivsʹkyĭ, ‎Spilʹka pysʹmennykiv Ukraïny. Odesʹka oblasna orhanizat͡sii͡a, 2004
6
Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...
Він твердо вірить в годину майбутнього національного звільнення та відродження і при цьому порівнює народ із воїном та дбайливим господарем - "хазяїном домовитим ": Та прийде час, і ти огнистим видом Засяєш у народів ...
Іван Вакарчук, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка, 2008
7
А - Н: - Сторінка 832
ХАЗЯЙНОВИТИЙ (який добре веде господарство, дуже дбає про нього), ХА- ЗЯЙЛЙВИЙ, ГОСПОДАРОВЙТИЙ, ДОМОВИТИЙ, СТАТКОВИТИЙ, госпо- ДАРНИЙ діал. — Що це сталося з Рома ном? Десь шляється, а овечок не загнав.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Ivan Franko i suchasna Ukraïna - Сторінка 57
Вш твердо в1рить в годину майбутнього нащ0нального звшьнення та вщродження 1 при цьому пор1внює народ 1з вошом та дбайливим господарем - "хазягном домовитим": Та прийде час, г ти огнистим видом Засяеш у народгв ...
Petro Ivanyshyn, ‎Naukovo-kulʹturolohichne tovarystvo "Boĭkivshchyna.", ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2008
9
Maksymovi Rylʹsʹkomu: zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ ... - Сторінка 235
згадаймо франківське: «і глянеш, як хазяїн домовитий, по своїй хаті і по своїм полі». Далі ще: «Ми йдемо в народів вольних колі» (франківське: «засяєш у народів вольних колі») . Так само у вірші «Слово радості» 1945 року, ...
Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1960
10
Vohonʹ zemli: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 103
Весною сімсот восьмого пам'ятного року, коли набрали сили, дали добрячого прочухана донському отаманові Максимову, віддячили за оте Закотне, біля Айдару. Дісталось товстопузим домовитим і в спину, і в загривок. Давали ...
Pavlo Baĭdebura, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДОМОВИТІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo домовитість w wiadomościach.
1
Після втрати десятків бійців батальйон "Айдар" продовжує …
Подібна домовитість, а також відособленість батальйону стала приводом для нападок на батальйон, вважають бійці. Проте в "Айдарі" причетність ... «Телеканал новин 24, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Домовитість [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/domovytist>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL