Pobierz aplikację
educalingo
карманьйола

Znaczenie słowa "карманьйола" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КАРМАНЬЙОЛА

[karmanʹy̆ola]


CO OZNACZA SŁOWO КАРМАНЬЙОЛА

Carmagnola

Carmagnola to miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Piemont, w prowincji Turyn. Carmagnola znajduje się około 510 km na północny zachód od Rzymu, 25 km na południe od Turynu. Populacja wynosi 28 887 osób. Coroczny festiwal odbędzie się 8 grudnia. Patron - Immacolata Concezione.

Definicja słowa карманьйола w słowniku

karmanyola i, g.1. Rewolucyjna piosenka skomponowana przez paryżan w 1792 roku podczas rewolucji francuskiej. Ludzie, którzy stworzyli Karmanjol i Marsylia, nie zaśpiewają hymnu faszyzmu! (Jn., Mystery, 1959, 135) .2. Taniec towarzyszący tej piosence.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КАРМАНЬЙОЛА

авіашкола · альвеола · баркарола · бджола · бжола · бола · віола · віхола · гондола · гіпербола · довкола · догола · доокола · діастола · епістола · запола · застьола · зокола · зола · ґудзола

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАРМАНЬЙОЛА

кармін · кармінний · карміновий · кармазин · кармазина · кармазинка · кармазинний · кармазинник · кармазиновий · кармак · кармалюк · кармалюк устим · карман · кармаш · кармеліт · кармелітка · кармелітський · карність · карна · карнавал

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАРМАНЬЙОЛА

кодола · кока-кола · кола · коромола · крамола · магнітола · матіола · надовкола · надокола · надукола · назола · парабола · партшкола · пола · політшкола · припола · профтехшкола · пчола · піанола · радіола

Synonimy i antonimy słowa карманьйола w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «карманьйола» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КАРМАНЬЙОЛА

Poznaj tłumaczenie słowa карманьйола na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa карманьйола na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «карманьйола».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

卡尔马里奥拉
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Carmagnola
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Carmagnola
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Carmagnola
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

كارمانولا
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Карманьйола
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Carmagnola
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Carmagnola
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Carmagnola
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Carmagnola
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Carmagnola
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

カルマニョーラ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

Carmagnola에
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Carmagnola
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Carmagnola
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Carmagnola
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Carmagnola
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Carmagnola
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

carmagnola
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Carmagnola
50 mln osób
uk

ukraiński

карманьйола
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Carmagnola
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Carmagnola
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Carmagnola
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Carma
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

carmagnola
5 mln osób

Trendy użycia słowa карманьйола

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КАРМАНЬЙОЛА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa карманьйола
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «карманьйола».

Przykłady użycia słowa карманьйола w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КАРМАНЬЙОЛА»

Poznaj użycie słowa карманьйола w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem карманьйола oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovnyk literaturoznavchykh terminiv: 3. vyd., perer. i dop - Сторінка 182
Карманьйола (фр. сагта^поіе — можливо, від назви Італійського міста Карманьйола, де жило багато робітників, злидарів) — французька реЕолюційно-плебейська пісня, складена безіменним автором і сприйнята революційними ...
V. M. Lesyn, ‎O. S. Pulynet͡s͡ʹ, 1971
2
Tvory: Pochesnyĭ lehion. Lykhobor - Сторінка 434
А коли Карманьйола попросить? — раптом підступно запитав Ферапонт. — Ти їй теж відмовиш? Лука випростався, і Гостев подумав, що зараз почнеться бійка, таким грізним був цей рух. Але токар несподівано усміхнувся. — Жаль ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1981
3
Tvory v shesty tomakh: Pochesnyĭ legion. Lykhobor - Сторінка 434
А коли Карманьйола попросить? — раптом підступно запитав Ферапонт. — Ти їй теж відмовиш? Лука випростався, і Гостев подумав, що зараз почнеться бійка, таким грізним був цей рух. Але токар несподівано усміхнувся. — Жаль ...
Vadym Sobko, 1981
4
Dramaturhii͡a︡ baletu - Сторінка 106
Декоративне оформлення «Карманьйоли», здійснене в обох постановках — одеській та московській — художником I. На- заровим, відповідало тогочасним новаторським віянням: воно базувалося на використанні конструкцій, ...
M. P. Zahaĭkevych, 1978
5
Ukraïnsʹkyĭ radi͡a͡nsʹkyĭ balet - Сторінка 29
Так, танець моряків у шинку мав замаскувати змову, що готувалася, а в дуеті Карманьйоли з маркізом розкривалися характери простої, щирої дівчини і цинічного, сластолюбного придворного. Яскраві масові танці у виставі ...
I͡Uriĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1963
6
Tvory - Том 3 - Сторінка 313
Ануте, карманьйолу! Дансон ла карманьйола, Вів ле сон, вів ле сон! * Стембельський (скачучи). Дансон ла карманьйола! (Обніма Теклю і цілує). Текля. Ой що ви? Як смієте? (Плаче). Недольський (пригорта її). Така образа! І де ж?
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964
7
Kobzarstvo Krymu ta Kubani - Сторінка 263
Оперета 12. "Комсомолочка". Текст і музика П. Сапсая 13. "Карманьйола". Французька революційна пісня 14. "Мьі кавалерия и артиллерия". Текст і музика П. Сапсая 15. "Никогда коммунарьі не будут рабами". Текст В. Князєва. 16.
Oleskiĭ Fedorovych Nyrko, ‎Viktor Idzʹo, ‎Universytet "Lʹvivsʹkyĭ Stavropihion." Fakulʹtet prykladnoï linhvistyky. Kafedra ukraïnoznavstva, 2006
8
Tvory - Том 3 - Сторінка 210
Не знаходячи слів, він запнувся, засміявся («От чорт, усі слова розгубив...») і раптом з гордістю підняв свої мозолясті руки: — Вів ля пролетарій! — О, ля! — сяйнув усмішкою Мішель. Усі дружно випили. • — Вів. ля карманьйола!
Oleksandr Stepanovych Levada, 1979
9
Nacionalʹnyj akademičnyj teatr opery ta baletu Ukraïny ...
Майже одночасно з «Ференджі» на одеській сцені народився героїко-революційний балет «Карманьйола», що став ... М. Мойсєєвим. Якщо у «Ференджі» зображувалась боротьба трудящих сучасної Індії, то події «Карманьйоли» ...
Jurij O. Staniševsʹkyj, 2002
10
Povistʹ pro ranniĭ ranok: povisti - Сторінка 238
В1в ля карманьйола! — спорожнивши свою склянку 1 жбурнувши нею об шдлогу, вигукуе Сашко. — Вів! — захоплено шдтримують французи. А Сашко, хвацько шдморгнувши Мшелев1, раптом за- сшвав, притупуючи ногами: ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1984
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Карманьйола [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/karmanyola>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL