Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "хан" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ХАН

хан  [khan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ХАН

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хан» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Khan

Хан

Khan - tytuł feudalnych władców w wielu krajach Wschodu. Nazwa lidera, gubernator i szef języków plemion stepowych Wielkiego Stepu, która jest wymieniona w starożytnych zabytków literatury odnoszące się do tych ziem i które niektórzy ludzie nadal być stosowane. Czasami Starorusskie Khan odpowiedział tytuł księcia, Kozaków - lidera. Wśród stepowych chanów, jak również wśród książąt i otamans zostali wybrani, wyposażone, a ci, którzy otrzymali rząd dziedziczone. Z tytułu tytułów Khan przyjść Hagan, hantaydzhi, chan chanów i innym odpowiedzialnym tytuł wielkiego księcia, Hetman, najwyższego wodza wojskowego lub więcej. Хан — титул феодальних правителів у багатьох країнах Сходу. Назва вождя, правителя і керівника в мовах степових племен Великого Степу, який згадується в найдавніших пам'ятках писемності, що відносяться до цих земель і який, у деяких народів продовжує вживатись і понині. У староруські часи хану відповідав титул князя, у козаків - отамана. Серед степових ханів, так само як серед князів і отаманів були виборні, призначені й ті, хто отримав владу у спадок. Від титулу хан походять титули каган, хантайджі, хан ханів та інші, які відповідають титулам великий князь, гетьман, верховний або військовий отаман тощо.

Definicja słowa хан w słowniku

khan, a, ch.1. Tytuł monarchy, feudalnego władcy w wielu krajach Wschodu w średniowieczu, a także osoba, która miała ten tytuł. [Kozacy:] Zaciskajmy łuk, strzały puste, Brudny opór; Och, krymski chan z hordą musi uciec! (N.-Lev., II, 1956, 444); Kurtyna Yaremin yatagan, dar tatarskiego chana (Kach., II, 1958, 413) świecił; [Tugay Bay:] Wielki chan islamu Giray pozdrowienia i pokój dla potężnych rycerzy z Zaporoża (Korn., I, 1955, 233). Szlachetny tytuł szlachecki w niektórych krajach Wschodu, a także osoba z tym tytułem. W wyniku rozwoju stosunków feudalnych z Mongołów pod koniec XII wieku. Istnieje klasa feudalnych panów (Batura, Noony i Khan), którzy posiadali pastwiska, wodospady i ogromne stada bydła (Eseje historyka Ukraińskiej SRR, 1957, 574). хан, а, ч.

1. Титул монарха, феодального правителя в багатьох країнах Сходу в середні віки, а також особа, що мала цей титул. [Козаки:] Лук натягнем, стріли пустим, Брязнем тятивою; Ой, мусить утікати Кримський хан з ордою! (Н.-Лев., II, 1956, 444); Блиснув кривий Яремин ятаган, подарунок татарського хана (Кач., II, 1958, 413); [Тугай-Бей:] Великий хан Іслам-Гірей привіт і мир передав могутнім лицарям Запорожжя (Корн., І, 1955, 233).

2. Родовий дворянський титул у деяких країнах Сходу, а також особа, що має цей титул. В результаті розвитку феодальних відносин у монголів у кінці XII ст. виділяється клас феодалів (батури, нойони і хани), який володів пасовищами, водопоями і величезними стадами худоби (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 574).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хан» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХАН


айран
ay̆ran

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХАН

хамутний
ханів
ханівка
ханаанець
ханаанка
ханаанський
ханаанці
хананок
хандра
хандрити
ханенко
ханжа
ханжество
ханжити
ханиця
ханство
ханський
хант
ханти
хантийський

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХАН

бархан
баршан
басаман
басан
басурман
баштан
безуман
бесурман
бецман
бляхман
бовван
богдихан
богослов іван
богун іван
бокорван
болван
бібліоман
білан
біплан
бісурман

Synonimy i antonimy słowa хан w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хан» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ХАН

Poznaj tłumaczenie słowa хан na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa хан na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хан».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

kan
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

khan
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

खान
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

خان
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

хан
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

খান
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

khan
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Khan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

khan
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

カーン
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

khan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

trạm nghĩ
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கான்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

खान
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

han
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

caravanserraglio
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

chan
50 mln osób

ukraiński

хан
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

han
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

χάνι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

khan
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

khan
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

khan
5 mln osób

Trendy użycia słowa хан

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХАН»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «хан» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa хан w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХАН»

Poznaj użycie słowa хан w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хан oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Бедняк и хан
Иду к самому хану. — Вай,— говорит старуха,— зачем ты сам, добровольно лезешь в пасть дракона? Не ходи. — Не твоего ума дело,— отвечает Мурад Бобо. А у жены в котле на очаге уже была сварена похлебка. Принесла она ...
Республика Узбекистан, 2015
2
Хан и его сын: легенда
легенда Максим Горький. от зависти; а если она не хороша и не дурна, — мужчина делает её прекрасной и, поняв, что он ошибся, вновь страдает через неё, эту женщину... — Мудрость не лекарство от боли сердца, — сказал хан.
Максим Горький, 1896
3
Чингиз-хан
Мусульманин Тимур разорил бывшие столицы монгольской Орды. Но что примечательно: Тимур никогда не хотел присоединить к своим землям далёкие северные земли улуса Джучи. Но разделение земель Орды Чингиз-ханом в ...
Олег Бажанов, 2015
4
Чингис-Хан
За кадрами жизни и борьбы Чингис-Хана скрыто множество тайн, которых невозможно предсказать. Европейские, а особенно те представители искусства государств, которые бьши во владении Империи, отражают, в частности, ...
Виктор Слипенчук, 2014
5
Великий Чингис-хан. «Кара Господня» или «человек тысячелетия»?
А. Блок Если верить «Шэн у цинь чжэн лу», то после создания коалиции во главе с Чжамухой армии коалиции сразу же двинулись на Чингис-хана и Ван-хана. Чингис получил предупреждение от хунгиратов, и объединенная армия ...
Евгений Кычанов, 2014
6
Хан и мудрец
Влас Дорошевич. — Были! — отвечал Сефардин с печальной улыбкой. — Так почему же теперь не доходят до меня лучи твоей мудрости? И окружен я какими-то невеждами, которые только сами себя зовут мудрыми?! — Зайдем ...
Влас Дорошевич, 2013
7
Хан-Гирей
А когда стала страстью — Тамарин понял, что для выращивания роз нужно знание земли, а не только стихов Вергилия. Цветовод незаметно стал огородником и садоводом. Хан Гирей поглощал эти знания быстро, учился шутя.
Варлам Шаламов, 2013
8
Хан Рюрик. Начальная история Руси
Константин Пензев. 1'! ЕВРАЗИЯ". АЬВА. гумнмэв. 'Ё _ 4.11“ «ь: 13.9 дин удач _?_ «удач 116115151 ил 231.31 “Ч: Хищная "уже .1_ `. КОНСТАНТИН. ПЕНЗЕВ. ХАН. РЮРНК. Ёж. НАЧААЬНАЯ. история. гуси. Ещё. Константин ...
Константин Пензев, 2014
9
Хан из темников Золотой орды. Ногай и его время - Сторінка 1
Архимандритъ 91еонидъ безъ какихъ либо оговорокъ назвалъ Ногая ханомъ *; А. К. Марковъ, признавъ Ногая не только ханомъ, но и основателемъ кратковременной династіи Ногаидовъ, привелъ въ пользу этого положенія рядъ ...
Веселовский Н. И., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ХАН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo хан w wiadomościach.
1
Еврокомиссар Хан увидел строительство нового "железного …
"Это неприемлемо. Нам нужны европейское лидерство и солидарность", - написал Хан на своей странице в Twitter после выступления в Брюсселе по ... «Зеркало недели, Wrz 15»
2
Еврокомиссар Хан обнадежил украинцев в вопросе отмены виз
Еврокомиссар по вопросам европейской политики соседства Йоханнес Хан выразил надежду, что для украинцев отменят визы для краткосрочных ... «Новое Время, Wrz 15»
3
Єврокомісар Хан вражений серйозністю реформ в Україні
Єврокомісар з питань розширення і політики сусідства Йоханнес Хан вражений зусиллями, які прикладаються в Україні для здійснення реформ. Про це ... «Українська правда, Wrz 15»
4
ЕС готов выделить 90 млн евро на проекты по децентрализации …
По словам Хана, стороны должны наладить сотрудничество между украинскими и европейскими экспертами, которые определят конкретные проекты, ... «РИА Новости Украина, Wrz 15»
5
Болгария начнет разведку на шельфовом блоке "Хан Аспарух" в …
Борисов добавил, что геолого-разведочные работы на глубоководном блоке "Хан Аспарух" уже бы начались, если бы его первое правительство не ... «РИА Новости, Sie 15»
6
Амир Хан хочет провести бой с Пакьяо
По словам Хана, промоутер Пакьяо Боб Арум сам связался с представителями британца, чтобы обсудить возможность поединка следующей весной. «Корреспондент.net, Lip 15»
7
Хан: "Мейвезер выбирает между мной и Берто"
Однако американец до сих пор не назвал имя соперника, что заставляет Амира Хана (31-3, 19 КО) высказываться в прессе и призывать Флойда ... «Isport, Lip 15»
8
Про Хана Соло снимут отдельный фильм
Кристофер Миллер и Фил Лорд снимут фильм про молодого Хана Соло. Оба эти режиссера снимали "Звездные войны" в формате Lego Movie, ... «Зеркало недели, Lip 15»
9
ЕС начал требовать от Украины спецстатус Донбасса до …
С последним визитом в Украину еврокомиссара ЕС по вопросам расширения и европейской политики соседства Йоханесса Хана в Евросоюзе ... «Зеркало недели, Cze 15»
10
Еврокомиссар Хан: ЕC предоставит Харьковской области €1,7 …
Еврокомиссар Хан: ЕC предоставит Харьковской области €1,7 млн на помощь переселенцам. Данный проект рассчитан на восемь месяцев, ... «GORDONUA.COM, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хан [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khan>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa