Znaczenie słowa "леєр" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЛЕЄР

леєр  [leyer]

CO OZNACZA SŁOWO ЛЕЄР

Definicja słowa леєр w słowniku

leer, a, ch., sea. Kabel ciągnący statki wzdłuż pokładu, aby zapobiec wypadnięciu ludzi za burtę, wysuszeniu ubrań i tak dalej. Chętnie narysowałbym pokład ..., z podłogi wiru pędziłby podczas burz, by rozciągnąć pokrywę burzową wzdłuż pokładu (Gonchar, Tronka, 1963, 199); Drżał przez całą drogę, jak gdyby w gorączce, był spuszczany z białorękich dłoni w zimne stalowe spojrzenie, ciasno rozciągnięte wzdłuż planszy (Kucher, Holod, 1961, 349).

леєр, а, ч., мор. Трос, який натягують на суднах вздовж палуби, щоб запобігти падінню людей за борт, для сушіння білизни тощо. З радістю драїв би палубу.., з півслова кидався б під час бурі натягувати вподовж палуби штормові леєри (Гончар, Тронка, 1963, 199); Він тремтів увесь, мов у лихоманці, вп’явся побілілими руками в холодний стальний леєр, що був туго натягнутий вздовж борту (Кучер, Голод, 1961, 349).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛЕЄР

Poznaj tłumaczenie słowa леєр na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa леєр na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «леєр».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 阅读
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: mirada lasciva
• Tłumacz ukraiński - angielski: Leer
• Tłumacz ukraiński - hindi: छली
• Tłumacz ukraiński - arabski: غمز
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: леер
• Tłumacz ukraiński - portugalski: Leer
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অপাঙ্গদৃষ্টি
• Tłumacz ukraiński - francuski: regard concupiscent
• Tłumacz ukraiński - malajski: Leer
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Leer
• Tłumacz ukraiński - japoński: 流し目
• Tłumacz ukraiński - koreański: 곁눈
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Leer
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: hiếu sắc
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கடிதம் எழுதுதல்
• Tłumacz ukraiński - marathi: वाईट नजरेने
• Tłumacz ukraiński - turecki: yan bakma
• Tłumacz ukraiński - włoski: Leer
• Tłumacz ukraiński - polski: chytre spojrzenie
• ukraiński: леєр
• Tłumacz ukraiński - rumuński: privire lacomă
• Tłumacz ukraiński - grecki: λάγνο βλέμμα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Leer
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Leer
• Tłumacz ukraiński - norweski: Leer

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛЕЄР»

Poznaj użycie słowa леєр w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem леєр oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Записки стратегии - Том 2

Издание третье. Выпуск второй.

Г.А. Леер, 2013

Опыт критико-исторического исследования законов искусства ...

Концептуальное исследование выдающегося российского военного теоретика и учёного генерала от инфантерии Генриха Антоновича ...

Г.А. Леер, 1869

Обзор войн России от Петра Великого до наших дней

Пособие для изучения военной истории. Составлено генерал-майорами: Дубровиным и Курапаткиным, Гудим-Левковичем, Сухотиным и ...

Г.А. Леер, 2013

Военная стратегия: учебный курс

Книга представляет собой учебный курс по военной стратегии. Книга предназначена для самого широкого круга читателей, ...

Генрих Антонович Леер, 2011

Русская военная мысль в XIX [и. е. девятнадцатом] в - Сторінка 304

Левицкий Н. В. Руководство по тактике. Изд. 1—2. СПб., 1875, 1880. Левицкий Н. В. Справочная тактика. Киев, 1872. Леер Г. А. Влияние нарезного оружия на современное состояние тактики. — «Военный сборник», 1861, No 3—5, ...

Георгий Поликарпович Мещеряков, 1973

インタ-プレス版科学技術25万語大辞典: 英和編 - Том 2 - Сторінка 458

1 Ч) Леереп1пк в*аке %>1М <&Noл) Леер с(сЫпя ^КА(»^^^.|.^ 0 [*Ж-«С**] Леер Ш1е1 «еЫшк ЙЖ»(*4-4 1+-А+А1- < ^ о) Леер Поог тЧ — 7"7оТ[Т. -^ Леер Госия еаг(Ьяиаке ЯЯМЯ (1А1Л11А) [1Р-*-( я] Леер ГоилЛаМоп ^ !, I А > 1 ...

Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987

Англо-русский кораблестроительный словарь: Около 30 000 ...

1пе Ьеай леерное ограждение бака ассоттосЫюп — леерное ограж. дение; леер; поручень Ьаск — заспинный поручень ЬПде — скуловой леерный брус [леер] (на спасательной шлюпке) Ьгеа$1 — леерное ограждение; леер; ...

Петр Алексеевич Фаворов, 1967

Налейте бокалы, раздайте патроны!

раздельно произнесла допрашиваемая. – Нежелаете? Отлично, – развел руками Леер. – В таком случае мываспросто повесим. – Непосмеете! – Не посмеем? Ха-ха-ха! Одно дело, когда вы – дама. Но повторяю: вы вошли в игру, ...

Сергей Зверев, 2015

Русская армия и флот в XVIII веке - Сторінка 11

К первому—принадлежала «школа академистов», во главе которой стоил Г. А. Леер—крупный военный теоретик, Создатель так называемой «академической стратегии». Леер, выражал консервативные взгляды во всех областях ...

Л.Г. Бескровный, 2013

Категоризация мира: пространство и время : материалы ...

Сказанное выше иллюстрируется также на примере прилагательного «глубокий — Леер)). Глубокая шахта, глубокая вспашка, глубокие морщины, глубокие корни, глубокая рана — Леер тте, Леер р1ои^Нт%, Леер итш/г/еу, Леер ...

Елена Самойловна Кубрякова, ‎Ольга Викторовна Александрова, 1997