Znaczenie słowa "кар’єр" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КАР’ЄР

кар’єр  [karʺyer]

CO OZNACZA SŁOWO КАР’ЄР

Kamieniołom

Кар'єр

Kamieniołom - ▪ zbiór otwartych kopalń przeznaczonych do zagospodarowania złoża kopalin; ▪ Firma wydobywcza do wydobywania kopalin w sposób otwarty. Kamieniołom węgla nazywa się "węgiel cięty". Kamieniarstwo to kamieniołom do wydobywania kamienia.

Кар'є́р — ▪ сукупність відкритих гірничих виробок, призначених для розробки родовища корисних копалин; ▪ гірниче підприємство з видобутку корисних копалин відкритим способом. Вугільний кар'єр називають «вугільний розріз». Каменярня — кар'єр для видобутку каменю.

Definicja słowa кар’єр w słowniku

kamieniołom, u, h. Miejsce otwartego wydobywania skamieniałości, które leży w płytkich głębinach, a także przedsiębiorstwo wydobywcze do takiego wydobywania. Doliny rzeki Inhulets, Saksahań pokryte pułapki i żółtego hrobovyschamy Carter wydobycia rud (tohis, wybieranie, 1959, 306..); Grubołujący kamieniołom jest przygotowywany do układania, w którym mangan będzie wydobywany w sposób otwarty (U.S., 2.I. 1959, 3); // Miejsce wydobywania kamienia, gliny, piasku itp. Kreda z innego kamieniołomu jest już zajęta powozami (Sos., II, 1958, 373); Blisko Snihuriwka kamieniołomach do wydobycia piasku, gliny i kamienia (RAD. Eng., 17.VI 1951, 1) .KAR'YER2 IN p.1. Przyspieszony galop, najszybsza jazda konna; bójka galop konia ścigał, a potem udał się do Cartera i poleciał sharahayuchys przed każdym konopi (tułowia, Lyudolovy, II, 1957, 262) .◊ Brothers (zabrać, a więc na Al.). Z kopyta bat (koni) - Pozbycie się tego miejsca, natychmiast spiesz się. Bulany, wyciągając swoje cienie, zabierają kopyta do kamieniołomu (Stelmach, I, 1962, 71); Od miejsca do kamieniołomu - natychmiast, nie wahając się, nie przygotowując. Jan Gacek rozpoczął książę trwałe udowodnić, że socjaldemokracja nie jest stroną w dwóch nie jest podzielony (Smolych, Peace .. 1958, 42) .2. w międzyczasie prl. karierę, rzadko. To samo uczyło; głupi, bez wyjścia. Francuz spojrzał za nim i uśmiechnął się, zadowolony, piękne konie i jeźdźców gorące ścigał konie kamieniołomu (A. Janov., IV, 1959, 81).

кар’єр, у, ч. Місце відкритого добування копалин, які залягають неглибоко, а також гірниче підприємство для такого добування. Долини річок Інгульця, Саксагані і Жовтої вкрилися пастками-гробовищами, картерами для добування руди (Досв., Вибр., 1959, 306); Готується до закладання Грушівський кар’єр, у якому марганець видобуватиметься відкритим способом (Рад. Укр., 2.I 1959, 3); // Місце, де добувають камінь, глину, пісок і т. ін. Крейду з іншого кар’єру уже вагончики везуть (Сос., II, 1958, 373); В районі Снігурівки відкрито кар’єри для добування піску, глини й каменю (Рад. Укр., 17.VІ 1951, 1).

TŁUMACZENIE SŁOWA КАР’ЄР

Poznaj tłumaczenie słowa кар’єр na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кар’єр na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кар’єр».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 采石场
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: cantera
• Tłumacz ukraiński - angielski: quarry
• Tłumacz ukraiński - hindi: शिकार
• Tłumacz ukraiński - arabski: مقلع
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: карьер
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pedreira
• Tłumacz ukraiński - bengalski: আকর
• Tłumacz ukraiński - francuski: carrière
• Tłumacz ukraiński - malajski: kuari
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Steinbruch
• Tłumacz ukraiński - japoński: 採石場
• Tłumacz ukraiński - koreański: 채석장
• Tłumacz ukraiński - jawajski: quarry
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: mồi
• Tłumacz ukraiński - tamilski: குவாரி
• Tłumacz ukraiński - marathi: सावज
• Tłumacz ukraiński - turecki: taş ocağı
• Tłumacz ukraiński - włoski: cava
• Tłumacz ukraiński - polski: kamieniołom
• ukraiński: кар’єр
• Tłumacz ukraiński - rumuński: carieră
• Tłumacz ukraiński - grecki: λατομείο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: steengroef
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: stenbrott
• Tłumacz ukraiński - norweski: steinbrudd

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КАР’ЄР»

Poznaj użycie słowa кар’єр w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кар’єр oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

У лабетах долі: спогади: - Сторінка 98

Першого викликав Петра. Я стояв піддверимаічув, як він на нього кричав і сказав, що піде у штрафну бригаду на «Бутовий кар'єр». Днювальний сказав, щоб я заходив, коли Петро вийде. Я зайшов. Начальник: «Підеш у штрафну ...

Яремчук Василь Адамович, 2007

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.

В ош 1* середнє | ' Порода Вік No точок МЗ Район вимірювань максимальне О) X -а X 5 '5 2 Марганцьова руда, чорна, грудкувата, з прошарками ясно- жовтого піску, обводніла 11, 12 20, 21 23, 25, 26 Новоселівський кар'єр .... 6,1 9,3 ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1961

Pro strukturu Ukraïnsʹkoho dokembrii︠u︡: na prikladi ... - Сторінка 29

Лабунь коло містка через праву притоку Хомори, брили на дорозі (6304), — гранатові мігматити з ксенолітами біотито- гранатових та біотитових гнейсів Кар'єр на правому березі Хомори в Лабуні: гранатові мігматити гранатові ...

Oleh Ïhorevych Slenzak, 1965

Мільйон на трьох

Тож студентка на кар'єр покладала неабиякі надії. Можна сказати, що сподівалася навіть двох зайців убити – з автомата постріляти і Зеника, як-то кажуть, поміцніше зарканити. Десь за півгодини вони дісталися до запланованого ...

Сергій Радкевич, 2015

Trudy. Seriia geologii i rodovyshch korysnykh kopalyn

Вишкове, Хустсько- го району, Закарпатської області, ст. Хуст, 17 км, залізничний полустанок, 6 — 7 км, Львівська залізниця Те ж Тс ж, колгоспний- кар'єр Сокирниця, Хустського району, ст. Салдобош, 5 км, кар'єр „Плита- Шандрове ...

Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1963

Pratsi - Томи 1 – 3 - Сторінка 32

Єлисаветівка, кар'єр, вразок 4 . . . . Те ж, кар'єр зразок 10 . . Те ж, кар'єр зразок 8 . . . р. Скотовата, с. Скотовата Те ж рр. Клебан та Бик, кар'єр . Гребля на рр. Клебан та Бик. Тіло греблі . . . . р. Булавін, Волинцевської греблі р. Булавін ...

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935

Roky velykoho pokhodu - Сторінка 110

A. P. Hirenko, 1967

Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 100

І шківи придатні для вірша: І стоять копьори з шківами, Як ті коні буйногривії. Шківи так подібні до гриви, як, приміром, я до канарейки. • * * Далі вас сильно вражає кар'єр. Кар'єр — це штука дуже подібна до ночов. Величезних ночов.

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

Ukraïnsʹkyĭ n.-d. heoloho-razvidkovyĭ instytut. ...

Кар'єр належав компанії підприємців Французова та Шапіра, що провадили розробку в роки 1915 — 1916. Грубина в кар'єрі була 7 м. Гіпс приставляли на завод при ст. Віролюбівка. Роботи припинили через надмірний доплив води, ...

Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidchyĭ heoloho-razvidkovyĭ instytut. Ukraïnsʹkyĭ heoloho-hidro-heodezychnyĭ trest, 1935

Tvory: 1950-1956 gg - Сторінка 243

Довгоносик поїв чотири чи п'ять кар'єр. Не к а р' є р і в (кар'єр) — відкритих розробок корисних копалин, а к а р' є р (кар'єра) — успішного поступу вперед у галузі, в даному разі, службової діяльності. І така лиха личина ті кар'єри ...

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974