Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "лівобережний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЛІВОБЕРЕЖНИЙ

лівобережний  [livoberezhnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЛІВОБЕРЕЖНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «лівобережний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Left Bank (Dnipropetrovsk)

Лівобережний (Дніпропетровськ)

Livoberezhny to dzielnica mieszkaniowa w północno-zachodniej części Dniepropietrowska, w przemysłowej i amursko-nizhniedeńskiej dzielnicy administracyjnej miasta. Był jednym z ostatnich obszarów masowej budowy radzieckiego okresu budowy. Został zbudowany w 1980 roku. Лівобережний — житловий район на північному заході Дніпропетровська у Індустріальному й Амур-Нижньодніпровському адміністративних районах міста. Був одною з останніх районів масових забудов радянського періоду будівництва. Будувався у 1980-их роках.

Definicja słowa лівобережний w słowniku

lewy brzeg, a, e. Znajduje się na lewym brzegu, w pobliżu lewego brzegu rzeki; naprzeciwko prawego brzegu. Szybka woda zabrała nas na prawo, rumuńskie wybrzeże, pomagając uciec z ostrych głazów na lewym brzegu (Moore., Beech Tale, 1959, 32); // Który łączy się z lewym brzegiem rzeki. Prawy brzeg ukraińskiej SRR jest wyższy niż lewy brzeg (Geol. Ukr., 1959, 6); Było widoczne w całym Kijowie, Dnieprze i lewym brzegu rzeki, która zatonęła w ciemnej ciemności (Zhur., Evening, 1958, 369). лівобережний, а, е. Розташований на лівому березі, біля лівого берега річки; протилежне правобережний. Швидка вода відносила нас до правого, румунського, берега, допомагаючи врятуватися від лівобережних гострих брил (Мур., Бук. повість, 1959, 32); // Який прилягає до лівого берега річки. Правобережна частина УРСР вища за лівобережну (Геол. Укр., 1959, 6); Видно було весь Київ, і Дніпро, і лівобережні далі, що тонули в синій імлі (Жур., Вечір.., 1958, 369).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «лівобережний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЛІВОБЕРЕЖНИЙ


безмежний
bezmezhnyy̆
безчережний
bezcherezhnyy̆
бентежний
bentezhnyy̆
бережний
berezhnyy̆
бетежний
betezhnyy̆
валежний
valezhnyy̆
залежний
zalezhnyy̆
манежний
manezhnyy̆
належний
nalezhnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛІВОБЕРЕЖНИЙ

лівиця
лівкут
лівкутник
лівкутниця
лівкутом
лівний
ліво
лівобіцький
лівобічний
лівобережжя
лівоміцетин
ліворуч
лівосторонній
лівофланговий
лівр
ліврейний
ліврея
лівцун
лівцунка
лівша

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛІВОБЕРЕЖНИЙ

абордажний
арбітражний
обережний
обмежний
остережний
побережний
пожежний
позамежний
правобережний
прибережний
прилежний
приналежний
протилежний
протипожежний
підбережний
спостережний
сумежний
супротилежний
узбережний
чережний

Synonimy i antonimy słowa лівобережний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «лівобережний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛІВОБЕРЕЖНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa лівобережний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa лівобережний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «лівобережний».

Tłumacz ukraiński - chiński

左岸
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Orilla Izquierda
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Left Bank
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

वाम बैंक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الضفة اليسرى
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

левобережный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

Margem Esquerda
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বাম ব্যাংক
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Rive Gauche
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Bank kiri
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Left Bank
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

左岸
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

왼쪽 은행
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ngiwa Bank
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Left Bank
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

இடது வங்கி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

डाव्या बँक
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Left Bank
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

Left Bank
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

Left Bank
50 mln osób

ukraiński

лівобережний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Left Bank
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αριστερή Όχθη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Left Bank
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Left Bank
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Left Bank
5 mln osób

Trendy użycia słowa лівобережний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЛІВОБЕРЕЖНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «лівобережний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa лівобережний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛІВОБЕРЕЖНИЙ»

Poznaj użycie słowa лівобережний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem лівобережний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹka Radi︠a︡nsʹka Sot︠s︡ialistychna Respublika: ...
Місц. поміщики значною мірою поступалися тут в екон. і політ, відношеннях перед молдавськими й тур. феодалами. Іноз. гніт мав тяжкі наслідки для економіки та культури краю. На Лівобережжі та Слобожанщині зберігався адм.
Fedor Semenovich Babichev, 1986
2
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 371
Частушка виникла в російському фольклорі і прижилася на Лівобережній Україні. Функціонує в російськомовних, українських та білінгвістичних (мовно-мішаних) текстових версіях. Поширений у філологів-літературознавців термін ...
Іваницький А. І., 2008
3
Ukraïnsʹka narodnistʹ: narysy sot︠s︡ialʹno-ėkonomichnoï i ...
Старшинсько-гетьманська адміністрація виставляла на лівому березі Дніпра пости, які затримували торговців, повертали їх назад. Незважаючи на такі заходи властей, лівобережне населення продовжувало ввозити на Запорожжя ...
V. Ĭ Borysenko, ‎I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1990
4
100 ключових подій української історії
Московські війська після тріумфального для себе початку війни зазнали серії невдач у козацькій Україні таБілорусії, проте все ще контролювали значну частину Великого князівства Литовського та Лівобережний Український ...
Журавльов Д., 2014
5
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 131
у короткий термін сформував вісім козацьких полків (по тисячі осіб у кожному) для боротьби з бунтівниками, а українське дворянство Лівобережжя своїм коштом закупило для козаків коней і амуніцію53. 53 Див.: Верига В. Нариси з ...
Богдан Гудь, 2011
6
Nashi hetʹmany - Сторінка 114
режцям наказним гетьманом Дамяна Многогріцпіног0. а Хвилеве уступленє Д-а з Лівобережної було головною причиною пізнїйших неудач Д-а, котрий по упадку Бруховецкого став паном з'єдиненої вільної України. Часть ...
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, 1907
7
Istorii︠a︡ Ukrainy-Rusy - Сторінка 82
З одного боку Поляки і Татари на правобережній Україні, а многочисленні московскі війска на лівобережній грабили і руйнували все і перемінили південну часть України в справдешню пустиню та винищили мало що не половину ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1904

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛІВОБЕРЕЖНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo лівобережний w wiadomościach.
1
Сотня киян протестує біля КМДА проти затвердження плану …
Протестувальники є жителями й підприємцями районів Русанівка, Лівобережний, Микільська Слобідка й Березняки. Питання затвердження ДПТ уже ... «Украинские Новости, Wrz 15»
2
Жителі Маріуполя перейменують Орджонікідзевський район на …
Орджонікідзевський район Маріуполя перейменують на Лівобережний, передає ІНФОРМАТОР з посиланням на 0629. Рішення про це прийняли на ... «Інформатор, Wrz 15»
3
На Банкову принесли труну (фото, відео)
Раніше сьогодні під будівлею КМДА мешканці житлових масивів Русанівка, Лівобережний, Микільська Слобідка та Березняки протестували проти ... «ICTV, Lip 15»
4
Кияне пікетуватимуть Київміськраду
23 липня 2015 р. о 9-00 під будинком Київради за адресою вул. Хрещатик, 36, відбудеться мітинг мешканців житлових масивів Русанівка, Лівобережний, ... «Тема, Lip 15»
5
6 та 7 червня у Києві проходитимуть сільськогосподарські ярмарки
О. Мильчакова (поряд поштамту «Лівобережний»); • Оболонському районі на вул. М. Майорова, 1-5; • Печерському районі на вул. М. Кутузова, 6-8/12; «OstanniPodii.com, Cze 15»
6
Жителів Оболоні, Троєщини та Воскресенки залишать без …
... Водопарк, Троєщина, Вигурівщина, Оболонь, Мінський, Воскресенка, Райдужний, Кибальчича, частково Лівобережний і Микільська Слобідка. Зокрема ... «Українська правда - Київ, Cze 15»
7
У Дніпропетровську пропала командир взводу батальйону «Айдар»
11 березня вона, одягнена в українську військову форму нового зразка кольору хакі, вийшла з будинку на житловому масиві «Лівобережний», і з нею ... «UkrMedia, Mar 15»
8
28 лютого у Києві відбудуться сільськогосподарські ярмарки
Милославської та вул. Радунської); • Дніпровському районі на вул. О. Мильчакова (поряд поштамту «Лівобережний»); • Оболонському районі на вул. «OstanniPodii.com, Lut 15»
9
Підсумки 6 квітня: штурми і захоплення будівель на Сході …
Біля пам'ятника Шевченку тривали антивоєнне віче і рок-концерт "Лівобережний рок-2" на підтримку цілісності України. А на площі Свободи зібралося ... «Корреспондент.net, Kwi 14»
10
Вінницьку міську міліцію реорганізували
... територіальним принципом на перший і другий відділи, або як їх ще називали Правобережний і Лівобережний. І з першого січня міська міліція працює ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Лівобережний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/livoberezhnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa