Pobierz aplikację
educalingo
мерехтливий

Znaczenie słowa "мерехтливий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA МЕРЕХТЛИВИЙ

[merekhtlyvyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO МЕРЕХТЛИВИЙ

Definicja słowa мерехтливий w słowniku

miganie i, e. Co migocze. Nierówne, migoczące światło wlewa się do Kaganese (Cyr., Vib., 1960, 366); Jedynie w górach pokrytych gęstym lasem słońce było ukryte, ponieważ niebo zdawało się już zasiać kogoś lśniącymi gwiazdami (Tkach, Krutaya Wave, 1954, 74); Yurkov zawsze miał powód, by patrzeć na jej jasne oczy lśniącymi oczami, na uśmiechniętą twarz (Donch., IV, 1957, 283); W połyskującej miedzianej zamieci pojawił się ruchomy punkt. Koń! (Dmit., Burned .., 1962, 53); Drżące powietrze zalało się delikatnie, jakby liżąc poruszające się prądy na inne wysokości, ziemianki, odległe drzewa (Gonchar, III, 1959, 391); We mgle, za Murmanem - Chaosem czarnych skał, Viey szary, migający, .. Oddech pustyń (Mining, Start ..., 1963, 92).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МЕРЕХТЛИВИЙ

байдужливий · балакливий · безжалісливий · безкорисливий · бережливий · бесідливий · битливий · блискотливий · блудливий · богобоязливий · болботливий · болезаспокійливий · боягузливий · боязливий · брехливий · бридливий · брикливий · брязкітливий · бунтливий · бунтівливий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МЕРЕХТЛИВИЙ

мережити · мережитися · мережка · мережований · мережуваний · мережуватий · мережчатий · мереконіти · мерена · меренга · мерендати · мерендя · меренька · мерест · мерехкотіння · мерехкотіти · мерехтіння · мерехтіти · мерехтливо · мерещитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МЕРЕХТЛИВИЙ

бунтовливий · буркотливий · буркітливий · бурливий · бурхливий · бучливий · вабливий · вадливий · важливий · вбачливий · ввічливий · вдумливий · вдячливий · вередливий · вертливий · вибагливий · вибачливий · вивертливий · вигадливий · в’їдливий

Synonimy i antonimy słowa мерехтливий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «мерехтливий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA МЕРЕХТЛИВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa мерехтливий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa мерехтливий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мерехтливий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

眨眼
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

guiño
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

winking
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

winking
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الرمش
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

мерцающий
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

pisc
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

চোখের পিট্পিট্-করণ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

clignement
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Berkilauan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Blinzeln
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ウインク
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

윙크
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

winking
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nháy mắt
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கண்சிமிட்டுதல்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

मारणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

göz kırpma
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

occhiolino
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

filuterny
50 mln osób
uk

ukraiński

мерехтливий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

clipire
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κλείσιμο του ματιού
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

flikkeren
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

blinkning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

blunke
5 mln osób

Trendy użycia słowa мерехтливий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МЕРЕХТЛИВИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa мерехтливий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «мерехтливий».

Przykłady użycia słowa мерехтливий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МЕРЕХТЛИВИЙ»

Poznaj użycie słowa мерехтливий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мерехтливий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 68
... очі палали гнівом. аgleam [d gli:m) a pred. мерехтливий, миготливий, блимаючий; Сhrіstmas tree — with lights сяюча вогниками різдвяна ялинка. аglet [' x gllt] п 1. аксельбант, металевий наконечник шнурка; 2. бот. сережка (берези).
Гороть Є. І., 2006
2
Path home - Сторінка 66
Це я запам'ятала з того далекого Великодня. І пісню про Романа. Ага, і ще одне: мерехтливий перелив зеленого "едвабу", тобто шовку, який насправді шовком не був, на дівочих блюз- ках. Розгортаеться екран пам'яті. Той зелений ...
Lesi︠a︡ Lysak-Tyvoni︠u︡k, 1978
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
7 0,0019 7 4 7 0,014 0,0052 МЕРЕХТЛИВИЙ — — б 0,0013 б 5 5 0,010 0,0044 мерехтлива — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 мерехтливу — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — мерехтлив1 зн. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 мерехтливими — — 1 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(мішанковий) miscellaneous 4. див. змонтований збірник (-а) див. збірка зблизька from near зблиск (-y) 1. (спалах) flash; (яскравий) flare 2. (мерехтіння) twinkle зблисковий 1. (спалаховий) flare; flash 2. (мерехтливий) twinkle, twinkling ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Журавлиний крик
... перехрещене обличчя Панаса, ворушилися, мов и, наганяючи відразу й ляк; Тринитка говорив, і звикав ›вський до такого Савки, у мерехтливій темряві ячав г орлів, яким поруйнували гнізда. Ой брате мій, брате, сизокрилий орле, ...
Роман Іваничук, 2006
6
Пригоди бравого вояка Швейка
Виявляється вона у фальшованих примітках і коментарях, котрі нагадують мерехтливий блиск, завдяки чому «празька іронія» викликає величезну ейфорію у слухачів. Г ашек-іронік створює враження одержимого незбагненною ...
Ярослав Гашек, 2014
7
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 241
Ось такий доволі мерехтливий калейдоскоп подій і творить своєрідну мозаїку життя Ганни Барвінок і Пантелеймона Куліша. Зважаючи на означену мозаїчність і помітну динаміку й напругу сюжетних колізій, читачеві, особливо не ...
Ivan Korsak, 2015
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... миготіти [sintileit l'sintleit) private - приватна школа scintillating 1. сцинтилівний 2. мерехтливий, public — (Брит.) приватна школа (закрита); миготливий ['sintileitIm l'sIntleitIml (США) суспільна (безплатна) середня] школа scintillation ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Otchyĭ dim: roman - Сторінка 397
Березицілі натовпи веселих, білокорих, мерехтливих беріз, як і тоді, коли він ходивна лижах,- навально мчать назустріч швидкому експресові, мерехтять, кружеляють і, ніби граючись у схованки, забігають, ховаються одна за одну.
Vasylʹ Kozachenko, 1983
10
Vybrani tvory - Сторінка 391
Вони дивилися на буйний мерехтливий світ, вбираючи його в себе. І так, витріщившись на той буйний світ очима, вони йшли, як по велетенській картині Врубеля, по золотій ярмарковій площі, занурюючи босі ноги в гарячий пісок до ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Maksym Balaklyt︠s︡ʹkyĭ, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МЕРЕХТЛИВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мерехтливий w wiadomościach.
1
Зрадник України викликав захоплення у Леді Гаги
Через кліп "7 елемент" Леді Гага придумала Вітасу прізвисько Мерехтливий язик і Білий Герцог. Співачка зауважила, що з Вітасом можна було зробити ... «Телеканал новин 24, Lip 15»
2
Повні підлітки: чому їх так багато ?
Безумовно, це легкий спосіб — мерехтливий екран гіпнотизує, і дитина слухняно відкриває рот … набуваючи звичку наїдатися без бажання і без ... «Лекарська правда, Wrz 14»
3
Осінь-зима 2014/15: головні модні тенденції
Мерехтливий гліттер, металізована шкіра і зоряні принти - продовження експериментів в рамках футуризму. Об'ємні аксесуари. Великі брошки-квіти ... «Gazeta.ua, Wrz 14»
4
Зведення за 14 серпня: Айдар потрапив у засідку в районі …
Доказом цього може служити «мерехтливий» блокпост ДНР у селі Глинка, а також удар, нанесений РСЗВ ГРАД з боку Берестового по одній із груп сил ... «Преса України, Sie 14»
5
Макіяж в стилі Барбі: рожевого не повинно бути забагато
А ось під самою бровою нанесіть світлий мерехтливий відтінок. Також в такому макіяжі фахівці радять використовувати класичну підводку чорного ... «Gazeta.ua, Cze 14»
6
День Перемоги – фундаментальна тема у світогляді радянської …
І для мого покоління, яке застало мерехтливий злам епох, тема 9 травня є особливою. Бо ми дуже тонко пам'ятаємо щемливе ставлення до ветеранів, ... «iPress, Maj 14»
7
Енцефалограма безпомилково діагностує епілепсію
У процесі проведення діагностики пацієнта на кілька секунд показують мерехтливий яскраве світло, пропонують глибоко дихати, закрити і відкрити очі. «Gazeta.ua, Mar 14»
8
Ще одне мажорське ДТП. Киянка VS племінник міністра
57 секунд горів зелений (17:14:18), потім 3 секунди (до 17:14:21) – мерехтливий зелений, далі 3 секунди жовтий (до 17:14:24). Після цього 49+6 секунд ... «Українська правда, Sty 13»
9
18 лютого буде розгорнуто виставку живопису «Буковельська …
А завтра новий день і нові враження: величні панорами, що відкриваються з вершин гір, покритих снігом, а деколи загорнених у мерехтливий туман або ... «Коломия ВЕБ Портал, Lut 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Мерехтливий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/merekhtlyvyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL