Pobierz aplikację
educalingo
напівтемний

Znaczenie słowa "напівтемний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАПІВТЕМНИЙ

[napivtemnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НАПІВТЕМНИЙ

Definicja słowa напівтемний w słowniku

ciemne, i, e. Złe, niedostatecznie oświetlone. Wutanka patrzył na dno ciemnego, zatłoczonego pokoju z niepokojem (Gonchar, II, 1959, 177); Po przymocowaniu kołnierza mojego płaszcza podróżuję po ulicach (płk. Na przodzie, 1959, 21).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАПІВТЕМНИЙ

безписемний · безсистемний · буремний · буроземний · гаремний · даремний · доземний · дописемний · задаремний · земний · иноземний · корчемний · кремнеземний · морфемний · мілкотемний · навколоземний · надаремний · надземний · наземний · іноземний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАПІВТЕМНИЙ

напівсирота · напівсліпий · напівсон · напівсонний · напівспілий · напівспалений · напівстертий · напівстиглий · напівсухий · напівтвердий · напівтемно · напівтемрява · напівтонкий · напівтруп · напівтрухлий · напівусохлий · напівфабрикат · напівфеодальний · напівхворий · напівцукровий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАПІВТЕМНИЙ

наремний · недаремний · недремний · неземний · немний · нефоремний · нечемний · нечорноземний · нікчемний · писемний · позаземний · поземний · понадземний · приземний · проблемний · підземний · під’яремний · середземний · системний · сіроземний

Synonimy i antonimy słowa напівтемний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «напівтемний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАПІВТЕМНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa напівтемний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa напівтемний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «напівтемний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

微米
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

micras
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

microns
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

माइक्रोन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ميكرون
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

мкм
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

microns
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

মাইক্রন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

microns
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

mikron
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Mikron
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ミクロン
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

마이크론
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

microns
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

microns
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மைக்ரான்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

मायक्रॉन
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

mikron
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

micron
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

mikronów
50 mln osób
uk

ukraiński

напівтемний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

microni
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μικρά
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

mikron
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

mikron
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

mikron
5 mln osób

Trendy użycia słowa напівтемний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАПІВТЕМНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa напівтемний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «напівтемний».

Przykłady użycia słowa напівтемний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАПІВТЕМНИЙ»

Poznaj użycie słowa напівтемний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem напівтемний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Чарівні окуляри
У напівтемній кімнаті, яку ми бачили на екрані в Шукайла, лежав на підлозі Ромка. Ми наблизилися до нього, і враз Ромка скочив на рівні ноги, звільнившись від мотузок і ланцюгів. А замість нього на підлозі опинився зв'язаний і ...
Всеволод Нестайко, 2015
2
Li︠u︡be i neli︠u︡be: druz︠h︡ni usmishky, feĭletony, pamflety
На третьому поверсі цього будинку е великий напівтемний чулан — нічліжка, де можна перебути ніч, заплативши 25 центів. Тут нема ні ліжок, ні нар, ні матраців, ні подушок, ні ковдр. Люди сплять на голій, брудній підлозі, сплять ...
Fedir I︠U︠riĭovych Makivchuk, 1965
3
Невідомий за вікном: роман - Сторінка 57
ТАЄМНИЦЯ ВАЛЕРIЇ У напівтемній кімнаті вона стоїть перед дзеркалом оголена спиною до тебе і наспівує популярну мелодію. — Одягайся, тобі вже нора, — звертається до тебе. Ліньки потягуєшся під ковдрою на дивані.
Анатолій Дністровий, 2001
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
промінь, пiвпряма l'ha:flain l'haef-] closed - замкнена півпряма hyperparallel -s розбіжні [гіперпаралельні] півпрямі infinite - нескінченна півпряма, напівнескінченна лінія half-lit напівтемний, погано освітлений [ha:flit lhaef-] half-liter ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Далекий простір:
Що з тобою? —сказав нарешті Шилг. — Ти якийсь дивний. — Чому? — Не знаю. Якось дивно поводишся. Габр подивився ще раз на напівтемний бункер, на неохайну згорблену істоту. — Шилг... — Так. — Ти... ти незрозумієш мене.
Ярослав Мельник, 2013
6
Мелодія кави у тональності кардамону:
Кинулася в передпокійі, забувши про шубута капелюшок, вискочила на вулицю в самій сукні. Не очікуючи, коли приготують сани, спочатку бігла по напівтемній вулиці, тоді, зауваживши вільний фіакр, заскочила в нього. — У ...
Наталія Гурницька, 2014
7
Джен Ейр
Стара підвелася й відчинила двері, через які я побачила напівтемний коридор. Невдовзі я почула, як вона перегортає вогонь у якійсь кімнаті; вона відразу вернулася. _ Ой дітоньки! _ мовила вона. _ Мені тяжко заходити в ту кімнату ...
Шарлотта Бронте, 2004
8
Климко. Повісті та оповідання
А Вуточка ще довго сиділа самотиною у напівтемній хаті і вперше за багато років відчула, як усе їїтіло наливається незнайомою досі зморою і немовби терпне. Та ось нарешті сонцесіло такнизько,щозазирнуло вбабині вікна, ...
Григір Тютюнник, 2015
9
Сердечна терапія:
Ступилау напівтемний коридор.Світло горіло лишена кухні.Вловила запах якихось медикаментів. Повісилапальтоу шафукупе, роззулася, відчула через тонкі колготки прохолоду кахлів, пройшла на кухню, побачила настолі чарку та ...
Міла Іванцова, 2014
10
Сатирикон XXI
Шлойма потягнув на себе двері й увійшов у напівтемний зашторений простір палати. Приміщення було вузьким і довгим. Якась квітка — чи й не фікус — похилилась у горщику на застеленій газетою табуретці біля стіни, виділяючи ...
Олександр Ірванець, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАПІВТЕМНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo напівтемний w wiadomościach.
1
Людмила Єфіменко: «Студенткою мріяла зіграти бодай епізод у …
Мене запросили на кінопроби у фільм, який знімали у Києві на кіностудії імені Довженка. Там є такий величезний павільйон і довжелезний напівтемний ... «Високий Замок, Sty 15»
2
У Луцьку диякон відрікся від світу
Напівтемний храм, світло з'являється лише при вході. Зі свічками у руках стоять монахи у чорних мантіях і клобуках. Між ними – босоніж, в одній лише ... «ВолиньPost, Mar 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Напівтемний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/napivtemnyy>. Paz 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL