Pobierz aplikację
educalingo
настелений

Znaczenie słowa "настелений" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАСТЕЛЕНИЙ

[nastelenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НАСТЕЛЕНИЙ

Definicja słowa настелений w słowniku

nieprzyjemny, i, e. Diyapr. przejść min h. przymocować. Uderzył szczupaka ogonem o wodę - był to taki most, że nie było czegoś takiego jak król: srebrne pałace, ale miejsce było pokryte szkłem (Ukr., Bajki, 1951, 178); Na wybrzeżu był prom - dwie duże łodzie z sadzonymi deskami (Donch., V, 1957, 567); // imbedded, bezos zgadłeś powiedzieć Stajnia z patelnią została przekształcona w klub, scena została ustawiona (Gonchar, II, 1959, 28).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАСТЕЛЕНИЙ

білений · ваблений · вбілений · ввалений · вдавлений · вдоволений · вдосконалений · вжалений · вибілений · вивалений · вив’ялений · виголений · виготовлений · видавлений · видалений · видублений · виділений · вижолоблений · визволений · в’ялений

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАСТЕЛЕНИЙ

настаратися · настарчати · настарчити · настарчитися · настати · настачати · настачити · настачитися · настеж · настежи · настелення · настелити · настелювати · настеляння · настеляти · настелятися · настерігати · настерегти · настерти · настигати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАСТЕЛЕНИЙ

викреслений · викривлений · викуплений · виловлений · виломлений · вилуплений · виліплений · вимовлений · випалений · виправлений · випрямлений · випулений · вироблений · вирізьблений · висвердлений · висвітлений · вискалений · вискублений · висловлений · висмалений

Synonimy i antonimy słowa настелений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «настелений» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАСТЕЛЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa настелений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa настелений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «настелений».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

nastelenyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nastelenyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

nastelenyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

nastelenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nastelenyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

настелен
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

nastelenyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

nastelenyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

nastelenyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

nastelenyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nastelenyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

nastelenyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

nastelenyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nastelenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nastelenyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

nastelenyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

nastelenyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

nastelenyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

nastelenyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nastelenyy
50 mln osób
uk

ukraiński

настелений
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

nastelenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nastelenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nastelenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nastelenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nastelenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa настелений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАСТЕЛЕНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa настелений
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «настелений».

Przykłady użycia słowa настелений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАСТЕЛЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa настелений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem настелений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Artem Harmash - Сторінка 568
Перейти міст через Пслоюб, лише недавно оце настелений новими осиковими дошками _ з Кандибиної «лісопилки» і його ж саперами,_ бо старий настил через недогляд забрала вода під час весняної поводі, і зразу ж будуть ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
2
Святослав
1ь, коли Цимісхій мав повертатись на чолі своїх . за мурами Константинополя біля Влахерну зібраіа людей. На березі, звідки по човнах настелений через Золотий Ріг, стояли василіса Феодора, патухівгп1цтвом, єпарх города, ...
Семен Скляренко, 2013
3
Святослав: роман
На березі, звідки по човнах настелений був міст через Золотий Ріг, стояли василіса Феодора, патріарх з духівництвом, єпарх города, патрикії, члени сенату, синкліту, димоти й динархи. Тут же були два хори — з Софії й Святих ...
Скляренко С. Д., 2013
4
Svitanok nad morem: roman - Сторінка 627
Цього будівельного матеріалу було стільки, що можна було настелити мости не тільки через потік Тилигул, але й через Буг та Дніпро. Сокира та пилка були єдиними інструментами на будівництві, але сокир і пилок були тисячі.
I͡Uriĭ Smolych, 1963
5
Tvory: Svitanok nad morem - Сторінка 767
Цього будівельного матеріалу було стільки, що можна було настелити мости не тільки через потік Тилигул, але й через Буг та Дніпро. Сокира та пилка були єдиними інструментами на будівництві, але сокир і пилок були тисячі.
I͡Uriĭ Smolych, 1959
6
Zarodz︠h︡enni︠a︡ robitnychoho klasu na Ukraïni: seredyna ...
На балках настелена підлога з тертиць. Двоє великих широких вікон з 12 шибок, в яких по дві крайні кватирки на завісах з гачками для відкривання. Справа від цього виступу — подвійні ворота на завісах до великого простору ...
V. P. Baran, ‎O. I. Luhova, ‎F. I͡E. Losʹ, 1982
7
Narysy z istoriï Chyhyrynshchyny - Сторінка 123
ий брусками, настелений дощатою підлогою з перилами і 26 сосновими палями" та пором. Продовжував діяти збудований раніше на поштовій дорозі з Черкас дерев'яний наплавний міст завдовжки в 52 сажні 6 . У 1845 р.
Oleksandr Solodar, 2003
8
Tronka: roman v novellakh - Сторінка 382
Двері на судно навстіж, трап настелений, усе ніби припрошує: заходь, хлопче, якщо хочеш вирушити в рейс... Капітан сидить на кормі, читає газету. На верхній палубі двоє матросів, що їм Порфир приносив одного разу пиво з ...
Olesʹ Honchar, ‎I. Karabutenko, ‎I. Novosel'tseva, 1988
9
Orlamy orano: opovidanni͡a, povistʹ - Сторінка 162
Через місточок, настелений через болото, йде Омелян Трохимович Глек, а болото вже зеленіє, цвіте, сяє блакитною водою. А гайок за болотом стоїть дзвінкий та щасливий у першому пухнастому листячку, й воно аж просвічується ...
Jevhen P. Hucalo, 1977
10
Zapysky komandui͡uchoho frontom, 1943-1945 - Сторінка 128
А якщо біля хат села Товста настелити на рівному полі метрів 50 соломи? Літак По-2, маючи невеликий пробіг, либонь, може сісти на цій обмеженій ділянці. Я наказав І. К. Смирнову розкласти солому й одразу ж вилетів до нього ...
Ivan Stepanovich Konev, 1983
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Настелений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nastelenyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL