CO OZNACZA SŁOWO НАВАЛЕНИЙ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «навалений» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa навалений w słowniku
ranny, a, e. Diyapr. przejść min h. wylać 1, 2, 4. musiałem obrócić całe góry różnych ładunków, belek, wapna i kamieni, które leżały tutaj pośród ulic (Kotsyub., II, 1955, 402); Kosz był okropnym widokiem. Był to rodzaj mieszaniny gliny, krwawych szmat i ludzkich ciał pochowanych w różnych pozach (Gonchar, III, 1959, 61); // w znaku ohm Ominięty [Kurbala], barka z rudy asfaltu i inspekcja terenu, zepchnięta na górę (Dosv., Vybr., 1959, 201); // wpadł, nie sędzia powiedzieć W każdej celi było tyle beczek i beczek, co było trudne do odzyskania (Star., Siege .., 1961, 78); Na kanapie leży kupka mrożonego lnu (Golovko, II, 1957, 563). навалений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до навали́ти 1, 2, 4. Я мусив обминати цілі гори різнородного грузу, балок, вапна і каміння, що навалені тут серед вулиць (Коцюб., II, 1955, 402); Траншея являла жахливе видовище. Це була якась суміш глини, кривавого лахміття і навалених в різних позах людських трупів (Гончар, III, 1959, 61); // у знач. прикм. Обійшов [Курбала] бурт наваленої руди і, оглядаючи місцевість, попростував до гори (Досв., Вибр., 1959, 201); // нава́лено, безос. присуди. сл. В кожнім льоху навалено було стільки бочок і барил, що трудно було й повернутися (Стар., Облога.., 1961, 78); На канапі купою навалено мерзлої білизни (Головко, II, 1957, 563).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «навалений» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАВАЛЕНИЙ»
Poznaj użycie słowa
навалений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
навалений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
набухать, набухнуть набухати, набухну- ти, набрякати, набрякнути набухший набухлий, набряклий навал (купа) навал, -у наваленный навалений наваливание навалювання, навалення наваливать, навалить навалювати, ...
2
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Сторінка 134
То, что навалено; груда, куча чего-л. Земляной навал, курган в знак чего-л. Ад. II 8. < 2. Нападение, наступление. ВЛ 654. 3. Простореч. Случайное, выгодное приобретение чего-л. (САР1 простонар., САР2 в просторечии).
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
3
Песенник гитариста. Шансон: - Сторінка 38
Dm Камней навалено — Апm Ох, не продерись. Dm А елок повалено — | с Только держись. Апm Поворачивай к черту! Эй, ямщик, поворачивай к черту! Видишь, мигают не наши огни. Эй, ямщик, поворачивай к черту, Шапку держида ...
Агеев Дмитрий Викторович, 2014
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 355
-аж наважитися, -жуся, -жишся; нак. -ажся наважка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -жок наважувати, -ую, -уеш наважуватися, -уюся, -уе шся наваксбваний наваксовувати, -ую, -уеш наваксувати, -ую, -уеш навал, -у навала, -и навалений навалення ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Сторінка 146
Лес валят. ., навалили страсть. Тобол., 1911. Лесу-то навалит погодой дак боже мой. Пи- неж. Арх. 3. Сов. Похоронить. Много у нас на кладбище навалено народу. Пи- неж. Арх., 1968. 4. Сов. Приготовить, наготовить в большом ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
6
Зібрання творів у семи томах: Мертві душі - Сторінка 122
... по всьому майдану купи навалених у піраміду, як ядра, мішків, і громаддям виглядає весь хлібний арсенал, поки не навантажиться увесь у глибокі судна-суряки і не полине птахом разом з весняною кригою безконечний флот.
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Павел Владимирович Михед, 2009
7
Bez gruntu: povisti - Сторінка 134
Лютий. Тумани. Мряка. Жовтий брудний сніг, навалений на купи коло тротуарів, тане гнилими патьоками. Я годинами блукаю сам по грязюці в жовтих гнилих туманах. Мені нікого не треба. Мабуть, і я нікому не потрібний!.. Одного ...
8
Tvory u vosʹmy tomakh: Vony ne proĭshly. Opovidanni︠a︡
Матвій Тимофійович проробив це, полум'я трохи пригасло, але зразу ж вогненні язики полізли навсібіч і за хвилинку прохопились крізь навалений зверху стіжок. — Тепер можна й полінце,— урочисто сказав Матвій Тимофійович.
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1985
Самотою збоку тягся стомленими волами віз, навалений мішками, прядивом, полотном та всякою хатньою поклажею, а за ним брів, у чистій полотняній сорочці і в забруднених полотняних шароварах, його хазяїн. Лінивою рукою ...
10
Ukraïna v revoli︠u︡t︠s︡iĭnykh prot︠s︡esakh pershykh ... - Сторінка 91
Прибирания поваленого - це річ друго- рядна. Коли стомляться рубати або занадто вже навалено, так що загороджено ва проходи, тоді беруться за прибирания поваленого. а прибравши - знов уперед. знов рубають, валять л1с ...
Volodymyr Lytvyn, Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2008
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАВАЛЕНИЙ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
навалений w wiadomościach.
Facebook підірвав пост про дорогу зі Львова до Франківська
Шо не видиш?... Поїхали. Пилюка, бруд. Навалений з самого ранку вуйко з запахом часника і перегару на весь автобус висить на поручні в майці-сіточці. «ВолиньPost, Cze 15»
