Pobierz aplikację
educalingo
неопалимий

Znaczenie słowa "неопалимий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕОПАЛИМИЙ

[neopalymyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НЕОПАЛИМИЙ

Definicja słowa неопалимий w słowniku

niezamieszkane, i, e, zast., śpiewa. Który spala się i nie pali. skroplena wodne żywe, pieczenie w ogniu, i trwałe w pracach walce, jednocząc pism i piosenek, idzie jedna rodzina w ZSRR ugasić dni (Rila, III, 1961, 94); // por To, co nie znika, jest ciągle zapisywane. Moja miłość nie jest kwiatem, miłość nie płonie. I dla niej to lato latania przez .. .◊ płonącego krzaka! (SOS, o odległości, 1960, 234.): A) w mitologii biblijnej - krzew, który płonie i jakoś cudownie nie spalone. * W porównaniu Jak płonącego krzewu, wstał od ognia, ruin, prochów naszej rodzimej Ukrainie (Tsiupa, Ukraina .. 1960, 77); b) w kościele - nazwa ikony z wizerunkiem Matki Boskiej, która wydaje się ocalić od ognia.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕОПАЛИМИЙ

видимий · вловимий · віротерпимий · допустимий · замінимий · здійснимий · значимий · зримий · зцілимий · любимий · мислимий · невмолимий · невтолимий · невідділимий · неділимий · незцілимий · немислимий · неспалимий · неутолимий · спалимий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕОПАЛИМИЙ

неопалий · неопалима купина · неопалюваний · неопантровність · неоперений · неописаний · неописанний · неоплатність · неоплатний · неоплатонізм · неоплатонік · неоплатонічний · неоплачений · неоподатковуваний · неопозитивізм · неопозитивіст · неоправлений · неопрацьованість · неопрацьований · неопублікований

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕОПАЛИМИЙ

мнимий · назимий · невгасимий · невдержимий · невидимий · невикоренимий · невловимий · невситимий · невтишимий · невтомимий · негасимий · недвижимий · недопустимий · незборимий · незгасимий · незгладимий · незглибимий · нездійснимий · незлічимий · незримий

Synonimy i antonimy słowa неопалимий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «неопалимий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕОПАЛИМИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa неопалимий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa неопалимий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «неопалимий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

燃烧
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Quemar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Burning
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

जलन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

حرق
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Неопалимая
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Queimar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বার্নিং
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

brûler
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

membakar
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Brennende
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

バーニング
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

굽기
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

burning
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đốt
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

எரியும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

बर्न
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yanan
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Bruciare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

spalanie
50 mln osób
uk

ukraiński

неопалимий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

arderea
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

καίγοντας
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

brandende
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

brännande
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

brenning
5 mln osób

Trendy użycia słowa неопалимий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕОПАЛИМИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa неопалимий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «неопалимий».

Przykłady użycia słowa неопалимий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕОПАЛИМИЙ»

Poznaj użycie słowa неопалимий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem неопалимий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Доповідна Апостолові Петру - Том 1 - Сторінка 265
То було диво неопалимо! купини. Нащадки запорожщв слш1 бандуристи 1 рибалки виршили церкву в1дновити. Але перенесли П вже в новий центр села на берез!. По- клали перил вшщ 31 старо! церкви, все з тих же вгчних чайок, ...
Юрій Іллєнко, 2008
2
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
І щоліта тут рожево квітнуть на осонні кущі неопалимого зела, стверджуючи незнищенність української землі і її народу. Неопалима купина. Так називається це зело. Здавна так називається. Люди завжди з шаною ставилися до ...
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
3
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 385
«Неопалима купина». Автограф зберігається в ІЛ, ф. 137, од. зб. 441. Подається за першодруком. Старший лейтенант Чередник воював у Третій гвардійській стрілецькій армії. Нарис про нього в час боїв під Сталінградом написав ...
Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983
4
Krylati vyslovy v ukrainsʾkiĭ literaturniĭ movi: aforyzmy, ... - Сторінка 190
Неопалима. купина. У біблійній книзі Ісход (3, 2—4) розповідається про першу зустріч Мойсея з богом, який промовляв до нього з палаючого тернового куща, що горів і не згорав («неопалима купина»). Цей вислів (у різних ...
Alla Petrovna Koval', 1975
5
Prat͡si Komisïï obrazotvorchoho ta uz͡hytkovoho mystet͡stva
Найпопулярніші в обох храмах — „Неопалима купина" та „Бог дає Мойсееві Закон". Сюжет „Неопалима купина" (у Троїцькій церкві — північно-західний стовп) в Успенському соборі був зображений принаймні двічі. Одного разу — на ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, 2004
6
Dvichi stracheni--vichno z︠h︡yvi: istoryko-dokumentalʹna ...
Не лякатись, що впав перший ряд...* Павло Тичина Ця квипка завжди хвилювала людей. Ясенець и ш'я. Але ще в дает час и укратщ называли н неопалимою купиною. Бо в спекотний день, на осонш, вона парувала еф\риою олгею, ...
Pavlyna Leonidivna Berezovsʹka, ‎Nina Ivanivna Di︠a︡chenko, ‎Dmytro Mykolaiovych I︠E︡sypenko, 2006
7
Vybrani pratsi - Том 2 - Сторінка 311
Біблійна легенда створила образ «неопалимої купини», палаючого тернового куща, з якого Мойсей в пустелі почув голос бога. «Неопалима купина» — старовинний символ безсмертя, і Київ також неопалима купина. ти силу ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960
8
Do vez︠h︡i cherlenoï: roman-z︠h︡ytti︠e︡pys - Сторінка 296
Воно не знає пауз — доводиться приймати все, що на тебе насувається. І після цього залишатися живою... То скоріше всього — вона не метелик і навіть не симпатична бджілка, а стебло. Стебло неопалиме... Колись, згадала, ішли ...
Mykola Machkivsʹkyĭ, 2005
9
Svi︠a︡tvechir: narysy-doslidz︠h︡enni︠a︡ u dvokh knyhakh
Символ неопалимої купини набрав найвищого розвою в кінці шістдесятих років, коли на полицях книгарень з'явилася (нині вже бібліографічна рідкість) збірка історичних оповідей Ю. Колісниченка та С. Плачинди з однойменною ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1994
10
Khrystos i bohorodyt︠s︡i︠a︡ u derevorizakh kyrylychnykh ...
Неопалима Купина. 80x1 Ц. «Ірмологіон». - Л., 1 700. 283. Н. Зубрицький. Неопалима Купина. 65x1 11. «Акафісти». - Л, 1699. 284.Богородиця із символічними зображеннями. 4 1 * 39. «Акафісти». - Л., 1699. ;'" Одне із найдавніших ...
Volodymyr Stasenko, 2003
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Неопалимий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/neopalymyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL