Pobierz aplikację
educalingo
непорушений

Znaczenie słowa "непорушений" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕПОРУШЕНИЙ

[neporushenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НЕПОРУШЕНИЙ

Definicja słowa непорушений w słowniku

niezniszczalny, a, e. To samo, co nie jest połączone. On ... jest smutny, że nie byliśmy w stanie zachować tych nietkniętych grobów dla ich potomków (Kotsyub., III, 1956, 24); Magazyn [opiekun] zamyka się i zatrzymuje. A okna są w porządku, a pieczęć jest nienaruszona (Tomch., Hotel .., 1960, 266).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕПОРУШЕНИЙ

вибалушений · вивершений · вивішений · виголошений · видушений · викошений · викрашений · вимушений · вимішений · виношений · випотрошений · випрошений · вирішений · висушений · витрушений · віддушений · відквашений · відкушений · гашений · довершений

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕПОРУШЕНИЙ

непорожній · непорозуміло · непорозуміння · непороки · непорочність · непорочна діва · непорочне зачаття · непорочний · непорочно · непорошний · непорухомий · непорухомо · непорушність · непорушна стіна · непорушний · непорушно · непорядність · непорядний · непорядно · непорядок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕПОРУШЕНИЙ

докрашений · досушений · завершений · завішений · загашений · заглушений · задушений · заквашений · закрашений · закришений · закушений · залишений · замішений · заношений · заплішений · запорошений · запрошений · запушений · зарошений · застрашений

Synonimy i antonimy słowa непорушений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «непорушений» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕПОРУШЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa непорушений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa непорушений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «непорушений».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

不变
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sin tocar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

untouched
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अछूता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

لم يمسها
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ненарушенный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

intocado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অস্পৃষ্ট
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

intact
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tidak disentuh
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

unberührt
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

手付かずの
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

손대지 않은
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

untouched
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hoang sơ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தொந்தரவு இல்லை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

मुद्दे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

dokunulmamış
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

intatto
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nietknięty
50 mln osób
uk

ukraiński

непорушений
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

neatins
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ανέγγιχτος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

onaangeraak
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

orörd
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

urørt
5 mln osób

Trendy użycia słowa непорушений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕПОРУШЕНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa непорушений
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «непорушений».

Przykłady użycia słowa непорушений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕПОРУШЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa непорушений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem непорушений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Arbeiten des Instituts für Wasserwirtschaft - Сторінка 60
У таких випадках здавалось би потр1бним визначати коефщент фшьтрацП пор!д на зразках з непорушеною структурою. Протевщбирання таких зразк! в часто зв'язане з великими труд нощами; для поверхневих порщ ...
Instytut vodnoho hospodarstva (Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk), ‎Instytut vodnoho hospodarstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
2
Рай. Роман
Тгльки стовбур зостався непорушений, про всякий випадок, щоб пг'сля голоду знову вгдростити листочки для повторного терзання християнських душ, а можливо — щоб витесати широку труну для всього людства. А втгм надрали ...
Барка В., 2013
3
Pratsi - Томи 1 – 3 - Сторінка 60
Отже питання про співвідношення коефіцієнтів фільтрації порід різного типу для їх зразків з непорушеною або порушеною структурою, а звідси й можливість або неможливість заміни коефіцієнта фільтрації породи з непорушеною ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
4
Shaĭtan-Koba--mustʹi︠e︡rsʹka stoi︠a︡nka Krymu - Сторінка 18
Дал1 автор розкопок пише: «Ми тут зустр1чае- мося, таким чином, з трьома р1зними за стратиграф1чними даними мкцезнаходженнями: 1 — верхнш натж, 2 — непорушений шар на- вку, до якого можна приеднати нижшй вщд1л ...
I︠U︡riĭ Georgievich Kolosov, 1972
5
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... недоторканність inviolable[ɪn ́vaɪәlәb(ә)l] adjнепохитний; недоторканний; незворушний inviolate [ɪn ́vaɪәlɪt] adj 1)непорушений, незмінений; 2) незайманий; непошкоджений invisible [ɪn ́vɪzәb(ә)l] adj невидимий, непомітний ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
6
Історія України-Руси - Том 1 - Сторінка 426
X в. не було нТякнх повсечасних резиденив, 1 весь давшй устрШ земл! зкта- вавсь непорушеним. Напр. у Деревлян : 1гор прнмучив 1х 1 примуснв давати дань, сю дань В1н передав Свенельду на удержание його дру- жини, але ...
Михайло Грушевський, 1954
7
Angloafrikaans für Deutschsprachige: Sprachkurs & ... - Сторінка 639
... несправедливий бур'ян гербйциди бунт безпосереднйй непотрйбний, зайвий непорушений, безперебШний необхйдний безперервний, нескйнченний непокгрний непокора безпрецедентний мйнливйсть, неоднаковйсть аварйя, ...
Roland Seuhs, 2015
8
Geobotanichnyĭ Zbirnik. Recueil Géobotanique
Трав'яний ярус в непорушених д1лянках в основному, за Погребняком, складаеться з брусниш — Уассшит юШ$ Ыаеа Ь., та мох1в — Р1еигогшт ВсНгеЬеН МК1/ Окгапит иМиШит. Е Ь г п. Але серед описаних нами д!льниць св1жого ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
9
Розбудова держави--духовність, екологія, економіка: ...
Виробггка No38 закладена на дерново-карбонатних середньоще- бенюватих середньозмитих важкосуглинкових на елювп щшьних карбонатних порщ. Вмкт фізичної глини на непорушених грунтах складае 65,2%, а в межах ...
Л. О Красицька, ‎А. В Шевченко, ‎О. М Виноградова, 1999
10
Arkheolohichni doslidz͡h︡enni͡a︡ starodavnʹoho Kyi͡e︡va
Щоправда, іноді трапляються окремі острівці непорушених давньоруських шарів. Але вони дуже вже малі. I все ж в таких шарах виявлено фрагмент скляного візантійського браслета з розписним орнаментом. Візерунок на ньому ...
Petro Petrovych Tolochko, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii͡a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1976
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Непорушений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/neporushenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL